Today I'd like to show some stuff that I've shopped for my dolls and for myself lately~
Tänään haluaisin esitellä hieman juttuja joita olen ostanut nukeilleni ja itselleni lähiaikoina~
Say hello to my new Nendoroid~ Kamui Gakupo! ^3^ To those of you who enjoyed that Nendoroid photostory with Ciel, Sebastian and Madoka, good news; he's going to star in the next Nendoroid photostory I'm planning to do~ :3
----
Sanokaa heippa uudelle Nendoroidilleni~ Kamui Gakupolle! ^3^ Niille, jotka pitivät Nendoroid kuvatarinastani Cielin, Sebastianin ja Madokan kanssa, hyviä uutisia; Gakupo tulee tähdittämään seuraavaa Nendo-kuvatarinaa jota olen suunnittelemassa~ :3
Close up~ I really like the way how most figures are presented so attractively in their boxes so I make sure to take lots of box-pics before releasing them from their cardboard-prison. I really like it how the box text on the left describes Gakupo as "Cyber Samurai".
His design is strongly influenced by traditional japanese samurai aesthetics, but in a way that makes him look futuristic and fresh. He is wearing a jinbaori, which is kind of a haori-jacket with short sleeves protruding a bit towards sideways from the shoulders. (
Read more about haori and hakama in my earlier blog-post with Bram, my Dikadoll Adler )Jinbaori were used originally by samurai, who wore them on top of their armour.
To those who aren't familiar with this little guy; Kamui Gakupo is similar to other more well-known Vocaloid characters as he is the mascot of a synthesizer application software, or a voicebank containing voice-samples from the japanese singer Gackt.
In addition to his looks, I also like the fact that he's a male Nendoroid. I sure would like to see Good Smile Company releasing more of them in the future~ :3 The majority of my figure-collection consists of male characters.
-----
Lähikuvaa~ Pidän siitä miten houkuttelevasti useimmat figuurit on aseteltu bokseihinsa joten otan yleensä ennen figun vapauttamista pahvivankilastaan paljon kuvia. Olen ihan liekeissä siitä, miten boksi-teksti tuossa vasemmalla kuvaa Gakupoa "kyber samuraiksi".
Gakupon desing on saanut vaikutteita vahvasti perinteisestä japanilaisesta samurai-estetiikasta mutta tavalla, joka saa hänet näyttämään kuitenkin samalla futuristiselta ja raikkaalta. Hänellä on yllään jinbaori, eli eräänlainen haori-takki jossa on lyhyet, olkapäiltä sivuille päin ulkonevat hihat. (
Lue lisää haorista ja hakamasta aikaisemmassa postauksessani Bramin, Dikadoll Adlerini kanssa ) Samurait käyttivät yleensä jinbaoria haarniskoidensa päällä.
Niille, jotka eivät tunne tätä pikkukaveria entuudestaan; Kamui Gackupo on laulusyntetisaattori-ohjelman, tai äänipankin, maskotti, kuten vastaavasti muutkin ehkä tunnetummat Vocaloid-hahmot. Gackupon edustamalle Gackpoid-äänipankille on lainannut äänensä japanilainen laulaja Gackt.
Gackupon ulkonäön lisäksi pidän siitä että hän on mies Nendoroid. Haluaisin että Good Smile Company julkaisisi enemmänkin näitä miekkosia tulevaisuudessa~ :3
But this post was supposed to be about shopping so let's not get carried away with the figures... (oh, but looking at the picture you'll get an idea that we won't be completely out of that topic yet...) I decided to pay a visit to a local pop-culture merchandise-specialist shop called Kukunor. Here's the stuff that came home with me.
My first Pullip-outfit set that I've bought besides the stock outfits, a couple of Fate/hollow ataraxia Petit Nendoroids (or Puchi-Nendo as I like to call them) and... yeah, Rilakkuma Re-Ment set. Some people are really into these Re-ment sets and I wanted to see for myself what the fuss is all about. I was lucky to get the one I wanted, the bento-box set (these Re-ment sets are like "blind bags", it will be a surprise what you'll get! Just like the Petit Nendoroids.
I'm gonna post more pics of that Re-ment set with my dolls later. The leaflet that came with it and the actual box are really cute too and full of scribbles, a thing that I really love about japanese goods~
Maybe I'll post pics of the leaflet and stuff and translate to you what is written there. I don't know how many of you who collect these things actually can read japanese so it might be fun to know what those things are really called instead of just going "oh this is a miniature of some bread or food-stuff or something".
-----
Mutta tämän postauksenhan piti olla shoppailusta, joten eipäs karata figuja pohtimaan... (mutta toisaalta kun katsot kuvaa niin arvaat varmaan että ei vielä olla ihan pääsemässä eroon tästä figu-aiheesta...) Päätinpä tässä päivänä muutamana käydä paikallisessa pop-kulttuuriin keskittyvässä kaupassa Kukunorissa. Tässä kamaa jota sieltä tarttui mukaan.
Eka Pullip-vaatesettini, jonka olen ostanut lukuunottamatta niitä stock-vaatteita, pari Fate/hollow ataraxia Petit Nendoroidia (tai Puchi-Nendoa joiksi tykkään niitä kutsua) ja... jeps Rilakkuma Re-Ment setti. Jotkut vaikuttavat olevan aivan hullaantuneita näihin Re-Ment setteihin, joten halusin todeta itse mitä tämä kohina niiden ympärillä on.
Oli onnekas kun sain sen setin, minkä halusinkin, eli bento-boksin (Re-Ment setithän ovat siis "sokean kasseja" XD eli on yllätys minkä niistä saat. Niinkuin Puchi-Nendotkin.)
Postaan myöhemmin lisää kuvia tuosta Re-Ment setistä nukkieni kanssa. Se pieni esitelappunen joka tuli sen mukana ja tuo boksikin ovat tosi söpöjä ja yltäpäältä kaikenlaisessa kirjoituksessa, mikä onkin juttu josta erityisesti tykkään japanilaisissa krääsäjutuissa. :3
Ehkäpä postaan myös kuvan siitä lehtisestä ja kerron teille mitä niissä sanotaan. En tiedä kuinka moni teistä jotka keräätte näitä juttuja, ymmärrätte japania joten teistä voi olla hauska tietää mitä ne jutut siellä bokseissa on nimeltään.
Here's the Pullip outfit set out-of-the-box! Sorry for the bad pic. This is the Creator's Label Outfit Fuzzylogic-set. Actually I first preferred the Black Peace Now "Giovanni"-set since I usually like the clothes from the brand Black Peace Now but then I changed my mind and decided to get this instead because it had so many nice shirts in it. Also that scarf is really spiffy. :3 I was surprised to find out that the green T-shirt had a griffin-print in it, it wasn't clearly visible in the promo pics of this set, I think.
I'm very much into griffins, have been since highschool so that alone made this set a must for me... x3
That figure cheering there is the other Puchi-Nendo I got. Sadly I got the two I LEAST wanted. (I always check what characters there are in the blind boxes and go "Please let it not be that-one-or-that-one, ANYTHING else but that-and-that.... pleeeaaaaaseee." Sometimes it works, other times... not so much) ;____; Oh well... That's what comes with the blind bag-stuff. This is my usual luck with surprise-figures; I always seem to get the UGLY Pokémons that no-one wants whenever I buy Pokémon-toys from Gachapon-vending machines or the like. :-P
----
Tässä sitten se Pullip-vaatesetti ulkona pakkauksesta! Pahoittelen huonoa kuvaa. Tämä on Creator's Label Outfit Fuzzylogic-setti. Oikeastaan alunperin olin Black Peace Now "Giovanni"-vaatesetin kannalla sillä tykkään yleensä Black Peace Now-merkin vaatteista mutta muutin mieltäni ja päätin hankkia tämän sen sijaan, koska tässä oli niin paljon kivoja paitoja. Myöskin tuo punaruutuinen huivi on todella jänskä. :3
Oli yllättynyt kun huomasin paketin avattuani että tuossa vihreässä T-paidassa onkin aarnikotkan kuva, sitä ei minusta näkynyt kovin hyvin firman promo-kuvissa.
Olen ihan pähkinöitä aarnikotiin, olen ollut aina lukiosta lähtien joten tuo yksityiskohta teki tästä setistä ihan must-haven minulle... x3
Tuo riehakka figuuri on toinen niistä Puchi-Nendoista. Ikävä kyllä sain juuri ne kaksi, jotka VÄHITEN halusin. (aina kun ostan jotain tälläisia yllätysjuttuja, hoen mielessäni: "Pliiis, ei ainakaan tota-tai-tota, MIKÄ TAHANSA MUU mutta ei tota-tai-tota... Pliiiiiiis." Toisinaan se toimii, toisinaan taas.... ei niin hyvin.) ;___;
Noh, toi on vaan arkipäivää näiden yllärijuttujen kanssa. Tämä on kyllä yleistä että näin käy minulle ylläri-figujen kanssa; yleensä aina saan niitä RUMIA Pokémoneja, joita kukaan ei halua, jos ostan Poksu-figuja sellaisista Gachapon-masiinoista tai vastaavista. :-P
Also; this one, for myself~ :3 It's a dictionary of sorts introducing some words commonly used in japanese street slang, just like the title says. If you wanted to learn all sorts of profanities in japanese but found out that regular dictionaries didn't really cater to such needs, this is a good book to take a peek into.
Although there were only a few words I hadn't encountered before in this book (and what does this reveal you about what kind of language the manga I read teaches me, hmm, haha!...just kidding.), it gives some insight on where the words come from, their ethymology and it even gives you nifty example phrases so you can get a better idea on how to use these words correctly (if "correct" is a word that should be used here... >:-D )
I've only got one thing to complain about this book and it's the fact that all of the japanese text is written in romaji, or in western alphabet. If you've learned enough of the language to be interested in quirky slang words, it is most likely that you already can read AT LEAST some hiragana and kanji. I think it would have been essential to include the words in japanese, at least the ones that contain kanji (although majority of the slang words in this book are written with hiragana or katakana alone, but still...).
----
Ja myös; tämä kirja tässä, minulle itselleni~ (no, saa nuketkin kurkistaa jos niitä kiinnostaa) :3 Se on eräänlainen sanakirja, joka esittelee joitakin yleisiä japanissa käytettäviä slangisanoja, kuten kirjan nimikin jo kertoo. Jos halusit oppia kaikenlaisia kirosanoja ja rumia sanoja, mutta havaitsit, että tavalliset sanakirjat eivät oikein tarjoa ratkaisua tähän tarpeeseen, kannattaa vilkaista tätä kirjaa.
Vaikka tässäkään kirjassa ei ollut kovin montaa sanaa joihin en olisi törmännyt jossain aiemmin (ja mitäs tämä mahtaakaan paljastaa siitä millaista kieltä mangat, joita luen, opettavat minulle, hmm, hehe! ...pilailen vain.), se antaa hieman näkymää siihen mistä sanat tulevat, niiden etymologiasta ja mukana tulee myös havainnollistavia esimerkkilauseita jotta saat paremman käsityksen siitä miten sanoja käytetään lauseessa ja kielessä.
On yksi asia, josta joudun tosin hieman valittamaan tämän kirjan kohdalla ja se on se, että japaninkielinen teksti on kirjoitettu romajeilla eli länsimaisilla aakkosilla. Jos on oppinut japania sen verran, että on kiinnostunut (tai ylipäänsä tarvitsee) oudohkoja slangisanoja, niin varmaankin on oppinut edes hiraganat ja joitain kanjeja lukemaan. Minusta olisi ollut tärkeää sisällyttää sanat japaniksi kirjoitettuna, tai ainakin ne sanat, jotka kirjoitetaan kanjeilla eli kiinalaisilla kirjoitusmerkeillä (tosin aika monet slangisanat kyllä kirjoitetaan hiraganoilla tai katakanoilla, mutta kuiteskin...)
 |
| Picture from Cosplay Wig Store on eBay |
|
Then some stuff a dear friend of mine has ordered for me... or for my BJD's~ :3 This is "blue wig number one". I'm thinking it will be Xavier's new hair and I'm pretty excited to see if the color suits him or not. I'm really into Nitro+Chiral's visual novel DRAMAtical Murder right now and the protagonist Aoba has vivid blue hair... maybe it's my subconsciousness affecting me that right now I only find blue wigs attractive enough to own... ^___^;;;
----
Ja sitten esittelen joitakin juttuja, joita hyvä ystäväni on tilannut minulle... tai BJD'illeni~ :3 Tämä on "sininen peruukki numero yksi". Suunnittelen että tästä tulee Xavierin uudet hiukset, ja olen aika täpinöissäni siitä, sopiiko tämä väri hänelle vai ei. Tällä hetkellä olen tosi tohkeissani Nitro+Chiralin visual novelista DRAMAtical Mruderista ja päähenkilöllä Aoballa on kirkkaan siniset hiukset... ehkä alitajuntani vaikuttaa minuun kun tällä hetkellä vain siniset peruukit tarttuvat silmiini... ^___^;;;
"Blue wig number two". A bit lighter blue, just in case the first one is a bit TOO vivid against Xavier's fair skin. Loving that fluffy look and those uneven strands at the back~
I've been into not-so-natural-looking stuff for my BJDs lately.
----
"Sininen peruukki numero kaksi". Hiukan hillitympi sininen ihan siltä varalta, että se ensimmäinen on hieman liian kirkas Xavierin vaaleaa ihoa vasten. Rakastan tuota pörröistä näköä sekä epätasaisia tupsuja takana~
Olen lähiaikoina ollut innostunut sellaisista jutuista BJDilleni, jotka eivät ole niin luonnollisen näköisiä.
 |
| Pictures from YomiDoll on eBay |
Something for Holly too~ I've always adored Dollfie Dream-dolls and they usually have anime-style glittery-heavy eyes like these. Can't wait to see how they fit~ Also, toying with the idea of trying these on for my old-man Bram. X''D
----
Jotakin myös Hollylle~ Olen aina tyksinyt kovasti Dollfie Dream-nukeista ja niillä on useimmiten anime-tyyliset kiiltorikkaat silmät näiden tapaan. En malta odottaa että näen miten ne sopivat Hollylle~ Olen myöskin leikittelemässä idealla siitä, miltä näyttäisi jos sovittaisin näitä Bram-sedälleni~ X'''D
-----
That's it for today~ (yay, made it it's still the 4th of December in Finnish time. x3)
Se siitä tältä päivältä~ (yay, sain postattua vielä tämän vuorokauden sisällä!
