Showing posts with label Beyla. Show all posts
Showing posts with label Beyla. Show all posts

Friday, December 9, 2016

Insert Christmassy Title here - 08 & 09 December


This time I had to combine my Advent Calendar posts for yesterday and today. I was too busy yesterday, so I didn't have time to spend too much time on the computer. If you want your Advent calendar fix each day, you'd perhaps want to take a look at my Instagram. Even if I fail posting the Advent calendar pics here in this blog everyday, I try to update something into Insta daily.

Anyway, I found the pictures of my Beyla and this Christmas tree snowglobe music box  I got for Christmas a couple of years ago.
I took the pics in January, just as I was putting away the Christmas decorations. I still remember how sad I felt, listening to the music of this music box snow globe and thought to myself "It'll be a whole year until I can take the decorations out again.." Well, time flew past and it's Christmas time again!

Maybe I should take new pictures with this same theme as these are quite over-exposed.

---

Tällä kertaa pitää yhdistää eilisen ja tämän päivän kalenteriluukut. Olin liian kiireinen eilen, joten en ehtinyt kuluttaa paljoa aikaa tietokoneella. Jos kuitenkin kaipaat joulukalenteri-annoksesi päivittäin, suosittelen kurkkimaan Instagramiini. Vaikka en ehtisikään blogia päivittämään joka päivä, yritän silti pysyä päivittäisessä tahdissa Instan puolella.

Tässä kuitenkin yksi kuvista, jotka otin Beylasta ja joululahjaksi saamastani lumisadepallosta. Löysin kuvat jokin aika sitten. Olin jo ihan unohtanut ottaneeni ne!

Kuvia katsellessa muistui kuitenkin mieleen, että otin ne tammikuussa samalla kun pakkasin joulukoristeita pois. Muistan edelleen, kuinka haikeana kuuntelin lumisadepallon - joka on myös soittorasia - soittamaa sävelmää ja mietin itsekseni "Kokonainen vuosi ennenkuin voin taas ottaa koristeet esille..." No, aika riensi ja taas on pian joulu!

Ehkäpä pitäisi ottaa nämä samat kuvat uudestaan, koska ovat näköjään melkoisen ylivalottuneita. Tämänkin kanssa sain tapella Photoshopissa jonkin aikaa, että siitä tuli esittämiskelpoinen.

Monday, October 19, 2015

Unicorn by the Sea


About the title - I once read a children's book about Noah's ark and unicorns. In the book, the unicorns were too busy helping other animals get to the ark that they didn't make it themselves before the waves struck. The unicorns didn't perish, though. Instead, they became ocean foam that ride the waves.

---

Yksisarvinen meren rannalla. Luin kerran lastenkirjan, joka kertoi Nooan arkista ja yksisarvisista. Kirjassa yksisarviset kiirehtivät auttamaan muita eläimiä, että ne pääsisivät arkkiin turvaan, mutta eivät sitten ehtineetkään sinne itse. Yksisarvisille ei käynyt kuitenkaan vedenpaisumuksessa huonosti. Niistä tuli laineilla kelluvaa merenvaahtoa.