Wonder what kind of a year 2017 will be? I have some plans that I'd like to share in this post!
Since it's going to be a huge wall of text if I lump everything together, I'll write about my hobby plans first and then make another post about my personal plans!
---
Minkähänlainen vuodesta 2017 mahtaakaan tulla? Minulla on joitakin suunnitelmia, joita ajattelin jakaa kanssanne tässä postauksessa!
Koska muuten tästä tulee yksi hirviömäinen postaus, jos kirjoitan ihan kaikesta, jaan postauksen kahteen osaan. Tässä osassa nukkeilu- ja figuureilu-juttuja, seuraavassa sitten muita suunnitelmia!
Anyway, I found the pictures of my Beyla and this Christmas tree snowglobe music box I got for Christmas a couple of years ago.
I took the pics in January, just as I was putting away the Christmas decorations. I still remember how sad I felt, listening to the music of this music box snow globe and thought to myself "It'll be a whole year until I can take the decorations out again.." Well, time flew past and it's Christmas time again!
Maybe I should take new pictures with this same theme as these are quite over-exposed.
Tässä kuitenkin yksi kuvista, jotka otin Beylasta ja joululahjaksi saamastani lumisadepallosta. Löysin kuvat jokin aika sitten. Olin jo ihan unohtanut ottaneeni ne!
Kuvia katsellessa muistui kuitenkin mieleen, että otin ne tammikuussa samalla kun pakkasin joulukoristeita pois. Muistan edelleen, kuinka haikeana kuuntelin lumisadepallon - joka on myös soittorasia - soittamaa sävelmää ja mietin itsekseni "Kokonainen vuosi ennenkuin voin taas ottaa koristeet esille..." No, aika riensi ja taas on pian joulu!
Ehkäpä pitäisi ottaa nämä samat kuvat uudestaan, koska ovat näköjään melkoisen ylivalottuneita. Tämänkin kanssa sain tapella Photoshopissa jonkin aikaa, että siitä tuli esittämiskelpoinen.
Uuugh, I have so many things backlogged that I want to blog about... and new stuff just keeps coming, like a super-fun mini-dolly-meet on sunday that I'll blog about next! (you can take a look at what went on at the meet from Safir's blog though!<3) Good thing I have this week off (although I have a little something that needs my attention on tuesday but yah)
But for now, Frostbite lootz!
---
Uuuh, on niin paljon kerääntynyt juttuja jonoon joista haluan blogata... ja uusia bloggauksen aiheita vaan tulee kiihtyvällä, kuten aivan superhauska mini-nukkemiitti sunnuntaina, josta bloggaan sitten seuraavaksi! (voitte tosin kurkata miitin tapahtumia Safirin blogista!<3) Onneksi minulla on tämä viikko vapaata (vaikkakin tiistaina on pieni juttu joka pitää hoitaa mutta joo).
It's about two hours before the year changes here in Finland but angel Aoba and I would still like to wish all you a happy, bright and awesome new year 2015! ^3^
Thank you for reading my blog and may we have fun moments in year(s) to come as well! :3
---
On melkein kaksi tuntia ennenkuin vuosi vaihtuu, mutta haluaisin toivottaa teille jo nyt mahtavaa ja valoisaa uutta vuotta 2015!
Kiitoksia kun luette blogiani ja toivottavasti meillä on yhdessä hauskoja hetkiä ensi vuonnakin ja myös toivottavasti tulevina vuosina! :3
So, talking about Christmas clean-up, I've gotten me some new vitrines to store my collection in... or at least some of it. This beauty here is Ikea Detolf - an iconic vitrine among figure collectors. I bought one first to see if it could do its job and it seems like I'll get a second one too. For its price (49 euros in Finland) it seems remarkably sturdy and not an ugly sight either.
Getting it together was an adventure in itself, but once you've done it, I think the second time will go smoother. ;) The things inside are just in a make-shift order just to show in the pic how it will look like. I'm planning to fill this vitrine up with scale-figures (without the boxes), but seeing how nice Isul Johan and Taeyang Sebastian Private teacher look displayed on the top-shelf I might consider getting my Groove Inc. dolls a Detolf of their own.
---
Kun edellisessä postauksessa mainittiin joulusiivous niin tämä jatkanee sitä teemaa. Hankin tässä pari uutta vitriiniä, joihin voin säilöä kokoelmaani. Tämä kaunokainen on Ikea Detolf - vitriini joka on kuuluisa figuurikeräilijöiden keskuudessa. Ostin ensin yhden nähdäkseni hoitaako se homman kunnialla ja vaikuttaa siltä että joudun kipaisemaan toisenkin. Hinta-laatusuhde (49 euroa Suomessa) on melkoisen hyvä ja ennakkoluuloistani huolimatta vitriini vaikuttaa melkoisen vakaalta eikä ole rumakaan.
Vitriinin pystyttäminen oli seikkailu sinänsä, mutta kun yhden on kasannut niin eiköhän toinen mene sitten samalla sormituntumalla. ;) Kuvassa näkyvä sisältö on vain väliaikainen jotta voisin kuvassa esitellä miltä vitriini näyttää kun siellä on tavaraa. Tarkoituksena on laittaa tähän vitriiniin isompia anime-figuureja (ilman laatikoita), mutta kun näin miten kivalta Isul Johan ja Sebastian Private Teacher näyttävät tuossa niin saattaa olla että Groove-nukeille pitää hankkia ihan ikioma Detolf.
You almost got winter-y doll pictures in this post... but the snow melted faster than I could get myself outside so you'll just get some sloppily-taken Nendoroid-arrival pictures!
---
Melkein saitte tähän postaukseen talvisia nukkekuvia... mutta lumi suli nopeammin kuin ehdin saada itseni ulos joten saattekin vaan joitain nopeasti otettuja Nendoroid-saapumiskuvia!
Sorry for the short delay in the posts, my beloved computer Puuhamonttu or Puuhis for short died. ;__; Now I have this new cheapish 'puter with Windows8 and I'm completely at a loss on how to work with this new interface. Oh, how I miss you Windows 7...
A week ago I attended Tracon, a convention in Tampere for those who are into roleplaying, anime and manga. Fun times were had a plenty!
I haven't done any cosplaying in ages but I kind of ended up going in a casual kind of-sort of Aoba-cosplay which was very fun indeed. I'll definitely want to start getting more into cosplay for the next con I'll attend (that'll probably be Desucon Frostbite or Yukicon, if I manage to get entrance tickets in time!)
This time I didn't get to spend all that much money... I only got three DRAMAtical Murder doujinshis and a small turquoise Rainbow Alpacasso-plushie. The doujinshis have humor-oriented plots with all of the main cast as I felt that I wanted to read something light and funny as opposed to... more controversial contents. :3 DMMd characters are really suited for humor manga! I've liked the humor DMMd doujinshis more that the "actual" yaoi-kink-stuff, in fact. I especially like the one on the far left in which Aoba and co. go to the beach.
---
Anteeksi pieni viive postauksissa, rakas tietokoneeni Puuhamonttu tai tuttavallisemmin Puuhis kuoli viime viikolla. ;__; Nyt on tämä uusi käppänä kone jonka kanssa täytyy tulla toimeen ja Windows 8 jota olen yrittänyt opetella käyttämään. Kylläpä kaipaankin vanhaa hyvää Windows seiskaa!
Viikko sitten oli kyllä tosi hauskaa Traconissa!
En olekaan cossannut pitkään aikaan mitään/ketään, mutta päädyin sitten vetämään ylleni sen suunnitellun casual-Aoba cosplayn. Ja olen tyytyväinen että uskaltauduin tekemään niin, koska oli tosi hauskaa hillua taas jonkinmoisessa cossissa. :3 Ensi vuoden coneihin pitää kunnostautua cosplayn osalta enemmänkin (varmaan seuraavan kerran sitten Desucon Frostbiteen tai Yukiconiin, jos saan liput hankittua ajoissa!)
Tällä kertaa ei sitten tullut tuhlattua kovinkaan paljon... Ostin vain kolme huumoripainotteista DRAMAtical Murder doujinshia ja pienen turkoosin Rainbow Alpacasso-plushien. Ostin tarkoituksella huumoridoujinsheja, koska teki mieli lukea jotakin kepeää ja hauskaa. Minusta DMMd-hahmot sopivat hyvin huumorimangaan ja olenkin tykännyt enemmän huumori-DMMd-doujinsheista kuin varsinaisista yaoi-sisältöisistä. Näistä erityisesti äärimmäisenä vasemmalla oleva doujinshi jossa Aoba ja kumppanit menevät rannalle on hauska.
I joined Fyrd's order to TaoBao and as I didn't find any stuff for my dolls that I would have wanted, I ventured on browsing what else they had to offer. And naturally I started to look for some cosplay-items...
I'm thinking of putting together a casual-Aoba cosplay for Tracon this September so if these items I purchased will turn out to be OK, I think I'll try that out. :3 I'm *really* iffy about that wig, though.
Sure it looks fine on the pictures and it was one of the more costly ones (although still cheap as almost everything on Taobao is), but it might look awful in reality... So if anything, the quality and look of the wig will make or break my plan for my casual-Aoba cosplay. :) I already have pants that I think will work for the role and some accessories.
---
Osallistuin Fyrdin TaoBao-tilaukseen ja koska en tällä kertaa oikein ottanut löytääkseni mitään kivaa nukeille, tutkiskelin vähän mitä muuta kivaa siellä olisi tarjolla. Ja sitten tietysti eksyin katsomaan cosplay-tuotteita...
Nyt sitten innostuin suunnittelemaan casual-Aoba cosplayta Traconiin syyskuussa. Joten jos nää tilaamani tavarat osoittautuvat olevan ihan OK näköisiä, niin kokeilen sitä. :3 Suhtaudun kyllä *todella* varauksella tuon peruukin todelliseen olemukseen. No kyllähän se kuvissa näyttää ihan suht hyvältä, ja se oli yksi niistä vähän hintavammista yksilöistä (vaikkakin silti halpa kuten melkein kaikki TaoBaossa), mutta se voi olla ihan hirveä takkukasa todellisuudessa...
Joten peruukin laatu ja ulkonäkö jos mikä saattavat nostaa tai kaataa aikeeni casual Aoba-cossiin. Minulla onkin jo osaan sopivat housut sekä joitain pikkuasusteita.
Wonder Festival or WonFes (ワンフェス ) for short is an event held twice a year that gets all figure-hobbyists everywhere excited. Why, you ask? Because that's when the figure companies introduce what new figures they have in the making and parade the prototypes of new figures waiting to be released.
Janina in her blog Puchi Puchi Pop already revealed her favorites from the upcoming figures and I wanted to show you in my turn what will keep me high on PVC-fumes next year! ^3^
---
Wonder Festival tai tuttavallisemmin WonFes on tapahtuma joka pidetään kahdesti vuodessa ja joka saa kaikki figuurikeräilijät jokapuolella ihan pähkinöiksi. Miksi, kysytte ehkä. No, koska siellä figuurivalmistajat julkistavat mitä uusia figuureja heillä on valmisteilla sekä ylpeilevät uusien julkaisua odottavien figuurien prototyypeillä.
Janina Puchi Puchi Pop-blogissa esitteli omia suosikkejaan tulevista figuureista ja minäkin halusin vuorollani päästä hehkuttamaan mitä kaikkea ihanaa sieltä tulee ja mitkä jutut pitävät aivoni pehmeinä PVC-huuruista ensi vuonna! ^3^
This year I started to get a grasp with which way I want to direct this blog into. It is shaping out to be more of a collector/hobbyist blog than just a blog of random stuff from my life although I still included some travel-musings and personal experiences like the art course in July.
I intend to keep some of the personal stuff a part of this blog, while still consentrating more on the main subject - dolls, toys and figures.
---
Tänä vuonna aloin päästä vainulle siitä, mihin suuntaan haluan viedä tätä blogia. Blogista on alkanut muotoutua yhä enemmän keräilijä ja harrastus-blogi kuin pelkkää random höpötystä elämästäni sisältävä blogi. Silti mukaan mahtui kuitenkin hieman matkajuttuja ja kuvauksia kokemuksistani kuten taidekurssi Limingassa heinäkuussa.
Aion säilyttää blogissa jonkin verran henkilökohtaisten asioiden ja tapahtumien kuvausta, vaikkakin keskittyä enimmäkseen pääasiaan - nukkeihin, leluihin ja figuureihin.
DOLLS
I started bending the ideals I had about what kind of dolls I like. I thought I'd never get any tinies but beginning with Soom Bygg, I ended up getting a whole bunch of them! I blame the marketplace at a local Finnish BJD-forum where a herd of Soom Teenie Gems popped out for sale one after another!
I began to direct my collection towards more fantasy-themed dolls and some android-themed as well.
Looking at some of the things I wrote in Onwards to 2013 post at the beginning of last year, there were some plans that came true and some that didn't happen.
Ringdoll Frankenstein re-release was a let-down in my opinion, so I didn't get that one (instead I splurged on the Teenies!).
I wrote that I wanted an MSD boy OR an SD girl but I ended up getting both. ^__^;; No regrets there, since they both are among my personal favorites at the moment; Luts Bory who I had planned long ahead and a bit of an impulse buy Soom Sweet Witch.
I also found the excitement of custom face-ups on dolls and that is an area where I'll expect to venture more deeply into, both by learning to make face-ups myself and by orderng from more talented face-up artists.
I attended some dolly-meets and got to knew some amazing new people in 2013! I think I can even say that I've made new friends and I'm really excited about that! :3
Towards the end of the year 2013 I started getting more interested in my former passion, Pullip dolls! I've started to think that you can have different dolls for different dolly-hobby needs and that's OK!
---
NUKET
Aloin muuttaa käsitystäni siitä, millaiset nuket ovat makuuni Alunperin minun ei pitänyt hankkia yhtään pikkuisia, mutta alkaen Soom Byggistä tänä vuonna tulin hankkineeksi kokonaisen katraan! Syytän Hartsilasten kauppapaikkaa, missä Soom Teenie Gemejä ilmaantui myyntiin keväällä kuin sieniä sateella!
Kokoelmani suuntautui enemmän fantasia-teemaisiin nukkeihin ja muutamaan androidi-teemaiseen myöskin
Kun katselen mitä kirjoitin Onwards to 2013 postauksessa viime vuoden alussa, huomaan että muutamat suunnitelmat toteutuivat ja muutamat jäivät haaveiksi.
Ringdoll Frankenstein uudelleenjulkaisu, josta olin haaveillut oli minusta pettymys, joten en hankkinut sitä kuten suunniteltua (vaan tuhlasin Teenieihin!)
Kirjoitin myös että halusin MSD-pojan TAI SD-tytön mutta päädyin sitten hankkimaan molemmat. ^___^;; Ei kyllä harmita, koska molemmista nukeista tuli henkilökohtaisia suosikkejani; Luts Bory jota suunnittelin jo pidempään sekä hiukan enemmän heräteostoksena Soom Sweet Witch.
Löysin myös custom face-uppien maailman ja innostuin siitä. Se onkin alue, jolla aion seikkailla enemmänkin, paitsi itse kokeilemalla myös tilaamalla taitavammilta face-up taiteilijoilta.
Osallistuin muutamaan nukkemiittiinkin ja opin tuntemaan uusia kiinnostavia ihmisiä! Voisin jopa sanoa että taisin saada muutaman uuden ystävänkin ja olen tosi iloissani siitä! :3
Vuoden loppua kohden aloin kiinnostumaan uudelleen aiempaan rakkauteeni Pullip-nukkeihin. Olen alkanut ymmärtää että voi olla erilaisia nukkeja erilaisiin nukkeilutarpeisiin ja se on täysin OK juttu.
ANIMEFIGURES
I ended up photographing my animefigures a lot less this year than I should have. It's a shame since I got some really nice ones, like the DRAMAtical Murder Aoba Seragaki-one I was anticipating in 2012. Well I'll just have to correct that error in 2014! :3
I got Nendoroid Kirito that I was planning for in 2012, but missed Nendoroid Yuno since the pre-orders were already booked when I got around ordering her... I got almost all of the Puella Magi Madoka Magica Nendoroids with their magical girl outfits though! :) (still missing Mami Tomoe.)
---
ANIMEFIGUURIT
Tänä vuonna kuvasin figuja vähemmän kuin olisi pitänyt. Harmin paikka, koska kokoelmaan tuli mukaan joitakin tosi kivoja yksilöitä kuten tämä DRAMAtical Murder Aoba Seragaki-figu jota odotin innolla jo 2012. No pitänee ganbaroida tällä alueella vuonna 2014! :3
Sain myös hankittua Nendoroid Kiriton, kuten suunniteltua 2012, mutta missasin Nendoroid Yunon koska preorderit oli jo täyteen buukattu kun sain aikaiseksi tilata sitä... Sen sijaan sain täydennettyä melkein kaikki taitatyttöasuiset Puella Magi Madoka Magica Nendoroidit! :) (kaikki paitsi Mami Tomoen.)
Nemi, one of my new gerbils. - Nemi, yksi uusista gerbuistani.
MISCELLANEA
Towards the end of the year 2013 I started really getting into the japanese Lolita fashion, inspired by a new friend. I even got my first brand skirt from Angelic Pretty and I'm loving it! I am looking for getting more brand and off-brand pieces to compliment my lolita-wardrobe.
This year was really quiet gaming-wise. I really didn't have enough time for other than portable console games. Hatsune Miku Project DIVA f for Playstation VITA was a big hit with me though! Oh yeah, I got a VITA just for that game!
Autumn brought sadness since my beloved elderly gerbil Remy passed away of old age. :( I've had gerbils non-stop for over 10 years so being without them feels empty. In March I brought home three lively gerbil pups to fill the huge gap Remy left in my life. I'm still getting to know these youngsters but they have made themselves at home pretty quickly. :)
In summer I got a new digital SLR camera and have been experimenting with photography a bit. I think I've started to learn a thing or two so my pictures aren't as blurry and dark as they used to be.
---
SEKALAISTA
Vuoden 2013 loppua kohden aloin todella innostua japanilaisesta lolita-tyylistä, ystävän innoittamana. Hankin jopa ensimmäisen brandi hameeni Angelic Prettyltä ja olen aivan huumassa siitä! Aion hankkia vielä lisää brandi ja ei-niin-brandi vaatekappaleita lolitakokoelmaani tulevaisuudessa.
Peliosastolla oli aika hiljaista minun osaltani. Ei ollut oikein aikaa muille kuin kannettavien konsolien peleille. Hatsune Miku Project Diva f Playstation VITAlle oli tosin kova hitti ja olen pelaillut sitä kesästä lähtien hulluna! Niin, ja hankin koko VITAn pelkästään siksi että voisin pelata tuota kyseistä peliä!
Syksy toi surua mukanaan kun rakas vanhuudenhöppänä gerbiilini Remy kuoli vanhuuttaan. :( Minulla on ollut gerbiilejä tauotta jo yli 10 vuoden ajan, joten ilman niitä on tyhjä olo. Niinpä marraskuussa hain kotiin kolme eloisaa gerbunpoikasta täyttämään Rempun jättämää koloa. Vieläkin opettelen tuntemaan ketä nämä pikkuiset todella ovatkaan, mutta ne ovat kyllä kotiutuneet meille nopeasti. :)
Kesällä sain myöskin hankittua digijärkkärin, ja olen jatkanut valokuvailun kanssa harjoituksia. Minusta tuntuu että olen alkanut oppia jotakin kuvauksesta ja kuvat eivät enää ole niin rakeisia ja pimeitä kuin ne ovat olleet tähän asti.
Guess who's got the Barnaby and Kotetsu Tamashii Nations Chibi-Arts figures---? That's right; me me me me ME~!!! ^3^ *does a fierce happy-dance*
Since the Kuroshitsuji Nendoroids, I haven't waited for any figure as impatiently and as much as I anticipated these!! <3
Arvatkaas kenellä on Barnaby ja Kotetsu Chibi-Arts figuurit---? Aivan oiiikein; minulla minulla minulla MINULLA~!! ^3^ *tekee hurjan ilotanssin*
Kuroshitsuji Nendoroidien jälkeen en ole odottanut mitään figuuria niin paljon tai niin malttamattomana ja tuskaisena kuin näitä!! <3
Kotetsuuuuuu~ Can't wait to finally play with youuuuuu~ X''D Check out the fried rice with bonus mayonnaise he comes with~ *hint hint nudge nudge* Delicious~
Also; check out the amazing detail put into the painting and the sculpting; small bracelets, his watch and that... hero-contact-mobile-phone-wrist-strap-thingy... (I'm sure it was called something else in the anime but... ehehe, well, you get the idea..).
Who knew that widowed middle-aged men with coatees made such adorable little figures, huh! ^__~
(I've obviously reached my ossan-figure-climax with this one... hehe... If only they made figures of Togainu no Chi's Motomi... then my world would be a perfect place... *sigh*)
Kotetsuuuuu~ En malta odottaa että viimein pääsen leikkimään sinullaaaaaaa eiku kanssasiiiiiii~ X'''D
Tsekatkaa myös tuo paistettu riisi-annos ja boonus majoneesi (Kotetsun lempiruokaa) joka tulee mukana pakkauksessa~ Nami nami~
Lisäksi; katsokaa tuota yksityiskohtaisuutta maalauksessa ja skulptissa; pienet rannekorut, rannekello ja tuo... sankari-yhteys-kännykkä-ranne-nauha-juttu-jutskalainen... (olen varma että siinä animessa sillä oli jokin hienompi nimi mutta... tajuatte varmaan...)
Kuka arvasi, että leskeytyneistä, keski-ikäisistä miehistä, joilla on leukaparta, tulisi näin söpöjä pikku figuureja, uguuu~? ^__~
(Olen ihan selkeästi saavuttanut setä-figuuri-euforiani tämän tyypperöisen kanssa vai mitä...? hehe... Nyt jos ne enää tekisivät Togainu no Chi'n Motomi-sedästä figuureja niin maailmani olisi täydellinen. *syvä huokaus*)
Just had to take a pic of the back of the box to show you what awaits inside. Bandai's Chibi-Arts figures are much like Good Smile Company's Nendoroids (that I've managed to develop a "small" obsession with...), in the sense that they are not in scale and you can change their expressions and body-parts to create different poses.
(BTW Kotetsu says in the yellow speech bubble; "I'm Kotetsu from Tiger&Bunny and I put mayonnaise on everything~" Don't understand that in a dirty way please... Wahaha! >:-D Hehe, If you are interested, I'll translate everything on these boxes for you... I'm that obsessed, yay!! ...or even if you're NOT interested, I'll translate it anyway, nyahhaaa! )
Oli vaan pakko ottaa kuva boksin takaa jotta voisin näyttää teille mitä sisällä luuraa. Bandain Chibi-Arts figuurit ovat aika lailla saman oloisia kuin Good Smile Companyn Nendoroid-figuurit, jotka ovat ehkä hieman tunnetumpia (ja joihin olen myös kehittänyt "pienehkön" obsession... hehee), siinä että niille voi vaihtaa ilmeitä ja kehon osia, jotta saa aikaiseksi erilaisia asentoja figulle.
(Muutes, Kotetsu sanoo keltaisessa puhekuplassa: "Olen Kotetsu Tiger&Bunnysta ja laitan majoneesia ihan kaikkeen~" Älkää ymmärtäkö tätä millään likaisella tavalla, hahaha... >:-D Jos kiinnostusta löytyy niin käännän kaiken näissä bokseissa lukevan... olen niin pöyhyissäni tästä, yay! ...tai vaikka ette olisikaan niin saatan silti kääntää, nyahhaaa!)
Bunny~ ---um, eh, Barnaby, that is. His expression says "Meh". Awww, you're adorable you grumpy little blond curlyhead. He has transparent glasses and that bunny-plushie too~ And a fried rice-plate for Kotetsu. :3
I totally ship these two, but unlike most fans and doujinkas seem to think, my head-canon is that Kotetsu is seme and Barnaby is uke. ...Well... all of my head-canons in every series include the fact that the characters I ship SWITCH. X''D Reversible (Riba, リバ) is the _word_ I say.
Bunny~ eikun siis Barnaby~ Hänen ilmeensä sanoo "Pyh". Awww, olet niin söötti senkin möksöttävä blondi kiharatukka. Hänellä on läpinäkyvät silmälasit ja se Tveestä tuttu pupu-pehmo myös~ Ja paistettu riisi-lautanen Kotetsua varten. :3
Todellakin paritan (Lol) näitä kahta, mutta toisin kuin useimmat fanit ja doujinkat tuntuvat tuumaavan, minusta Kotetsu on seme ja Barnaby uke. ...hmmm, no... oikeastaan melkein kaikissa sarjoissa joiden hahmoja "paritan" keskenään, minusta he VAIHTAVAT, if you know what I mean. X'''D (jos et, olet liian pieni tai viaton, ohita silloin tämä kommentti ;3 )
ja... gawd, en edes tiedä miten reversible (Riba, リバ) käännettäisiin suomeksi tässä yhteydessä... ^^;;
Barnaby's different expressions and poses. He says his typical phrase "I'm not Bunny, I'm Barnaby!!!" ^3^
(which brings this to my mind;)
Hahaha, I'm sorry, this doesn't probably make any sense if you haven't seen Tiger&Bunny. You should, though, it's the best.
I still haven't taken these beauties out of their boxes yet, but when I
do, I'll probably enjoy it to no end making funny photostories with
these figures~ :3 I'll make a huge Tiger&Bunny tribute-posting when I release these guys from their boxes, yayay!
Barnabyn ilmeet ja asennot. Hän sanoo itselleen tyypillisen "Minä en ole Bunny vaan Barnaby!!"-repliikin. ^3^
Siitäpä tuleekin mieleeni tuo oheinen video, joka on alunperin Nico Nico Douga-japsilaisvideopalvelusta, nyt saatavilla myös YouTubesta. Hahaha, anteeksi, se ei varmaan tee paljoa järkeä sellaiselle, joka ei ole nähnyt Tiger&Bunny animea. Mutta jos et ole nähnyt, sinun pitäisi, se on parhautta.
En ole vielä ottanut näitä söpöläisiä bokseistaan, mutta kun sen teen niin varmasti revin rutkasti huvia siitä että teen hupaisia kuvatarinoita näillä figuilla~ :3 Teen ison Tiger&Bunny tribuutti-postauksen kun avaan nämä pienokaiset bokseistaan, yayay!
----
I also managed to make an interesting discovery today at the local bookstore!! O___o
While idly browsing the comics-section I suddenly came across something lurking behind an italian Spiderman-book...
Onnistuin myös tekemään mielenkiintoisen löydön tänään Akateemisesa kirjakaupasta!! O___o
Selaillessani tyhjin mielin sarjisosastoa yhtäkkiä törmäsin tähän kirjan kulmaan joka pilkisti italiankielisen Hämähäkkimies-kirjan takaa...
Spica: "Hmmm... Japanese...!"
Spica:"Hei....Japania...!"
Spica: *peeking behind the Spiderman-book* O_____O !!! TOGAINU NO CHI ANIMATION GUIDE!! ASDFGH!!! 8-D
Spica: "....in japanese!!! AKIRAAAA! How is this possible~?"
----
Spica: *kurkistaa Hämis-kirjan taakse* O______O!!! TOGAINU NO CHI ANIMAATIO-OPAS!! ASDFGH!!! 8-D
Spica:"....ja japaniksi!! AKIRAAAA! Miten tämä on mahdollista~?"
I have no idea how and why it had found its way to a Finnish bookstore that doesn't offer all that many Japanese books to begin with... But who cares. :3
I'm actually not that enthusiastic about the Togainu anime (because it doesn't follow the original game enough), but I'm fanatic about the original Visual Novel itself so... this came home with me~ <3
Now for some bad pics of the contents in this book. Character introductions and such. Bad pics are bad, I'll try to take better pics and update them here later when I have a better camera with me.
---
Ei mitään hajua miten se oli löytänyt tiensä Akateemiseen kirjakauppaan, jossa ei yleensä ole kovinkaan hulppeaa vaikoimaa japaninkielisesä lukumateriaalista (taisiis: surkea valikoima oikeastaan! Jotain turistilätkyjä suomalaisesta saunasta ja muumikirjoja. Bleh.).
En itseasiassa ole niinkään innoissani Togainu-animesta (koska se ei noudata alkuperäisen pelin juonikaaria ja muutenkin on hiukan töks.) Mutta olen alkuperäisen Togainu no Chi Visual Novel-pelin fanaattinen fani... joten tämä lähti sitten kuitenkin kotiin~ <3
Nyt hieman huonohkoja kuvia kirjan sisällöstä, päivitän tähän sitten parempia kun olen paremman kamera ääressä. Kirja koostuu lähinnä hahmoesittelyistä ja sen sellaisesta.
Akira: "...I just have to do it. There's no other way."
Actually, I kind of like these "concept art"-like pics in black and white. :3 I'll post more of them of my fave characters when I have the fore-mentioned "better camera" with me... ^__^
----
Akira: "...Minun täytyy vain tehdä se, ei ole muita vaihtoehtoja."
Oikeastaan tykkään aika paljon näistä konsepti-taide-tyylisistä mustavalkoisista kuvista.
Keisuke. <3 "If you lose, you might die..."
---
Keisuke. <3 "Jos häviät, saatat kuolla..."
Motomi: "Hey, I know very well how the things are around here, Yes , I do..."
(his Japanese is very "manly" and very... hm...colloquial language, and sometimes a bit rough. I love it when characters use words and manners of speech that are typically used only by men in Japanese. I don't think you can accentuate your gender as well in Western languages as you can in Japanese. That adds an intriquing aspect to the language.)
My fav chara from Togainu. Motomi-ossan~ (Y There are no figures of Motomi-ossan? Except for One-Coins? ;___; ) He deserves more love in the Nitro+Chiral fandom~~~
----
Motomi: "Jeps, minä tiedän kyllä tarkalleen tämän paikan asioista." (Spican Huom.: *sisäinen ääni* Minä kyllä sukkaan näissä suomennoksissa, argh. Ei ole kokemusta juuri kuin englanniksi kääntämisestä, joten kaikki repliikit suomenkielellä tuntuu ihan hassuilta. ;''D )
Se japaninkieli, mitä Motomi puhuu on erittäin "miehekästä" ja tosi... hmm.. puhekielistä kieltä, toisinaan hieman "karkeaa" (siis ei kirosanamielessä vaan siinä mielessä että lyhentää sanoja, käyttää slangi-ilmauksia jne.. mikä saattaisi japaninkielessä myös tulkita epäkohteliaaksi kielenkäytöksi. Koska Motomi on pelin päähenkilökaartista vanhin, tämä ehkä kuvaa myös sitä että hän kokee ikänsä puolesta olevansa hierarkiassa ylempänä. Japanissa hierarkialla ja sosiaalisilla suhteilla on erittäin suuri merkitys sille, millaista puhetyyliä käytetään.)
Pidän siitä, kun animessa tai peleissä jokin hahmo puhuu sellaiseen tyyliin tai käyttää sellaisia sanoja, joita tyypillisest vain japanilaiset miehet käyttävät puheessaan. En usko, että missään länsimaisessa kielessä voi pelkällä kielen käytöllä ja sanojen ja ilmaisujen valinnalla korostaa samalla tavoin sukupuoltaan kuin japanissa. Minusta tämä on yksi kiehtovista piirteistä tässä kielessä.
Lieneekö turha mainita että Motomi on lempihahmoni Togainu no Chissä. ;3 (Miksi ei ole Motomi-sedästä figuureja olemassa? Siis muitakin uin One-Coin figuureja? ;___;) Hän ansaitsee enemmän arvostusta Nitro+Chiral-fandomissa.
The book also contains a few storyboards from the production of the animation. I find storyboards and sketches always interesting and instructive. You can also learn a lot of how to express motion in your drawings, just by watching them.
If you want to know how an artist draws and creates his/her pictures, don't look at the completed work, but instead, examine their sketches closely. Sketches can be a lot more expressive and life-like than the final, completed work.
(BTW on the far right you can read one of Keisuke's immortal lines; "Doesn't that mean the same as saying ´DIE!!´?")
----
Kirjasta löytyy myös muutamia storyboardeja, joita on käytetty animaation tuotannossa. Minusta storyboardien ja luonnosten tarkastelu on aina mielenkiintoista ja opettavaista.
Niitä katsomalla voi oppia myös paljon siitä, miten liikettä voi ilmaista piirroksissa. Jos haluat tietää miten joku taiteilija piirtää tai luo piirroksensa, älä siis katso pelkästään valmista työtä, vaan kiinnitä huomiosi luonnoksiin.
Luonnokset voivat olla usein myös paljon ilmaisuvoimaisempia ja eläväisempiä kuin lopullinen työ.
(Muutes, tuossa oikealla voit lukea Keisuken kuolemattoman lausahduksen: "Eikös se tarkoita samaa kuin sanoisi "KUOLE!!" ;-D )
----
...and talking about sketches... here are some~ ^3^
----ja luonnoksia....
A close-up of my drawing of DRAMAtical Murder's Seragaki Aoba~ <3
Siinä oli lähikuvia minun piirroksestani DRAMAtical Murder-pelin Seragaki Aobasta~ <3
The whole pic. Featuring my finger~ :3 I'm thinking about making a DMMd-doujinshi to sell at an up-coming con and while I SHOULD be studying I'm drawing fanart and trying to get the hang of drawing the characters in DRAMAtical Murder. Why must all of them have so complex clothing!? It's a pain to remember all the gorgeous details... :-I
I can only draw serious faces... smiley-faces aren't my cup, heheh. ;'D
This is a sketch, I'm thinking about inking and coloring this.
----
Ja kokonainen kuva. Kuvassa mukana minun peukku~ :3
Ajattelin piirtää DMMd-doujinshin (eli fanitaide-sarjakuvan) jota voisin myyskennellä sitten tulevissa coneissa, ja vaikka minun PITÄISI tehdä jotain hyödyllistä ja opiskella, niin silti piirtelen fanitaidetta ja yritän päästä jyvälle siitä, miten DRAMAtical Murderin hahmot piirretään. Mutta miksi miksi niillä kaikilla pitää olla niin monimukaiset - albeit hienot vaatteet!?
On hankalaa yrittää muistaa kaikki ne upeat yksityiskohdat... :-I
Minä pystyn piirtämään vain vakavia naamoja, hymynaamat ei ole mun juttu. :'D
Tämä on luonnos, pohdin että pitäisikö (=jaksaisinko) tussata ja värittää tämän.
Päivitin suomeksi, nyannyan~
Ottakaa lopuksi Zombie;
Have a Zombie-sketch for a "good" ending. :3
Thanks for reading, come again, and drop a line in the comments-box if you feel like it~ :3 If you have a blog, feel free to advertise it to me, I'm always looking for new interesting blogs and sites to read~
Kiitos kun luit ja katselit, tule uudestaankin~ ^__^/~*
