A couple of days ago, on 30th April and the 1st of May we celebrated a holiday called "Vappu" in Finnish, also known as the first of May, May Day or Walpurgis Night. It's a carnival-style holiday for students and children to celebrate the arrival of spring.
It's a custom that those who have graduated from high school, wear their graduation caps (also called student caps) on May Day here in Finland. Ayato wanted to try on my vintage student cap from the 1920's. My dad gave this for me as a present when I graduated from high school some years ago.
I think this cap has never been used since it's in near mint condition. The original box was still intact, with the name of the manufacturers (C.W. Bacher & Son, Helsinki). The cap is just the right size for me, 57~ :3 Amazing that it had been laying there, waiting for me to wear it all these years.
Wonder if I'll ever make it in time to post a celebratory post right on time for the actual occasion? I'm always too busy celebrating... ;-DD Oh well, at least these pics are taken on the first day of May.
---
Vappu on ohi, mutta mikä estää postaamasta silti juhlakuvia... Mietiskelen että onnistunkohan koskaan tekemään juhla-päivä postausta juuri silloin kun itse juhla on käsillä...? Juhlimisessa on niin kova homma ettei ehdi blogipostausta tehdä. ;--DD Noh, ainakin nämä kuvat on otettu vapunpäivänä.
Ayato halusi kokeilla vintage ylioppilaslakkiani 1920-luvulta, hieman on iso. Sain tämän isältäni lahjaksi kun kirjoitin ylioppilaaksi joitakin vuosia sitten. Luulen ettei lakkia ole koskaan käytetty koska se on melkein koskematon. Aito hattulaatikkokin on vielä tallella, sen kannesta löytyy valmistajan nimi (C.W. Bacher & Son, Helsinki). Lakki on jopa minun kokoanikin, 57~ :3 Aika jännää että tuo ylioppilaslakki on odotellut jossain kaikki ne vuodet että juuri minä käyttäisin sitä.
Floyd: "Move over, Ayato, I'm the genius in this house, I should be wearing this cap!"
Spica; "A Tandem-cap for Teenie-Gems. I bet the manufacturers of this cap never saw that in the year 2013 a unicorn and a griffin would be trying it on at the same time."
---
Floyd: "Väistä, Ayato! Minun pitäisi pitää tätä lakkia, minähän olen tämän talon nero!"
Spica:" Tandem-lakki Teenie-Gemeille. Arvelenpa, että lakin valmistaja ei koskaan kuvitellut että vuonna 2013 yksisarvinen ja aarnikotka kokeilisivat lakkia päähänsä. Ja vielä yhtä aikaa."
Now we've entered the "with Brand New Friends"-part of this post! Say Hello, Nice to meet you! to Thymian (Soom Teenie-Gem Keny) and Saffron (Soom FreeChoice Teenie-Gem Yrie/Glot hybrid)! <3
They are my mythical sheep-twins waiting for their horns to grow.
The twins haven't made their "official" appearance in this blog yet, I was actually saving it for the special 100th post, but I forgot that when I was taking these May Day pics... ^__^;;; Oh well, gotta come up with something else for the up-coming 100th post...
Anyway, I might post Saffron's box-opening later in this blog too. With Thymian I was too excited to take pics of her box-opening... well I might re-enact it, haha.
---
Nyt päästään postauksen "with Brand New Friends"-osioon eli uusiin ystäviin! Sanokaa Onpas hauska tavata! Thymianille (Soom Keny) ja Saffronille (Soom Yrie/Glot hybridi) <3
He ovat minun myyttiset oinaskaksoseni (tai oikeastaan pitäisi sanoa lammaskaksoset, koska... oinas tarkoittaa kuohittua pässiä. ^^;; Mutta oinaskaksonen kuulostaa paremmalta, aargh! Mitä biologisista yksityiskohdista!!), jotka odottavat sarvien kasvamista.
Kaksoset eivät ole vielä tehneet "virallista" esiintymistään tässä blogissa, koska minun piti säästää heidän esittelynsä sadanteen juhlapostaukseen. Mutta sitten unohdin sen autuaallisesti ottaessani näitä vappukuvia... ^___^;;; Noh, niin täytyy keksiä jotain muuta tulevaan sadannen postauksen juhlistamiseen.
Jokatapauksessa, saatan postata näin jälkikäteen myöhemmin Saffronin boksinavauskuvat. Thymiania pakkauksista esiin kääriessäni olin liian innostunut ottaakseni kuvia... mutta voisin kyllä tehdä siitä fiktiivisen uudelleen-kuvauksen, haha!
Water balloons make the perfect in-scale balloons for dolls if you inflate them with air~ Soom Keny seems to be a rarely seen Teenie-Gem, I think. I wonder why that is, Keny is an adorable sculpt indeed!
Ignore Thymian's wild hair. I'm no good with curly-haired long girly wigs... -__-
---
Vesi-ilmapalloista saa loistavasti sopivan kokoisia palloja nukeille, jos ne täyttää ilmalla~ Soom Keny taitaa olla ei-niin-kovin-yleinen Teenie-Gem. Miksiköhän niin on, Keny on minusta tosi söpö skulpti!
Jättäkää huomiotta Thymianin villit hiukset. En ole kovinkaan osaava kiharahiuksisten pitkien tyttö-peruukkien kanssa... -___-
One of my two pony-balloons~ :3
Balloons are especially associated with May Day in Finland. When I was a child (in the 80's) my sister and I used to get one balloon each every May Day. I've continued to get one or two (or more ;-DD) even after growing up, because balloons are fun!
This year I got this unicorn balloon and a giant My Little Pony; Friendship is Magic Rainbow Dash-shaped balloon because ponies for the win! <3 Dashie was too big to join me for a May Day outing but this little one was my faithful companion when I went out to celebrate with my friends. I'll post a pic of my Dashie-balloon later on~
Happy May Day to all of you~!
---
Yksi kahdesta ponipallostani~ :3
Kun olin lapsi (80-luvulla) minä ja siskoni saimme aina yhden pallon kumpikin aina vappuna. Olen nyt aikuisenakin ostanut pallon (tai pari. Tai monta.), koska pallot on vaan hauskoja!
Tänä vuonna ostin tämän yksisarvispallon sekä ihan jättimäisen My Little Pony; Friendship is Magic Rainbow Dash-muotopallon koska ponit on ykkösiä! <3 Dashie oli liian iso tullakseen mukaan vappumelskeeseen, mutta tämä pikkuponi oli uskollinen seuralaiseni kun menin ulos juhlimaan vappua kavereiden kanssa. Postaan tasapuolisuuden vuoksi kuvan myös Rainbow Dash-pallosta myöhemmin.
Vappuaattona kävin katsomassa Turun Kaupunginteatterissa Jekyll ja Hyde -musikaalin! Voin suositella, se oli hieno (vaikkakin ei yhtä upea kuin Helsingin Kansallisteatterin Frankenstein.). Tosin odotin enemmän "groteskiutta" ja goottis-romanttisella tematiikalla mässäilyä, mitä olisi tämän teemaisessa näytelmässä hyödyntää.
Hauskaa Post-vappua kaikille ja kivaa kevättä ja kesän odotusta~!
