Popcult Helsinki PotPourri 01

It's been a busy spring and lots has happened but I don't seem to find the time to post about things... I'll try and get things up to date here. This weekend I was in Helsinki Lolita convention or Hellocon. But I'll write a little something about Popcult Helsinki first. Popcult was a popular culture convention I went to two weeks ago.

In Popcult I couldn't help but fall for this giant alpaca plush here... ^3^ (But a big blue alpaca! Cute one! What can you do!)

---

Onpas tämä kevät ollut kiireinen, en ole ehtinyt postaamaan kaikkea mitä olisin halunnut... No, yritän saada jutut ajantasalle. Viime viikonloppuna olin Helloconissa, eli Helsinki Lolita conventionissa. Sitä ennen kirjotan muutaman sanasen kuitenkin kahden viikon takaisesta Popcult Helsingistä, jossa kävin myös kavereiden kanssa.

Ja tietysti Popcultissa tuli sorruttua taas alpakoihin... ^3^ (Mutta sininen iso alpakka! Suloinen! Ei voi minkään!)

Spica's Beauty Trip to Desucon Frostbite 2015

...they really have the best names for beauty salons at Lahti, Finland. :'D (to the people unaware, Trip is the name of a character from DRAMAtical Murder. :)

So sorry for being inactive for a while. I've been busy with life issues, Instagram, and other stuff.  This is a post about me and my best friend's trip (...Trip... hohohoho) to Desucon Frostbite 2015 in Lahti two weeks ago. A little late, deal with it. :-P

Some of you have probably already seen my Frosbite photos on Instagram but I'll write a small post about the convention in this blog too!

---
...Lahdessa on kyllä sitten parhaat nimet kauneushoitoloille. :'D (niille jotka ovat epätietoisia niin Trip on kuvassa näkyvän DRAMAtical Murderissa esiintyvän kyseisen hahmon nimi :)

Anteeksi kun on ollut vähän epäaktiivista postausten suhteen mutta on ollut kiireitä... kuten Instagram heheh. Nyt tulee kuitenkin postaus minun ja ystäväni reissusta Desucon Frostbiteen pari viikkoa sitten. Vähän myöhässä mutta elämä on. :-P

Jotkut teistä ovat varmaankin seuranneet kuviani Desucon Frostbite-tunnelmistani Instagramissa. Mutta tehdäänpä pieni aikahyppy ja fiilistellään conia vielä kunnolla. :3
Conissa minulla oli seuranani paras ystäväni ja tuli tapailtua muitakin tuttuja. Tänä vuonna tuntui että conissa oli enemmän ihmisiä kuin viime vuonna, ainakin välillä oli melkoinen tungos.

Aobaca goes Tracon 2014!

Sorry for the short delay in the posts, my beloved computer Puuhamonttu or Puuhis for short died. ;__; Now I have this new cheapish 'puter with Windows8 and I'm completely at a loss on how to work with this new interface. Oh, how I miss you Windows 7...

A week ago I attended Tracon, a convention in Tampere for those who are into roleplaying, anime and manga. Fun times were had a plenty!
I haven't done any cosplaying in ages but I kind of ended up going in a casual kind of-sort of Aoba-cosplay which was very fun indeed. I'll definitely want to start getting more into cosplay for the next con I'll attend (that'll probably be Desucon Frostbite or Yukicon, if I manage to get entrance tickets in time!)

This time I didn't get to spend all that much money... I only got three DRAMAtical Murder doujinshis and a small turquoise Rainbow Alpacasso-plushie. The doujinshis have humor-oriented plots with all of the main cast as I felt that I wanted to read something light and funny as opposed to... more controversial contents. :3 DMMd characters are really suited for humor manga! I've liked the humor DMMd doujinshis more that the "actual" yaoi-kink-stuff, in fact. I especially like the one on the far left in which Aoba and co. go to the beach.

---
Anteeksi pieni viive postauksissa, rakas tietokoneeni Puuhamonttu tai tuttavallisemmin Puuhis kuoli viime viikolla. ;__; Nyt on tämä uusi käppänä kone jonka kanssa täytyy tulla toimeen ja Windows 8 jota olen yrittänyt opetella käyttämään. Kylläpä kaipaankin vanhaa hyvää Windows seiskaa!

Viikko sitten oli kyllä tosi hauskaa Traconissa!
En olekaan cossannut pitkään aikaan mitään/ketään, mutta päädyin sitten vetämään ylleni sen suunnitellun casual-Aoba cosplayn. Ja olen tyytyväinen että uskaltauduin tekemään niin, koska oli tosi hauskaa hillua taas jonkinmoisessa cossissa. :3 Ensi vuoden coneihin pitää kunnostautua cosplayn osalta enemmänkin (varmaan seuraavan kerran sitten Desucon Frostbiteen tai Yukiconiin, jos saan liput hankittua ajoissa!)

Tällä kertaa ei sitten tullut tuhlattua kovinkaan paljon... Ostin vain kolme huumoripainotteista DRAMAtical Murder doujinshia ja pienen turkoosin Rainbow Alpacasso-plushien. Ostin tarkoituksella huumoridoujinsheja, koska teki mieli lukea jotakin kepeää ja hauskaa. Minusta DMMd-hahmot sopivat hyvin huumorimangaan ja olenkin tykännyt enemmän huumori-DMMd-doujinsheista kuin varsinaisista yaoi-sisältöisistä. Näistä erityisesti äärimmäisenä vasemmalla oleva doujinshi jossa Aoba ja kumppanit menevät rannalle on hauska.

I'm Blue!

And the blue-theme continues, with a short intervention in Soom Lucky-pics!
My first Nendoroid from a while back and my newest Figma! Just random something to "celebrate" my name day which is today according to the Finnish calendar! Although namedays that we celebrate in Europe (or I believe it is nowadays more of a Scandinavian custom?) originated in the calendar of saints, I think my real name is more of a pagan origin. Ironically it means blue in Finnish.

---
Ja sinisyys-teema senkun jatkuu, tosin pienellä väliaikapläjäyksellä Soom Lucky-kuviin. Ensimmäinen Nendoroidini muutaman vuoden takaa ja uusin Figmani! Jotakin randomia vaan nimipäiväni kunniaksi! :3

Yle muuten oli julkistanut ilmeisesti viime perjantain (?) leluperjantaiksi ja kuuluttanut aikuisia ottamaan itsestään kuvia lelujen kanssa. Harmi kun tällaisesta en aiemmin tiennyt, vaikka en suuri selfie-fani olekaan niin leluperjantaita olisi silti voinut juhlistaa. Ylen tiede-sivuilla on juttua aiheesta aikuisten leikkiminen ja Yle Areenassa taitaa olla vielä nähtävillä aiheeseen liittyvä Prisma Studio-dokumentti, joka tuli tänään televisiosta.

Incoming stuff...

I joined Fyrd's order to TaoBao and as I didn't find any stuff for my dolls that I would have wanted, I ventured on browsing what else they had to offer. And naturally I started to look for some cosplay-items...
I'm thinking of putting together a casual-Aoba cosplay for Tracon this September so if these items I purchased will turn out to be OK, I think I'll try that out. :3 I'm *really* iffy about that wig, though.

Sure it looks fine on the pictures and it was one of the more costly ones (although still cheap as almost everything on Taobao is), but it might look awful in reality... So if anything, the quality and look of the wig will make or break my plan for my casual-Aoba cosplay. :) I already have pants that I think will work for the role and some accessories.

---
Osallistuin Fyrdin TaoBao-tilaukseen ja koska en tällä kertaa oikein ottanut löytääkseni mitään kivaa nukeille, tutkiskelin vähän mitä muuta kivaa siellä olisi tarjolla. Ja sitten tietysti eksyin katsomaan cosplay-tuotteita...

Nyt sitten innostuin suunnittelemaan casual-Aoba cosplayta Traconiin syyskuussa. Joten jos nää tilaamani tavarat osoittautuvat olevan ihan OK näköisiä, niin kokeilen sitä. :3 Suhtaudun kyllä *todella* varauksella tuon peruukin todelliseen olemukseen. No kyllähän se kuvissa näyttää ihan suht hyvältä, ja se oli yksi niistä vähän hintavammista yksilöistä (vaikkakin silti halpa kuten melkein kaikki TaoBaossa), mutta se voi olla ihan hirveä takkukasa todellisuudessa...
Joten peruukin laatu ja ulkonäkö jos mikä saattavat nostaa tai kaataa aikeeni casual Aoba-cossiin. Minulla onkin jo osaan sopivat housut sekä joitain pikkuasusteita.

Kikucon 2014 Day One!

NOTE: Flickr is acting up for me again so I'll upload these pics through Blogger for the time being. I'll update better versions when Flickr works again. -__-;;

Here comes the promised convention report of Kikucon 2014 at the Turku Klassikko highschool, part one!
Me and Yumeka mostly hung out with Fyrd8th, Dark and Tiirikka at the con and it was so much fun! The con was smaller than some of the other cons I've been to, but that made it feel a lot cozier. Here's a pic of Fyrd8th's namesake doll Fyrd and Yumeka on... what seems to be date? Or are the two planning for world domination!? I thought that Yumeka is my only doll who's innocently happy and cheerful all the time, but maybe she's just a good pretender?  O.o

---
HUOM!: Flickr oikuttelee minulle taas joten lataan kuvat vain tilapäisesti Bloggeriin. Päivitän paremmat versiot kun Flickr suostuu taas toimimaan. -__-;;

Tässä tulee lupailtu coniraportti Kikucon 2014'sta, ensimmäiseltä päivältä!
Minä ja Yumeka hengailtiin conissa Fyrd8th, Darkin ja Tiirikan kanssa ja oli kyllä tosi hauskaa! Con oli pienempi kuin missä olen yleensä tottunut käymään, mutta se teki tunnelmasta vain mukavamman ja kotoisamman.
Tässä kuva Fyrd8th'n Fyrd-nukesta ja Yumekasta, näyttävät ihan siltä kuin olisivat treffeillä, haha! Vai suunnittelevatkohan ne maailman valloitusta? Luulin että Yumeka on ainoa viattoman iloinen ja pirteä nukkeni, mutta ehkäpä ulkoasu hämää ja hän onkin vain salakavalasti hyvä esittämään sellaista? O.o

Spica goes Desucon Frostbite 2014! *serious fangirling ahead*

Wow! I had such a good time at Desucon Frostbite last weekend! It was easily the best convention I've been to in a long, long time. Cosplayers were awesome, people were all super-nice and well-behaved, the programme was interesting, we had a doll-meet with the grown-up gang from our local Pullip forum and I did lots of shopping, more than I could carry myself! That's what I call a weekend well spent! :3

...oooh, and we had some super-delicious food as well (not counting the minor food-poisoning probably I had from thai-food on sunday, though...).
Let's go straight (?) to the photos I took at the con and I'll blabber something random during the pic roll, ok? OK!

BTW, if you happen to find yourself in these pictures, please notify me! I really loved all these cosplays and it would be nice to get in touch with all of you~
---

Vau! Minulla oli tosi kivaa Desucon Frostbitessa viime viikonloppuna! Se oli kyllä ehdottomasti paras con missä olen ollut pitkään, pitkään aikaan. Cosplayaajat olivat mahtavia, kaikki ihmiset olivat ihan super-ystävällisiä ja hyvin käyttäytyviä, ohjelma oli kiinnostavaa, meillä oli Pullip Suomi-foorumin aikuismiitti ja shoppasin enemmän kuin jaksoin kantaa! Siinä vasta onnistunut viikonloppu. :3

Käytiin syömässä myös tosi hyvää ruokaa (en nyt laske sunnuntain pientä ruokamyrkytystä jonka sain todennäköisesti thai-ruoasta...).

Muuten, jos sinä joka luet tätä satut löytämään itsesi näistä kuvista, niin olethan kiva ja ilmoittele itsestäsi kommenttiboksissa! Kaikki nämä cossit olivat minusta tosi hienoja, joten olisi mahtia kuulla teistä lisää! :3

I'm usually very shy about asking to take photos of people in cosplays, but for some reason this time was different! Maybe it was because there were so many cosplays from the characters I love?

This awesome Noiz (from DRAMAtical Murder)-cosplayer was the first I asked for a photo. I was going through the doujinshi-sales person's DRAMAtical Murder-doujinshi-stash when this cosplayer came to the doujinshi booth and I just had to ask for a pic of her! I think she looks a lot like the character she's cosplaying and I really liked the details in the outfit. This was the first Dmmd-cosplay I've seen in Finland with my own eyes so I was thrilled!

---

Olen yleensä tosi ujo kysymään ihmisiltä lupaa ottaa kuvaa heidän cosplaystaan, mutta tällä kertaa se oli tosi helppoa! Ehkäpä siksi että paikalla oli niin paljon ihmisiä jotka cossasivat lempparihahmojani?

Tämä aivan mahtava Noiz (DRAMAtical Murderista)-cossaaja oli ensimmäinen jolta kysyin lupaa kuvaan. Olin juuri penkomassa doujinshi-sedän myyntikojulla DRAMAtical Murder-doujinsheja, kun tämä cossaaja tuli paikalle ja oli ihan pakko pyytää kuvaa! Minusta todella sopiva henkilö Noiz-cossiin, yhdennäköisyys on tosi hyvä ja tykkään kovasti kaikista kivoista yksityiskohdista asussa. Tämä oli myös ensimmäinen Suomessa näkemäni Dmmd-cossi joten siksikin merkillepantava! ;-)

Kotetsu T. Kaburagi from Tiger and Bunny! Again, a super-nice cosplayer and fits the part really well. Loving the beard! And the hat! And the shoes! <3
---
Kotetsu T. Kaburagi Tiger&Bunnysta! Jälleen tosi mukava cossaaja ja loistavasti sopii hahmoonsa! Tykkään erityisesti parrasta! Ja hatusta! Ja kengistä! <3

Madoka Kaname in her school uniform-crossplay from Puella Magi Madoka Magica! So cute! There were a couple of other Madokas in the con too, but this Madoka was my favorite. :3

---
Madoka Kaname koulupuvussa-crossplay Puella Magi Madoka Magicasta! Suloinen! Paikalla oli pari muutakin Madokaa, mutta tämä oli minun suosikki-Madokani tässä conissa. :3

Ragna the Bloodedge from BlazBlue the game. Mad Hatter browsing through anime DVDs in the background.
---
Ragna the Bloodedge BlazBlue-pelistä. Mad Hatter selaa anime DVDitä taustalla.

Remus Lupin and Sirius Black, my fav characters from Harry Potter (aside from Snape! Talking about Snape... I haven't seen any Snape cosplays in a looong time...)! A really great cosplay-pair and they even had the Marauder's Map as a prop! *fangirls*

---
Remus Lupin ja Sirius Black, lempparihahmoni Harry Potterista (siis Snapen lisäksi! Snapesta puheenollen... en olekaan nähnyt Snape-cossaajia pitkäääään aikaan...) Ihan mahti cosplay-pari, heillä oli myös... hmm Marauder's Map (mikä se on suomeksi? Luin Potterit englanniksi niin en tiedä "virallisia" suomennoksia) proppina! *fanityttöilee*

Another awesome cosplay-pair; Tintin and Captain Haddock! Loving the creativity these two showed! This goes to show that a cosplay doesn't necessarily have to be spot-on to original character designs, Tintin can have stretching plugs in his/her ears and it can still be perfect!

---
Toinen ihan mahti-cossipari, Tintti ja kapteeni Haddock! Tykkään tämän parin luovuudesta cossissaan! Tästä näkee, että cosplayn ei tarvitse olla ihan yksi-yhteen originaalien hahmosuunnitelmien kanssa, Tintillä voi olla venytys-korvakorut ja cossi voi olla silti ihan supermahtava!

 Mizuki from DRAMAtical Murder (you know, "Aoba's-friend-who-isn't Koujaku"? ;) He's so cool! ^3^ I'm glad that even Mizuki gets some love even if he doesn't have his own route in the game.

---
Mizuki DRAMAtical Murderista (siis se "Aoban-ystävä-joka-ei-ole-Koujaku" ;). Niin cool! ^3^ Olen iloinen että Mizukikin saa vähän huomiota, vaikka hänellä ei olekaan omaa routea pelissä.

Persona 4 cosplayers, Narukami Yuu and Hanamura Yousuke.
Oooh, I so fangirled about this pairing in the original game and in Persona 4: Arena too! *3*

---
Persona 4-cossaajia, Narukami Yuu ja Hanamura Yousuke.
Oooh, fanityttöilin niin tätä paritusta originaalissa P4 pelissä ja Persona 4: Arenassa! *3*

Noiz and Clear from Dmmd.

Saved the best for the last! :3 I was so excited to see a DRAMAtical Murder cosplay-group! From right to left; Clear, Aoba, Koujaku and Noiz.
They had just entered Sibelius Hall where the con was held and I pleaded for them to come outside again so that I could take better pictures in natural light! I'm surprised that they said yes, thank you so much and sorry about the inconvenience! ^3^

Wanted to hug Koujaku, but didn't have to guts to ask... ^^;;; I must have seemed really intimidating, ehehe.

---
Sokerina pohjalla DRAMAtical Murder cosplay-ryhmä! :3 Olin ihan pähkinöinä kun huomasin tämän porukan! Oikealta vasemmalle katsottuna; Clear, Aoba, Koujaku ja Noiz.
Ryhmä oli juuri tullut sisälle Sibeliustaloon kun havaitsin heidät ja pyysin uudestaan ulos että saisin parempia kuvia luonnonvalossa. Olin iloinen että he suostuivat, kiitos niin paljon ja anteeksi häiriö! ^3^

Olisin halunnut halata Koujakua, mutta en kehdannut pyytää... ^^;;; Vaikutin varmaan jo muutenkin tosi pelottavalta. eheheh.

Then it's time to calm down and stare at the alpaca... no, more cosplay! I didn't get any good pictures of the Nordic Cosplay Championship Finnish preliminary competition because it was dark, but I'm sure you can find some pics of them if you google a bit. All of the contestants were really great and this year it seemed to be a big hit to have some kind of lighting-special effects on the dresses and on stage.

I liked the Vocaloid Mayu cosplay the best, and can't stop listening to 嘘とぬいぐるみ
(Uso to Nuigurumi, Lies and a Stuffed Animal) now!

---
Sitten rauhoitutaan taas ja katsotaan alpakkaa... eikun lisää cosplayta! En saanut oikein hyviä kuvia Nordic Cosplay Championshipin Suomen karsinnasta, koska salissa oli niin pimeää, mutta olen varma että googlaamalla löydätte kuvia siitä. Kaikki kilpailijat olivat tosi hyviä, tänä vuonna vaikutti olevan myös kovassa huudossa erikoisvaloefektit puvuissa ja lavalla muutenkin.

Taisin tykätä eniten Vocaloid Mayu -cosplaysta ja nyt en voi lakata kuuntelemasta 嘘とぬいぐるみ (Uso to Nuigurumi, Valheita ja pehmoeläin.)-kappaletta!

Spotted these super-cute Dollfie Dreams in the crowd! Look at those cute little faces! Aww, I really want a Dollfie Dream... ;__;
---
Havaitsin nämä söpöläiset Dollfie Dreamit yleisön joukossa! Katsokaa nyt noita suloisia naamoja! Aww, haluan kovasti Dollfie Dreamin... ;__;

And talking about dollies... At the con, we finally managed to have a meet for us adult hobbyists at a Finnish Pullip-forum! My camera didn't take well the dimly-lit meeting room, so this group-shot of all the dolls in the meet is the only one I'll post.
But you can see better pics in these posts by other members; from Rana , from Turre and from Zelman. ((These blogs are only in Finnish, but you can still admire the pretty photos, eh? :))

In this pic, the dolls marked with tiny little pink paw-prints are mine; Soom Necy (Remy), Dikadoll AAAAA (Ritsuka) on the left corner and Pure Neemo Tsukiko Tsutsukakushi on the right corner with a cat- ear band.

It was really fun to meet other hobbyists, chat about dolly-stuff and admire beautiful dolls! Everyone was very kind and I'm really looking forward to meeting them again! This was the first time I saw Blythe-dolls in real life and now I know must get one sometime in the future! They are really cute~

---
Nukeista puheenollen... 
Conissa meillä oli viimein tilaisuus pitää aikuismiitti Pullip Suomelaisten kesken! Kamerani ei nauttinut miittitilan hämärästä valaistuksesta, joten tämä ryhmäkuva on ainoa jonka postaan tällä erää. Voitte käydä katsomassa parempia kuvia miitistä Ranan blogista , Turren blogista ja Zelmanin blogista. ((jos en maininnut jonkun blogia tässä ja teit postauksen miitistä, niin ilmoita kommenteissa kaikin mokomin, liitän sinut mukaan!!))

Tässä kuvassa olen merkannut omat nukkeni pinkillä tassulla; Soom Necy (Remy, Dikadoll AAAA (Ritsuka) vasemmassa kulmassa ja Pure Neemo Tsukiko Tsutsukakushi oikeassa kulmassa ovat miiiiinuuun.

Oli tosi hauskaa tavata muita Pullip Suomelaisia, höpötellä nukkejuttuja ja ihailla kauniita nukkeja! Kaikki olivat tosi kivoja ja odotan innolla seuraavaa miittiä! Tämä oli eka kerta kun näin Blythe-nukkeja luonnossa, ja nyt täytyy myöntää että sellainen pitänee joskus hankkia itsellenikin. Olivat vaan sen verran suloisia tapauksia~

A view on the Narrative Aspects in DRAMAtical Murder by Aino Tegelman.

On sunday it was time for the well-awaited part in the programme - a DRAMAtical Murder lecture about the narratives in the game by Aino Tegelman. I really enjoyed this lecture, although I didn't quite agree with all the points in it. It was very entertaining though. :3

I'm surprised that this much Finnish hobbyists have found DRAMAtical Murder already, about a year ago I think there were hardly any cosplayers nor lectures on Dmmd at Finnish convetions (to my knowledge anyway). Maybe this has something to do with the fan-subbed English patch to the game? Before the English patch was done, there were a couple of us Western Nitro+Chiral fans online who had played Dmmd in Japanese.

---
Sunnuntaina oli vuorossa ainakin minun kovasti odottamani osa ohjelmaa - DRAMAtical Murder luento Aino Tegelmanin pitämänä. Pidin luennosta kovasti, vaikka en ihan kaikista siinä esille nousseista pointeista ollutkaan samaa mieltä. Ohjelmanumero oli kuitenkin varsin viihdyttävä ja hyvin pidetty. :3

Olen aika yllättynyt, että melko moni suomalainen animeharrastaja on löytänyt DRAMAtical Murderin, noin vuosi sitten ja sitä ennen muistelisin että ei ollut juurikaan Dmmd-cossaajia tai Dmmd-aiheisia luentoja suomalaisissa coneissa (ainakaan minun tietääkseni..). Ehkäpä tällä on jotain yhteyttä siihen, että on julkaistu fanien kääntämä englanninkielinen subtitle-paketti peliin? Ennen fanikäännöstä meitä länsimaisia Nitro+Chiral faneja oli netissä muutamia, jotka olivat pelanneet Dmmd:tä japaniksi.

Whadda fug now, man

There was a Valentine's Day-themed competition at the end of the lecture as well. You had to come up with a catchy DRAMAtical Murder-themed one liner to hit on one (or more) of the characters in the game. A Mink cosplayer won with a clever; "Your place, my place or Platinum Jail?" :''D Fittingly the prize was a Mink-themed clear file.

I wonder if my camera was on acids or is this blurryness a nod to the Mink-route in the game? ;''D

---
Luennon lopussa oli vielä ystävänpäivä-teemainen kisailu, jossa piti keksiä DRAMAtical Murder aiheinen iskurepliikki. Mink-cossaaja voitti kisan nokkelalla "Teille, meille vai Platinum Jailiin?" -vedollaan. ;''D

Olikohan kamerani hapoissa vai onkohan tämä happoisuus viittaus Mink-routen tapahtumiin? ;''D

I'll be watching you!

All in all, I got a lot of inspiration to begin cosplaying a new, learned about some new animes, manga and games that I wanna try out, got huge DRAMAtical Murder fangirling gears on once again and had the bestest of times!

Now that's a good place to wrap this post up! Next time I'll deal you in with the stuff I bought at the convention. Be nice llamas alpacas until then!

---

Kokoavana pläjäyksenä, sain inspiraatiota aloittaa cossaamisen uudestaan, sain tietää uusista animeista, mangasta ja peleistä joita haluan kokeilla, pyöräytin taas vaihteeksi DRAMAtical Murder-fanityttöily-vaihteen päälle ja vietin mitä parhainta aikaa!

Tähän onkin hyvä lopettaa tällä erää! Seuraavassa postauksessa pureudun siihen mitä tulikaan shopattua! Olkaahan kilttejä laamoja alpakoita siihen asti!

Treasure Thursdays 03 - Stockholm Shoppinghaul!

This time I'll show you the stuff I bought during the Stockholm-trip, in words and pictures. New things can count as treasures too, right? :3

First we have the magazines. I had a hard time choosing, but then I decided on KERA, Cosmode and Gothic Lolita Bible. Age-wise I might not belong to the target audience of KERA, a street style magazine for Japanese teens, but I still enjoy looking at the extravagant dressing styles and maybe snatch some inspiration to assimilate something in my own style while I'm at it.

I bought Gothic Lolita Bible mainly because of the bunny-girl illustration on the cover... I do love lolita-style but I might feel a bit uncomfortable wearing it myself. But who knows.

Cosmode was an impulse-buy. I haven't cosplayed in a long while but I'd like to make a costume for the next con I'll attend (probably Desucon Frostbite 2014). So I picked this magazine for inspiration as well.

---

Tällä kertaa esittelen sanoin ja kuvin juttuja joita ostin Tukholman matkalla. Eikös niin että uudetkin asiat voidaan laskea aarteiksi? :3

Ensimmäisenä lehdet. Pohdin pitkään mitkä valitsisin sieltä hyllystä, mutta sitten päädyin KERAan, Cosmodeen ja Gothic Lolita Bibleen. Iältäni en ehkä ole KERAn kohdeyleisöä (lehti siis keskittyy japanilaisten teinien katumuotiin), mutta tykkään silti katsella näyttäviä asuja ja lueskella juttuja(tässä numerossa oli erityisesti hauska kummitusjuttupalsta lukijoilta.) sekä ehkä saada inspiraatiota ja sulauttaa jotakin omaankin tyyliin.

Gothic Lolita Biblen ostin pääasiallisesti hienon puputyttökansikuvan vuoksi. Pidän kyllä lolita-tyylistä mutta ehkä tuntisin oloni hieman kummalliseksi jos itse pukeutuisin täysin siihen. Mutta kukapa tietää.

Cosmode oli heräteostos, en ole cossannut aikoihin, mutta olisi kiva tehdä jokin asu seuraavaan coniin (joka olisi varmaankin Desucon Frostbite 2014). Joten nappasin tämänkin lehden inspiraatiota etsiäkseni.

Cosmode had pictures of japanese cosplayers and some tips and patterns for costumes too. I found loads of cosplayers dressing up as some of my favorite characters in this magazine which was a nice surprise! I'll show you some of the pics that caught my eye.

Here we have Aoba, Sei, Virus and Trip from Nitro+Chiral's newest visual novel DRAMAtical Murder!(too bad they didn't have a Koujaku among them... ;__; ) I'm very much into (and have been for the latest year or so) DMMd at the moment if you haven't noticed it. ;-D

I'd really like to cosplay Aoba (the blue-haired one in the middle, for those who don't know) sometime, but his jacket looks like a lot of work...
---

Cosmodessa on kuvia japanilaisista cossaajista sekä vinkkejä ja joitakin kaavoja asuihin myöskin. Löysin useita kuvia lempparihahmojani cossaavista ihmisistä tästä lehdestä, mikä oli kiva yllätys! Näytän joitakin kuvia lehdestä teille, joista erityisesti tykkäsin.

Tässä meillä onkin Aoba, Sei, Virus ja Trip Nitro+Chiralin uusimmasta visual novelista DRAMAtical Murderista! (harmi kun ei ollut Koujakua mukana... ;__; ) Olen tällä hetkellä tosi innoissani (ja olen ollut jo ainakin yli vuoden tai niillä main) DMMd:sta mikäli ette ole huomanneet. ;-D

Haluaisin cossata Aobaa (sinihiuksinen tyyppi keskellä jos et tiennyt) joskus mutta tuo takki vaikuttaa hankalasti toteutettavalta...

Adorable little Tiger&Bunny cosplayers!  ^3^ Chibi-Barnaby and chibi-Kotetsu!

---

Suloisia pikku Tiger&Bunny cossaajia! ^3^

Adorable bigger Tiger&Bunny-cosplayers. ;-)

---

Suloisia isompia Tiger&Bunny-cossaajia. ;-)

Makoto Mita from Nitro+Chiral's visual novel Sweet Pool. Sweet Pool seemed to be pretty popular among the cosplayers in this magazine. There were a few other pics of Sweet Pool characters. Too bad I didn't spot any pics Togainu no Chi cosplayers... :<

---

Makoto Mita Nitro+Chiralin visual nocel Sweet Poolista. Sweet Pool oli ilmeisesti jotenkin suosittu cossaajien keskuudessa kun lehdessä oli pari muutakin kuvaa Sweet Poolissa esiintyvistä hahmoista. Harmi kun en havainnut yhtään Togainu no Chi cossaajia... :<

...however they had some official Togainu no Chi costumes licensed by Nitro+Chiral  for sale! I'd be more than happy to get an Akira-jacket like that. ^3^

Some (mostly western) people don't appreciate cosplayers who buy their costumes ready-made. But if the maker of the original work has licensed and approved the ready-made costumes, and even had some say as to what kind of designs the costumes should have, I think that might be even more accurate character-and-fan-wise to buy a costume like this.

I believe they used to have these costumes on Nitro+Chiral's own online-store as well...

---

...mutta heillä oli myynnissä virallisia Nitro+Chiralin lisensoimia Togainu no Chi asuja! Olisin ihan riemuissani jos minulla olisi tuollainen Akira-takki. ^3^

Jotkut (enimmäkseen kai länsimaiset) ihmiset eivät arvosta cossaajia, jotka ostavat asunsa valmiina. Mutta; jos alkuperäisteoksen tekijät ovat lisensoineet ja hyväksyneet valmiit asut sekä ovat ehkä jopa vaikuttaneet asujen designiin, minusta olisi ehkä jopa osuvampaa fani- ja hahmo-kohtaisesti jos ostaisi tällaisen asun.

Muistaakseni näitä myytiin jossain vaiheessa myös Nitro+Chiralin omassa nettikaupassa...

A cute group of Madoka Magica cosplayers.

---

Söpö ryhmä Madoka Magica cossaajia.

Moving on to other purchases. The rest of the japanese volumes 14, 15 and 16 of Kuroshitsuji or Black Butler that I was missing from my collection, a Nyanko-sensei kaoridama (scented beads) holder and a couple of Vocaloid Senbonzakura figures, Miku and Rin.

---

Siirrytään sitten eteenpäin muihin ostoksiin. Loput minulta puuttuneet osat Kuroshitsujista eli Black Butlerista japaniksi. Nyanko-sensei kaoridama eli tuoksupallopidikepehmolelu (heh) ja senbonzakura Miku ja Rin figut.

Close-ups! I picked the senbonzakura figures in a hurry and mistook these as blindboxes. So I accidentally bought two Rins. Meh, I would have wanted a Len too. :'c Oh well, the dobbelganger Rin found a new home at my friend's place.

Note to self - a figure in a box doesn't always equal a blindbox figure.

---

Lähikuvia! Nappasin senbonzakura figut mukaan kiireessä ja erehdyin luulemaan näitä blindbox-julkaisuiksi. Joten mukaan tuli vahingossa kaksi Riniä. Meh, olisin halunnut myö Lenin. :'c No, ei voi mitään, onneksi dobbelganger-Rin sai hyvän kodin ystäväni luota.

Mentaalinen muistilappu itselleni - figuuri boksissa ei aina meinaa sokeankassia. (X''D)

More vocaloid-stuff! Oh, I bought this magazine as well; Miku Pack 02. I have yet to read all of it, but it consists mostly of introduction articles of new vocaloid songs, mods etc. And pretty pics of course. And a Senbonzakura article! And a mini album Natsu Fuku Song Collection.

---

Lisää vocaloid-kamaa! Ai niin minähän ostin tämänkin lehden;Miku Pack 02. En ole vielä ehtinyt lukea sitä kokonaan, mutta siinä oli esittelyjä uusista vocaloid-biiseistä, modeista yms. Ja nättejä kuvia tietysti. Ja Senbonzakura-aiheinen artikkeli! Ja mini albumi Natsu Fuku Song Collection.

Kanna Tanigawa-Nendoroid! I'm not familiar with the show or the character but she was just too cute to resist, with the cat ears and all! I'm planning on using her as a "base" to create my own original character by combining parts from different Nendoroids. :3

---

Kanna Tanigawa-Nendoroid! En tunne sarjaa enkä hahmoa mutta Kanna oli vain ihan liian söppänä vastustettavaksi kissankorvineen kaikkineen!
Suunnitelmissa on käyttää häntä "pohjana" luodakseni oman originaalin hahmon yhdistelemällä eri Nendoroid-osia keskenään. :3

The picture books I bought from second hand stores, Häxan i Skogen ("The Witch in the Forest"), Eviga Berg och tre starka kvinnor ("The Eternal Mountain and Three Strong Women") and Herr Pinnemans Äventyr ("The Adventure of Mr. Stickman") .
Picture books are among the various things I collect, obviously.

---

Kuvakirjat, jotka ostin kirpputoreilta. Häxan i Skogen (Metsän noita), Eviga Berg och tre starka kvinnor (Ikuinen Vuori ja kolme vahvaa naista) sekä Herr Pinnemans Äventyr (Herran Tikkusen seikkailu).
Kuvakirjat kuuluvat niihin moninaisiin keräilemiini asioihin.

The illustrations of The Witch in The Forest are beautifully surreal, symbolistic even. I think this book is more oriented to adults than to children.

---

Metsän noidan kuvitus on kauniin surrealistista, jopa symbolistista. Luulenpa että tämä kirja on suunnattu enemmän aikuisille kuin lapsille.

Mr. Stickman's Adventure is... a strange book to say the least. The main character is a personificated wooden stick. What in the world...?
Oh well, it's a good thing I prefer my world with a touch of strangeness. As such, it was impossible for me to pass this one. ;''D

---

Herra Tikkusen seikkailu on ... lievästi sanottuna outo kirja. Päähenkilö on personifikoitu puutikku.
Mitä maailmassa...?
Noh, on hyvä asia että minusta pidän maailmastani maustettuna hitusella outoutta. Niinpä oli mahdottomuus että olisin vain ohittanut tämän kylmänrauhallisesti. ;''D

A 1960's Dog calender. With name days for dogs. I consider this somewhat of a curiosity, since I think it would have been unimaginable for us here in Finland to have had a name day calendar for dogs in the 60's.

We do have those now, but it's a rather recent thing I believe. 

---

Koirakalenteri 1960-luvulta. Jossa on nimipäivät. Koirille. Minusta tämä on vähän kuriositeetti, koska luulen että Suomessa ei olisi ollut mitään saumaa koirien nimipäiväkalenterille 60-luvulla.

Onhan sellaisia nyt mutta se taitaa olla Suomessa verrattain uusi juttu.

Thanks for staying with us this far regards Rin, Kanna and Miku! It's already friday, but nevermind that! ;3

Ah I really love Nendoroid Kanna Tanigawa's expressions and option hands. x3 Nendoroids are the best!

---

Kiitos kun pysyitte mukana tänne asti toivovat Rin, Kanna ja Miku! Postausta tehdessä päivä onkin jo ehtinyt vaihtua perjantaiksi mutta ei se mitään! ;3

Aah, rakastan Nendoroid Kanna Tanigawan ilmeitä ja vaihtokäsiä. x3 Nendoroidit on ihan parhaita!