So! I've finally got to work and started working on the face-ups myself!
Some of you might remember this little fellow from this post.. It's Fluffy (Spiritdoll Bloom) who has patiently waited for a face-up and bodyblush (or paw-blush, haha) for almost a year now.
---
Niin! Olen sitten viimein päässyt hommiin ja kokeillu face-uppeja itse!
Saatatte muistaa tämän pupulin tästä postauksesta! Kyseessä on Untuva (Spiritdoll Bloom) joka on odottanut kärsivällisesti jo melkein vuoden meikkiä ja body-blushia (tai käpälä-blushia, haha).
After spraying a couple of protective layers of sealant, I started working with soft pastels. I'm rather regretting now that I didn't keep those brown spots above the bunny's eyes. I thought they looked un-even but thinking back and looking at these pictures they seem fine...
It's really hard to get the details and facial features symmetrical with this kind of face. Unlike with a human face, you can't see both eyes at the same time from the same angle on an animal face.
---
Muutaman suojaavan lakkakerroksen jälken aloin pohjatyön öljyttömillä pastelliliiduilla. Nyt harmittaa etten jättänyt lopulliseen työhön noita ruskeita täpliä silmien yläpuolelle. Silloin ne vaikuttivat epätasaisilta, muta kuvissa näyttävät oikeastaan ihan hyviltä... höh.
Tällaisen pään kanssa onkin tosi hankalaa saada yksityiskohdat ja kasvonpiirteet symmetrisiksi. Toisin kuin ihmiskasvoilla, eläinkasvoilla et pysty näkemään molempia silmiä samasta kulmasta samaan aikaan.
Finished face-up! All-in-all I'm pretty satisfied with the result. although next time, I'll hopefully come up with a better solution to substitute those white "eyebrow-batches". I thought the face looked too bland without anything above the eyes, but... I'm not too sure about this look either.
---
Valmis face-up! Kaiken kaikkiaan olen melko tyytyväinen lopputulokseen, vaikkakin ensi kerralla keksin toivottavasti paremman ratkaisun jolla korvata nuo valkeat "kulmakarva-täplät".
Minusta naama näytti liian paljaalta ilman jotakin silmien yläpuolella, mutta... ei tämäkään look ole ihan sataprosenttinen.
Bunny got to go outside!
I really like how the paws and his cute little nose turned out! <3
I'd like for him to have a ruffled collar of some sort.
I'm still considering if I should attach some eyelashes to his eyelids or not...
---
Pupu pääsi ulkoilemaan!
Tykkään siitä miten käpälät ja söpö pikku nenu onnistuivat! <3
Haluaisin pupulle jonkinlaiset röyhelöisen kauluksen.
Mietin vielä pitäisikö kokeilla laittaa silmäripsiä pupulle vai ei...
I decided to include photos of the things I used.
Since I myself had a somewhat hard time looking for the supplies because not many who do face-ups include the pics of the stuff they work with. And on tutorial-threads on different BJD-forums the pics and the info can be a bit outdated because the packaging and even the market names of the stuff might have changed over time!
I thought this could be useful to someone... I am familiar with artists' supplies in general but I was unsure of what was safe to use on resin. It was a bit of a pain to dig up all the information from different places around the net.
Remember that this is NOT a tutorial, I'm only introducing some stuff that I use. Don't take my word for granted. Only use these with your own consideration and on your own responsibility. Although these materials are tried and tested, there's always a chance some stuff might leave marks on the resin that you can't get off.
Also, I've only used these on resin dolls, I have no idea what works for vinyl or for ABS plastic (Dollfie Dreams, Pullip-dolls...). Please keep these things in mind.
I have both Faber-Castell and Rembrandt soft pastels. Although the Rembrandt pastles are more expensive, I think that Faber-Castell works better for me. I've heard good things about Mungyo pastels too, so I might try them next!
Remember to ALWAYS check that your pastels don't include any OIL! This is very important.
---
Päätin laittaa myös käyttämistäni välineistä kuvat.
Minulla oli hieman hankaluuksia välineiden etsimisessä, koska monikaan face-uppeja tekevä ei ole liittänyt sivustoilleen kuvia välineistään. Ja foorumeilla esiintyvät kuvat ovat vanhoista pakkauksista, joten monien välineiden ulkoasu tai jopa nimitys on saattanut muuttua välillä!
Joten ajattelin että tämä saattaa olla hyödykästä jollekulle.
Taiteilijavälineet ovat minulle tuttuja muuten, mutta en ollut ihan varma mitä kaikkea on turvallista käyttää hartsille. Oli vähän rassaavaa kaivaa tiedot esille monista eri paikoista netissä.
Muistattehan, että tämä EI ole tutoriaali, esittelen vain joitakin materiaaleja joita minä käytän. Älkää siis sokeasti luottako minun sanaani. Käyttäkää kaikkia välineitä vain oman harkintakykynne mukaan ja omalla vastuullanne.
Vaikka välineet olisi kokeiltu ja hyväksi havaittu, on aina olemassa mahdollisuus että jokin aine jättää lähtemättömiä jälkiä hartsiin.
Muistakaa myös että olen käyttänyt näitä välineitä vain hartsinukkeihin! Minulla ei ole aavistustakaan mikä toimii vinyylin tai ABS-muovin kanssa (Dollfie Dreamit, Pullip-nuket). Olkaa ystävällisiä ja pitäkää nämä asiat mielessä.
Minulla on sekä Rembrandt että Faber Castell-merkkisiä kuivapastelliliituja. Vaikka Rembrandt pastellit ovat kalliimpia, olen havainnut että itselläni toimivat Faber Castellit paremmin. Olen kuullut hyvää myös Mungyo-merkkisistä kuivapastelleista, joten saatan kokeilla niitä seuraavaksi.
Muistakaa aina tarkistaa ettei pastelliliiduissa ole öljyä! Tämä on tärkeää.
Acrylics! I use these for eye-lining, eyebrows and sometimes lashes and other details too. I don't think it really makes difference which brand you use, but I tend to favor the UK brands because I've used them for painting for many years and they are easily available.
I think it rather depends on you and your style, what kind of paint suits your needs best.
You can get bargain versions of acrylics from expensive brands too, for example Daler Rowney "simply"-series' acrylics are cheaper than their more "artist -oriented" lines but I think they still offer a pretty well pigmented paint that's easy to use. They also have a very "liquid-like" quality so you don't necessary need to use thinner with them, as you have to do with - for example - Windsor and Newton Galeria acrylics.
---
Akryylimaalit! Käytän niitä nukkien silmänrajauksiin, kulmakarvoihin ja joskus ripsiin ja muihin yksityiskohtiin. Minusta ei oikeastaan ole merkitystä mitä merkkiä käyttää, mutta suosin Englantilaisia merkkejä koska olen käyttänyt niitä maalaukseen ja tottunut niihin. Ne ovat myös helposti saatavilla.
Olen sitä mieltä että kokeilemalla löydät juuri sinun tyyliisi sopivat maalit.
Kalliiltakin merkeiltä on saatavilla halvempia maaleja, esim. Daler Rowneyn "simply"-sarjan akryylit ovat halvempia kuin heidän enemmän "taiteilijalaatuiset" sarjansa, mutta minusta näissä maaleissa on silti mukavasti pigmenttiä.
Niissä on myös hyvä "nestemäinen" fiilis, joten niiden kanssa ei välttämättä tarvitse käyttää ohennetta kuten vaikkapa Windsor & Newton Galeria-akryylimaalien kanssa.
For sealant I use Citadel Purity Seal Satin Varnish. Again, for its easier availability. I'd really like to try Mr. Super Clear but it is hard to come by now that not many shops send it overseas.
But Citadel works fine for me.
For removing the face-up I use isopropyl alcohol. In Finland you can get it from the pharmacies, I'm not sure what's the case in other countries. I myself don't like using non-acetone nail polish remover, I think it leaves a residue on the surface of the resin that's hard to get off.
---
Käytän Citadel Purity Seal Satin Varnish mattalakkaa. Taaskin koska sitä saa helposti. Haluaisin kokeilla Mr. Super Clear-lakkaa mutta sitä on hankalaa saada koska monikaan liike ei lähetä enää ponnekaasupulloja ulkomaille lentorahtimääräysten vuoksi.
Mutta Citadel on ihan riittävän hyvää.
Face-uppien poistamiseen käytän isopropyylialkoholia. Suomessa sitä saa helposti apteekista. Jotkut käyttävät asetonitonta kynsilakanpoistoainetta, mutta itse en pidä siitä. Minusta se jättää hartsin pintaan töhnää jota on hankala saada pois.
After sealing the finished face-up and waiting for the whole thing to dry, I add Vallejo Acrylic Resin Gloss Varnish on the lips, eyelids and sometimes on other places too (with the bunny I went a bit crazy and added it to his paws too, to make them look more appealing~).
I love adding the gloss varnish, I think it's my favorite part of making face-ups! :3
---
Kun olen lakannut valmiin face-upin kiinni ja odottanut että koko komeus kuivuu, lisään Vallejo Acrylic Resin Gloss Varnish -glossia huuliin, silmäluomiin ja -kulmiin ja toisinaan muuallekin (pupulla laitoin myös tassuihin jotta ne näyttäisivt erityisen houkuttelevilta~).
Rakastan glossin lisäämistä! Se on ehkä lemppariasiani face-uppien tekemisessä! :3
I've also tried making a face-up on a human face. Here's Soom Carbon with her second face-up. In this pic without the gloss varnish. My problem seems to be that I make use too light colors, I should try to be more bold when making face-ups... But I don't want it to look like it has too much make-up on, either... >3<''
---
Olen myös kokeillut face-uppia ihmisnaamalle. Tässä Soom Carbon ja hänen toinen face-uppinsa minun käsistäni. Tässä kuvassa naamassa ei ole vielä glossia.
Ongelmani näyttä olevan se että käytän värejä liian varovasti, minun pitäisi yrittää tehdä vahvemmilla sävyillä... Mutta kun en myöskään halua että nukkeni näyttävät siltä kuin niillä olisi ihan liikaa meikkiä naamsaa... >3<''
Newer pics with hair, eyes & gloss varnish added! She's a sassy techno-alpaca girl and I think purple colors in the face-up suit her! I'm currently looking for purple or lilac fake-lashes for her...
Until now she's been a nameless little poor thing, but my sister came up with a name for her - Shady. I like the sound of that, but I might change it to Shade because Shady makes me think too much of one Slim Shady. X''D
What do you think, would Shade be a fitting name for a techno-alpaca girl? :3
---
Uudempia kuvia hiuksilla, silmillä ja lisätyllä glossilla. Hän on asentekas tekno-alpakkotyttö ja minusta lilat sävyt face-upissa sopivat hänelle! Etsin vielä jos löytäisin violetit silmäripset tytölle.
Tähän asti tämä pieni on ollut nimetön Carbon-rassukka, mutta siskoni keksi sille nimen - Shady. Tykkään siitä miltä se kuulostaa, mutta taidan silti vaihtaa sen Shade -muotoon, koska Shady muistuttaa liikaa erästä Slim Shadya. X''D
Mitäs mieltä olette, olisiko Shade hyvä nimi teknoalpakkatytölle? :3
