Love for foxes, griffons, androids and bokeh!

I have a million things I'm planning to post about, mostly of some new dolly-stuff that has arrived... I've just been really lazy about taking photographs after Christmas (phew, that Advent calendar and photographing daily really put me through the wringer. ;'D) that things keep piling up. Better to slowly start checking the list of things to blog about, one thing after another.

Anyways, I've set myself a personal target to take photos of the dolls that appear in the blog a bit more seldom than others. I bought a Sugarble Wolf Man-set for Llyra at our local forums and she's had the parts attached for some time now so I decided it was her turn to get some attention.

---

Puuh, on ihan miljoona asiaa josta haluaisin blogata, suurimmaksi osaksi nukkejutuista... Olen vaan ollut niin laiska valokuvaamaan joulun jälkeen (huhhui, se joulukalenteri ja jokapäiväinen valokuvaus todella puristi minusta mehut!;'D) että asiat vaan kasaantuvat sillä välin. Parempi vaan alkaa purkamaan 'kasaa' yksi juttu kerallaan.

Olen asettanut itselleni tavoitteen ottaa kuvia nukeista, jotka esiintyvät blogissa hieman harvemmin kuin muut. Ostin jokin aika sitten Safirilta pois Sugarble Wolf Man-setin Llyralle, jolla onkin ollut osat jo pidemmän aikaa kiinnitettyinä joten eiköhän ole Llyran vuoro päästä esiintymään.

I wanted to try out some new tricks with photography. With these photos I've used two light sources, a combination of cool white light and a slight hint of warm white light. I also crafted a home-made reflector (hah, 'crafted' sounds like I did a lot of work for it.. Actually I just snatched a piece of aluminium foil and spread it on a board. X'D However, it really works!) to get more in-direct light on the subject.

I'm kind of satisfied with the result myself (at least for now, I bet I'll soon see loads of things that irritate me in these pics.) but what do you think? :3

---
Halusin kokeilla myös vähän uusia temppuja valokuvauksessa. Näissä kuvissa käytin kahta erilaista valonlähdettä, kylmää puhdasta valkoista valoa sekä aivan hitusen hieman lämpimämmän sävyistä valkoista valoa. Askartelin myös kotitekoisen "heijastimen" (mikä se oikea termi on suomeksi?), jotta saisin enemmän epäsuoraa valoa kuvauskohteeseen. Tai siis heh, 'askartelin' saa kuulostamaan niinkuin olisin nähnyt paljonkin vaivaa... itseasiassa nappasin palan alumiinifoliota ja levitin sen lankulle. X'D Se kuitenkin on melko toimiva!

Olen tällä hetkellä melko tyytyväinen lopputulokseen (ihan kohta varmaan kuvat alkavat minua ärsyttää ja näen kaikkia epäkohtia niissä.) mutta miltäs ne teistä näyttävät? :3

There's a reason why some dolls get less attention and on-screen time than others. In Llyra's case... I really didn't like the sculpting of her human hands. There is a huge gap between her thumb and the palm of her hand, which made it nearly impossible to take photographs of her in natural-looking poses. The thumb is always sticking out like a... well, like a sore thumb. ;-)

So when I saw these paw parts for sale, I thought that I'd probably have more fun with Llyra if she had paws. And I was right. The hind-paws look a bit like enormous flurry slippers but that's ok. At least I don't have to worry about getting shoes for her. :3

---
On syynsä sille, miksi jotkut nuket saavat vähemmän ruutuaikaa kuin toiset. Llyran tapauksessa... en pitänyt siitä miten ihmiskädet olis skulptattu. Peukalon ja käden välissä on jättimäinen "väli" ja sellaisena oli miltei mahdotonta ottaa luonnollisen näköisiä kuvia Llyrasta melkein missä vain asennossa kun peukku pisti esiin kuin... no, kipeä peukalo. ;-)

Joten kun näin tassuosat myynnissä, tuumin että minulla olisi kivampaa Llyran kanssa jos sillä olisi tassut. Ja olin oikeassa! Takatassut näyttävät hiukan jättimäisiltä aamutohveleilta mutta se ei haittaa. Eipähän tarvitse etsiä Llyralle kenkiä. :3

Lieska: "Hey, if you're taking pics of my summon spirit, you should take pics of me too!"

Wow, I finally found out how to make black resin stand out from the background! To encircle it with light of course! This was a pure accident, I just wanted to see what Lieska would look like if I put her on top of the fairy lights.

---
Lieska: "Hei, jos otat kuvia kutsupedostani niin sitten sinun pitää ottaa kuvia myös minusta!"

Wow, vihdoinkin löysin keinon jolla musta hartsi saadaan erottumaan taustasta! Se täytyy tietysti ympäröidä valolla! Tämä oli ihan puhdas sattuma, halusin vain nähdä miltä Lieska näyttäisi jos tökkäisin sen keskelle valosarjaa.

I love Lieska's little nose and the tails. <3 // Tykkään niin kovasti Lieskan pikku nenästä ja hännistä. <3

Remember, how I mentioned in last post that I was worried if I had dropped the box  Ayato's head was in? Well, I was relieved to find him waiting for me at the counter when I got back home! Phew! I would have felt really rotten if I had lost Ayato's head too, since I've already given his body away.

I had the intention to put Ayato's head back into his original body which my pom pom girl Remy now occupies (hah, *makes dolls sound like they are possessing the bodies they are in*).. But... I just couldn't bring myself to take Remy's head off. T__T
I know it's really stupid, but with some dolls (or rather - the characters) I can't separate their heads from their bodies. Xavier is one of them, apparently Remy is another. Maybe they are the characters I feel more strongly connected with and my mind makes me think that I'll "hurt" them if I take their heads off. Yes, it's silly. They are just dolls, I don't imagine that they are alive or anything like that. But still. (I blame the human brain for giving human characteristics to everything that looks like a human..or that looks like a human-pomeranian hybrid. :'D)

Yeah, don't mind me while I go nuts, just concentrate on looking at the pretty Mako eyes Ayato has! They are a perfect fit for him, just as the brown ones were for Bram. Damn, now I wanna get urethanes for the rest of my crew as well.  >__<''

---
Muistatteko kun mainitsin viime postauksessa, että olin huolissani siitä olinko tiputtanut laatikon joka sisälsi Ayaton pään jonnekin? Noh, olipa helpotus kun palasin kotiin ja löysin laatikon odottamassa tiskiltä! Huh!
Olisi tuntunut tosi kurjalta jos olisin kadottanut Ayaton päänkin kun vartalokin on annettu toiselle nukelle.

Tarkoituksenani oli laittaa Ayaton pää takaisin sen alkuperäiseen vartaloon, jota pommityttöni Remy asuttaa tällä hetkellä (heh *saa nuket kuulostamaan siltä kuin ne riivaisivat vartaloitaan* ).. Mutta... En vain pystynyt ottamaan Remyn päätä pois. T___T
Tiedän että se on tosi tosi typerää, mutta joidenkin nukkien kanssa (tai ehkäpä ennemminkin - joidenkin hahmojen kanssa) en vaan pysty irrottamaan niiden päitä vartaloista. Xavier on yksi tällainen tapaus, Remy on ilmeisesti toinen. Ehkäpä nämä ovat hahmoja, joihin tunnen suurempaa "yhteyttä" tai kiintymystä ja alitajuisesti kuvittelen että "satutan" niitä jos otan niiltä pään irti. Kyllä, se on hupsua. Ne ovat vain nukkeja, en kuvittele että ne olisivat elossa tai mitään sellaista. Mutta silti. (Se on ihmisaivojen tekosia, antavat kaikenlaisille ihmistä muistuttaville jutuille alitajuisesti ihmisten ominaisuuksia... tai ihmis-pomeranianhybridejä muistuttaville. :'D)

No mutta älkää piitatko siitä kun hulluilen täällä itsekseni, keskittykää te vaan katsomaan noita Ayaton nättejä Mako eyes silmiä~ Sopivat loistavasti, ihankuin ne Bramin ruskeatkin. Hitsit, nyt haluttaa hankkia muillekin nukeille uretaanisimmut. >__<''

Just because I wanted to take more photos of a gray skinned doll... Have a sneak-peek at Arcady's new style~ :3 (or actually, the style I intended for her in the first place...)
---
Ja sitten vielä koska halusin ottaa lisää kuvia harmaista nukeista... Ottakaa siitä vilkaisu Arcadyn uuteen tyyliin~ :3 (tai itseasiassa siihen tyyliin jonka olin kaavaillut sille alunperinkin...)

To Summon a Spiritfox Part 2 [The Arrival of Sugarble Serena]

Continuing the box-opening of my Sugarble Serena called Llyra. :3
The cute fox-ears and tail have been one reason I considered getting a doll from Sugarble in the first place. In the winter-event all who bought the Ladies dolls were given the chance to get free special parts. So of course I went for the tail & the ears.

Huh... they're white? I was a bit surprised since I was expecting them to be in grey resin since I ordered Serena in grey... oh well they are cute anyways. Might blush them grey myself later...if I feel like it.

---

Ja boksinavaus kuvasarja jatkuu Sugarble Serenani Llyran mukana tulleiden kamojen esittelyllä. :3
Söpöt kettukorvat ja -häntä olivat yksi syy siihen, miksi alunperinkin aloin harkita Sugarblen nuken hankkimista.
Talvi-eventissä kaikille Ladies-nukkeja ostaneille oli tarjolla ilmaiset spessuosat. Joten tottakai otin hännän ja korvat.

Huh... ne ovatkin valkoiset? Olin hiukan yllättynyt koska odotin että ne olisivat harmaata resiiniä kun kerran Serenakin on... no jaa on ne söpöt silti. Saatan joskus blushata ne itse sitten harmaiksi... jos siltä tuntuu.

I paid extra to get the reaper parts as well. Received a gift-blushing for them, yay! They're a nice shade of dark grey resin with transparent tips~

---

Maksoin hiukan ekstraa saadakseni myös viikatteen ja siivet (ilmaisuushan koski vain yhtä spessuosa-settiä). Sain niille ilmaisen blushauksen, yay!
Ne on jännää tummanharmaata resiiniä hieman läpikuultavilla kärjillä~

I tried to take a pic of the blushing, it's a nifty metallic color... Unfortunately it doesn't show well in the pictures.

(BTW, I'm kind of confused why some companies use the term "BRushing" instead of BLushing~ ? I think the term blushing with an L makes more sense. If it's called BRushing, doesn't that give you the image of only brushing the object with some kind of a brush, without adding any paint to it?)

---

Vaikka yritin ottaa valokuvaa jossa blushaus näkyisi, niin ei tässä oikein saa selvää... siivissä on kuitenkin sellaista jänskää metallisävyistä maalia.

(Muutes minua hiukan hämää miksi jotkut nukkefirmat käyttää termiä "BRushing" eikä BLushing~? Blushing on minusta järkevämpi termi, Brushaushan antaa sellaisen vaikutelman, kuin niitä olisi vain harjattu?)

So... to demonstrate the problem I'm having with these wings. They came with magnets already glued in place... and the polarity on one of the wings has the opposite polarity to the magnets attached to the back my Soom Ai, Ayato, who was supposed to get these wings. :'c
What to do? I already tried getting the glue out by scratching it with a thin hobby-knife, but the magnets are really snugly glued on the wings and I'm afraid I'll break the resin if I try to get them out with too much force...

Of course I could un-string the doll and try to change the magnet on the back and then re-string him again but... that seems like a lot of work (and Ayato has an ideal density on his strings right now which makes him pose well.). I'd rather just do something to the wing.

Maybe my dad will think of something! :3 (It's always dad to the rescue...)

---

No... tässäpä demonstroin sitten sitä ongelmaa jota olen kokemassa näiden siipien kanssa. Niissä oli jo valmiiksi firmalla magneetit liimattu paikoilleen ja; toisessa siivessä olevan magneetin napa on vastakkainen Soom Ai'ni Ayaton (jonka siis piti saada nämä siivet) selässä olevien magneettien kanssa. Joten siipi ja Ayaton selkä hylkivät toisiaan. :'c
Mitä tehdä? Yritin jo raaputtaa liimaa pois siiven ja magneetin välistä kapealla askarteluveitsellä, mutta kun ne hitsin magneetit on liimattu tosi tiukkaan siipiin kiinni ja pelkään rikkovani hartsin jos käytän liikaa voimaa...

Tietysti voisin ottaa nuken auki ja yrittää kääntää selässä olevaa magneettia toisin päin ja sitten taas stringata uudelleen... mutta kun se vaikuttaa niin suuritöiseltä (ja kun Ayato on tällä hetkellä ihan ihanteellisessä stringissä..). Tekisin mieluummin jotain tuolle siivelle.

Ehkä isukki keksii ratkaisun! :3 (Isi pelastaa aina askartelupulmista...)

The scythe! Here you can see the metallic blushing a little better. I haven't attached the handle on the blade of the scythe yet because.... .... ....
... the handle is so effing scary!  X''3 It's really detailed and it has this really evil-looking horned skull on top. I mean REALLY EVIL LOOKING horned skull. ;___; I know, it seemed cool when looking at it on the pics but... I'm a really superstitious person and that damn skulled horn I mean horned skull just gives me the creeps. (yeah, it's only a petite-sized tiny little handle made out of resin, it won't eat me... but still! )
Seriously, without that blade the thing looks like an earpick used in some cult-activity or something. X''D

Have you ever been freaked out by an object that you might not want to keep it visible when you sleep?  Haha... *nervous laughter* ^^;;;

Still, that blade is cool.

(PHew, I have to listen to some nice Fluttershy-song or something, even thinking about that handle makes me all un-easy, heh.)

---

Viikate! Tässä näkyy se metallinen blushaus hieman paremmin kuin siivissä. En ole vielä kiinnittänyt tuohon sirppiin sitä vartta, koska... ... ...
... se varsi on ihan hiton pelottava! X''3 Se on tosi yksityiskohtainen ja siinä on päässä sellainen ilkeännäköinen sarvipäinen kallo. Siis tarkoitan TOSI ILKEÄNNÄKÖISTÄ sarvipäistä kalloa. ;___; Tiedän, se näytti tosi coolilta kaukaa kuvista katsottuna... mutta olen tosi taikauskoinen ihminen ja se himskutin sarvekas kallo saa väreet kulkemaan selkäpiissä. (joo, tiedetään, se on vaan petite-kokoinen pienenpieni varsi joka on tehty hartsista, se ei todennäköisesti syö minua... mutta kuitenkin!)
Ihan tosissaan, ilman tuota sirppiä se varsi näyttää ihan joltain korvankaivuutikulta, jota käytetään jossain haitilaisissa voodoo-kulttiseremonioissa tai jotain. X''D

Oletteko koskaan pelänneet jotain esinettä niin paljon että ette ole halunneet pitää sitä näkyvillä kun menette nukkumaan? Hahaha... *hermostunutta naurua* ^^;;;

No, tuo sirppi on kuitenkin cool.

(Huh, täytyy mennä kuuntelemaan jtoain kuvaa Fluttershy-laulua tai jotain, jopa sen kahvan ajatteleminen saa minut tuntemaan oloni hieman epämukavaksi, heh.)

Getting over the scary stuff, phew! On to the wigs! The blackish brown one is the full-set wig for Serena. Red wig is a free gift, yay! At closer inspection the red one is a really long wig with two pig-tails. Uh-oh. I haven't dared to take it out yet, because I already managed to ruin one wig with pig-tails once so I'm having an issue with wigs that have pig-tails... >___<
Fortunately the black wig is nice and of good, solid and thick silky quality. At first I was having some problems getting it on Serena's balloon head so that it looked even remotely like hair and not a carpet hanging from on top of... some...round...thing.

---

Ohitetaan pelottavat jutut, huhhu! Eteenpäin peruukkeihin! Mustanruskea peruukki on Serenan full-set peruukki ja punainen siis se ilmaistukka, yay! Lähempi tarkastelu osoitti että tuo punainen peruukkinen on tosi pitkä, kahdella saparolla oleva asia. Uh-oh, en ole uskaltanut ottaa sitä vielä paketistaan, koska olen jo kerran tuhonnut yhden kaksoisponinhäntäperuukin ja sen jälkeen minulla on hieman epävarma suhtautuminen saparo-peruukkeihin... >__<
Onneksi se mustahko peruukki on kiva ja hyvää, tuuheaa ja silkkistä laatua. Ensin minulla tosin oli vaikeuksia saada se Serenan munapäähän jotta se näyttäisi edes jotenkin hiuksilta eikä kokolattiamatolta joka roikkuu jostakin...pyöreästä...jutusta.

Box of clothes! Serena's full set included a corset-like top with a small fluffy vest-thingy, surprisingly a pair of frilly bloomers (they weren't visible on the promotional photos)~, a big tutu-like skirt, a pair of lacy hand-cuffs and a garter and a cute skull-and-lace-broach.
Too bad I didn't check those handcuffs before I put Llyra's hands on; they are so tight it's impossible to get them on her with the hands... ^^;;;

---

Vaatelaatikko! Serenan full settin sisältyi korsetinomainen toppi ja pieni pörröisä liivi-juttulainen, yllättäen pari bloomers-tyylisiä housuja (niitä ei näkynyt promokuvissa, mutta ehkä ovat tulleet ajatelleeksi että ilman housuja tuo korviin asti nouseva hame on hiukan törkeä)~, iso tutu-mainen hamonen, pari pitsisiä käsinauhoja ja sukkanauha.
Harmi kun en tajunnut vilkaista noita käsinauhoja ennenkuin laitoin Llyran kädet paikoilleen; on ihan mahdotonta saada niin tiukkoja nauhoja nuken päälle ilman että irrottaa kädet ensin... ^^;;;

Gifts; some socks and a--- lacy....ribbon? ~.~ I'm not sure where this is supposed to go, it looks like a head-piece but it seems a bit long to be one. It goes easily around Llyra's waist so I use it as a decorative belt because her belly shows when she's wearing the bloomers without the skirt on top.. :3

---

Ilmaiskamaa; sukkia ja ---pitsinen...nauha? ~.~ En ole ihan varma mihin se olisi tarkoitus laittaa, se näyttää pääkoristeelta, mutta on hiukan liian pitkä ollakseen sellainen. Se yltää helposti Llyran vyötärön ympärille, joten käytän sitä koristeellisena vyönä, koska hänen napansa näkyy jos hän pitää vain bloomers-housuja ilman hametta.. :3

Even after putting on her clothes and fox-ears Llyra looks a little out of it somehow? "Huh? what was it that I'm supposed to do again?" Well, fortunately she's reunited with her master Lieska the kyubi-fox so she won't feel so lost anymore. :3

---

Jopa vaatteiden ja ketunkorvien pukemisen jälkeen Llyra näyttää hieman hämmentyneeltä; "Hm? Mitä minun pitikään tehdä?" No, onneksi nyt kun hän on yhdessä mestarinsa Lieskan kanssa, Llyrasta ei ehkä tunnu enää niin eksyneeltä. :3

My favorite pic of the two of them so far~ <3 I'm really loving the grey resin, it's so much more easier to photograph than white resin.

---

Lempparikuvani kaksikosta tähän asti~ <3 Tykkään todella paljon harmaasta resiiniväristä, sitä on paljon helpompi valokuvata kuin valkoista resiiniä.

Llyra: "Uh... um... hey, wait a minute, don't go yet! There's still these... (and I've traveled a long way next to this bag of sweet candy just beyond my reach and I wanna have my share!)."

Spica: "Oh, right! The Korean candy from Sugarble. Well let's see what they sent us..."

---

Llyra: "Öööh... um... hei, odota vähän, älä vielä mene! Tämä jäi vielä... (ja olen matkustanut pitkän matkan tämän makoisan karkkipussin vieressä enkä ole voinut yltää siihen ja haluan oman osuuteni!"

Spica: "Ai niin! Korealaiset karkit Sugarblelta. Noh, vilkaistaan mitä he lähettivät..."

Hmm. Some round thing that looks remarkably like a japanese senbei rice cracker, different kind of candies and cookies, most of them from a Korean confectionary company Lotte. Where to start...

Hmm. Jonkinlainen pyöreä juttu, joka näyttää erehdyttävästi japanilaiselta senbei-riisikeksiltä, erilaisia karkkeja ja keksejä, useimmat korealaisen makeistehtaan, Lotten valmistamia. Mistäs aloittaisiin maisteleminen...

This one snack seems interesting. I can't read korean very well so I don't really know what it is but the instructions on the backside seem interesting... :3 I wish they wrote more in kanji in Korea too, so I could somehow get the idea of what is written on the snacks. It's funny that sometimes I can understand a bit of chinese when it's written because they sometimes use same kanji than in japanese. Alas, korean is a different leaf altogether.

Thanks for watching, we're off to make some nice green tea to go with these snacks~ ^__^/

---

Tämä yksi naksu näytti kiinnostavalta. En osaa koreaa kovinkaan hyvin joten en oikeastaan tiedä mitä tässä lukee, mutta nuo ohjeet näyttävät kiinnostavilta... :3 Kunpa korealaiset käyttäisivät enemmän kanjeja niin voisi saada jonkinlaisen käsityksen mitä noissa naksupakkauksissa on meneillään. On hassua kun joskus voi ymmärtää hiukan kirjoitettua kiinaa, kun siinä käytetään joitakin samoja kanjeja kuin japanissa. Noh, korean kieli onkin sitten ihan eri juttu.

Kiitoksia katsomisesta, me mennään keittämään hieman herkullista vihreää teetä näiden snack-palojen kyytipojaksi~ ^__^/

To Summon a Spiritfox part 1 [the Arrival of Sugarble Serena]

Last week it happened -  my fated meet with Sugarble Serena a.k.a. Llyra the spiritfox. The box-opening took a long time and I got so excited that I took loads of pics (aaand everything was so neatly packed so I didn't have the heart to rip everything open at once...) so I decided to divide this post into two parts, for your viewing pleasure and for my own convenience... haha!

Lieska (Camellia Dynasty Ling): "Quickly, open this box! I sense that my summon Llyra is in here somewhere!"

---

Viime viikolla se tapahtui - kohtalon sanelema tapaamiseni Sugarble Serenan eli kettuhengetär Llyran kanssa.
Laatikonavaus otti normaalia pidempään kaikkien erillisten ja erikseen pakattujen juttujen vuoksi (ja kaikki oli niin ihanan siististi ja kauniisti pakattu, etten edes raaskinnut heti avata kaikkea kerralla... hehe). Päätin sitten jakaa postauksen kahteen osaan teidän katselumukavuutenne ja minulle sopivaisuuden vuoksi... haha!

Lieska (Camellia Dynasty Ling): "Nopeasti nyt, avaa tämä laatikko! Aistin että kutsupetoni Llyra on jossakin sen uumenissa!"

 I ordered my Serena as a fullset during Sugarble's winter event so I got free special parts, a discount on the doll's price and some extra gifts~ Whee! ^___^
This time it really felt like Christmas all over again when I opened the outer-box and saw the pile of stuff inside.
Lieska: *swishes her tail(s) impatiently while inpecting the contents of the box*

---

Tilasin Serenani fullsettinä Sugarblen talvieventin aikaan, joten sain ilmaiset spessuosat, alennusta nuken hinnasta ja ilmaisia boonuslahjoja, joita en edes osannut odottaa~ Jee! ^__^
Tällä kertaa boksin avaaminen tosissaan tuntui siltä kuin joulu olisi tullut uudestaan nähtyäni tuon tavarakasan.
Lieska: *viuhtoo häntäänsä/häntiään malttamattomana samalla kun tarkastelee laatikon sisältöä*

 Sugarble really puts effort to make their products look special~ This is the Main Thing or the doll box~ It's a sturdy, wooden box that looks very classy.

---

Sugarble todella panostaa siihen että heidän tuotteensa näyttävät erityisiltä~ Tässä nukkelaatikko~ Se on tukeva, puinen laatikko, joka näyttää tosi korkeatasoiselta.

And this is how it looks when opened. Just loving all the details and that "birth certificate" that has my name on it too~ ^___^

---

Ja tältä se sitten näyttää avattuna. Voi että kaikki tuo yksityiskohtaisuus ja "syntymätodistus" jossa n minunkin nimeni on ihania~ ^___^

But let's not get distracted by all the boxes, here's the star of this post! ...who looks more like a mummy, zombie or an alien-child than any of the dolls I've see so far... ^__^;;;
Makes me understand a bit why some people think that dolls are creepy.

---

Mutta eipäs anneta kaikkien laatikoiden häiriinnyttää meitä tämän postauksen tähtivieraasta; tässä hän on! ...näyttäen eniten muumiolta, zombielta tai avaruusolento-lapselta kuin mikään tähän asti näkemistäni nukeista... ^__^;;;
Tämä näky saa minut ymmärtämään hieman niitä ihmisiä joiden mielestä nuket ovat karmaisevia.

I'm guessing these boxes contain th special parts and her dress...

---

Arvailen että näissä boxeissa on spessuosat ja Llyran puku...

And a pic of all the stuff I got with her... There are some from the dealer like that Fairyland-tablecalender for 2013 (really nice pics in that one), some YO-SD sized clothing and shoes and the rest are from Sugarble like the fullset wig and a nice flashy red gift wig. And a bag of Korean candy! :3

---

Ja yhteiskuva kaikesta mitä sain Serenan mukana... Jotkut jutut on välittäjältä, kuten Fairylandin pöytäkalenteri vuodelle 2013 (tosi hienoja kuvia siinä), joitakin YO-SD kokoisia vaatteita ja kengät. Loput onkin Sugarblelta kuten fullsettiin kuulunut mustanruskea peruukki ja aikas siisti kirkkaanpunainen lahjaperuukki. Ja pussillinen vinkeitä korealaisia karkkeja! :3

Let's get back to the alien-child... I mean foxspirit! ...looking really freakyyyy. O___O Without any eyes and her hands and feet replaced by little "plugs" during the shipping, she looks like something straight out of your nightmares.

---

Takaisin avaruuslapseen... eikun siis kettuhengettäreen! ...joka näyttää toooosi friikiltääää. O___O Ilman silmiä ja tuollaiten hartsisten "stopparien" korvatessa kädet ja jalat kuljetuksen aikana, Llyra näyttää joltakin joka on ruumiillistunut suoraan painajaisistasi.

I was getting creeped out so I had to give her some hair and eyes quickly before starting to work out on replacing the plugs with something more appropriate. She's so tiny that a hairpin is enough to keep her strings from escaping inside her body while changing the hands. x3

Llyra: "Ah! I can see! Oh, my hands are back! *feeling her fingers* Everything in its' right place?"

---

Näky oli vähän liian friikahtava, joten annoin väliaikaista tukkaa ja silmiä päähän ennenkuin kävin vaihtelemaan stoppareita johonkin hieman sopivampaan. Llyra on niin pikkuinen, että hiuspinni riittää pitämään kuminauhan paikoillaan käsien vaihdon ajan. x3

Llyra: "Aah, pystyn näkemään! Ooh, käteni ovat palanneet! *tunnustelee sormiaan* Onkohan kaikki tallella?"

The happy reunion of a master and an apprentice~ Llyra is not a very powerful summon-spirit yet, but Lieska has a soft spot for her. ^3^

---

Mestarin ja apulaisen iloinen jälleennäkeminen~ Llyra ei ole kovinkaan voimakas kutsupeto vielä, mutta Lieskan sydämmessä on hänelle erityinen sija. ^3^

Trying to decide a fitting pair of eyes for Llyra. I think the light blue eyes suit her kind and a little nervous character better. The red ones make her look a little bit scary, like a vengeful spirit. x''3

---

Yritän päättää millaiset silmät sopisivat Llyralle parhaiten. Minusta vaaleansiniset silmät sopivat paremmin hänen luonteelleen, joka on kiltti ja hieman hermostunut. Punaisemmat silmät saavat Llyran näyttämään pikkuisen pelottavalta kuin hän olisi jokin kostonhimoinen henki. x''3

 My Little Pony G3 G1 Milky Way (edit: Yeah, I wrote this in a hurry so of course I didn't proofread my text. Milky Way is but of course G1^^;;) serves as an example-pony for size-comparison~
Some other owners of the Sugarble Ladies-dolls have said that their dolls are floppy and that it's hard to make them stand. Llyra doesn't have this problem, she stands and poses firmly even without her shoes on.She's wonderful and I'm super-glad I got her! <3
I'm really starting to love these tiny dolls, what is happening to me?! X''D

In the next post or part two of this post I'll show you the mysterious contents of the small boxes I got along with her and some pics of Llyra in her fullset dress and special parts~

---

My Little Pony G3 G1 Milky Way (*muoks* Jeps, kirjoitin tämän kiireessä enkä tietenkään lukenut uudelleen mitä kaikkea kumma tekstin joukkoon oli eksynyt, Lol. Tottakai Milky Way on G1 ^^;; )on esimerkki-ponskuna kokovertailun vuoksi~
Muutamat muut, jotka ovat hankkineet Sugarble Ladies-nukkeja ovat sanoneet että heidän nukkensa ovat lörppänöitä ja että niitä on vaikea saada seisomaan. Llyralla ei kuitenkaan tätä ongelmaa ole, hän seisoskelee ja posettaa tosi hyvin jopa ilman kenkiä. Llyra on ihan mahtava ja olen tosi iloinen että päätin tilata hänet! <3
Olen tosissaan alkanut tykätä näistä pikkunukeista, mitä on tapahtunut?! X''D

Seuraavassa postauksessa, tai siis oikeastaan tämän postauksen kakkososassa näytän mitä Llyran mukana tuli sekä kuvia Llyrasta fullset-asussaan ja erikoisosien kanssa~

24th&25th December - Oh Christmas tree~ with BJDs, O Tannenbaum~ mit BJDs Spicasmagoria Advent Calendar

And So It Came To Pass... that I didn't have time to update my blog on Christmas Eve... ^__^;;; But to sort of make up for that I'll spam photos of my doll-family decorating the Christmas tree and basking in its glittering light.

----

Ja niinhän siinä kävi... että minulla ei ollut jouluaattona aikaa postata blogia... ^___^;;; Mutta jos hiukan hyvittäisin sitä spämmäämällä kuvia nukkeperheeni joulukuusen koristelupuuhista ja kuusen valojen edessä keekoilusta.

Xavier has the most trained aesthetic eye so he was in charge of color-coordinating the tree-trimmings.

---

Xavierilla on kaikkein kehittynein esteettinen silmä, joten hän oli vastuussa kuusen koristeiden värikoordinoimisesta.

Now now, Xav, it's Christmas! No need to look so blue~ That red scarf is my Christmas present to him~ (and before you ask, no, I didn't make it myself. It's from an arts and crafts -store.

----

No niin, Xav, on joulu! Ei tarvitse olla niin surullisen näköinen~ Tuo punainen huivi on minun joululahjani Xaville~ (ja ennen kuin kysytte, niin ei, en tehnyt sitä itse vaan ostin Tiimarista. X''D )

A card fit for Xav~ An elf riding a rabbit~ Bet Xav wishes he could also  have a hare so big he could ride it. :3

---

Kortti joka sopii hyvin Xaville~ tonttu joka ratsastaa pupulla~ Veikkaanpa että Xav toivoisi että hänelläkin olisi niin iso jänis että voisi ratsastaa sillä. :3

Did Xav get a toy car from Santa Claus? No, my dad insisted that I should include a car in the pic... :-D He collects toy cars and trains, so it's an obsession to him as dolls and figures are to me. So toy cars and trains are a part of Christmas in some way or another for us...

----

Saiko Xav leluauton Pukilta? Ei, isäni vaati että kuvaan täytyy saada auto.. :-D Hän kerää leluautoja ja -junia, joten ne ovat hänen obsessionsa, vähän kuin nuket ja figuurit ovat minun. Joten lelu autot ja junat ovat aina olleet osa jouluamme tavalla tai toisella...

Holly got a new outfit from Santa~ It's a perfect fit! <3 This particular outfit is Tempus costume for Kid Delf boy from Luts~ Apparently Dikadoll MSD matches pretty well with Luts Kid Delf, size-wise.

----

olly sai Pukilta uuden asun~ Se istuu kuin valettu! <3 Tämä kyseinen malli on Tempus-asusetti KidDelf pojalle Lutsilta~ Ilmeisesti Dikadollin MSD-nuket vastaavat aika hyvin Lutsin Kid Delfejä, koon suhteen siis.

Just had to take a pic of the suit alone. I was surprised that it included a knitted vest (which is permanently fastened on the shirt but...) as well as the white shirt and that jacket. <3 It also came with a bow and black kneesocks as well.
I'll definitely get more KidDelf clothes for Holly (and possible future MSD-sized dolls) when I get the chance. This is the best clothes set I've seen so far, so detailed, and looks great on the doll too.

Also, because Holly is a boyish girl, who likes to dress up in boys clothing, this set is perfect for her. It made her look just as I imagined it would~

----
Oli vaan pakko ottaa yksittäinen kuva puvusta. Olin yllättynyt että paidan mukana tuli neuleliivi (joka kylläkin on pysyvästi kiinnitetty paitaan, mutta...) valkoisen paidan ja takin lisäksi. <3 Mukana tuli myös rusetti kaulaan ja mustat polvisukatkin.
Taatusti hommaan muitakin KidDelf vaatteita Hollylle (ja mahdollisille tuleville MSD-koon nukeille) kun tulee tilaisuus. Tämä on paras vaatesetti jonka olen nähnyt tähän asti, tosi yksityiskohtainen ja näyttää hyvältä myös puettuna nuken ylle.

Myöskin, koska Holly on poikamainen tyttö, joka tykkää pukeutua poikien vaatteisiin, tämä setti on täydellinen hänelle. Se myös saa hänet näyttämään juuri siltä mitä olin kuvitellutkin~

Holly and Lieska doing what kids and mythical beasts do when it's Christmas - playing~

Holly ja Lieska tekevät sitä mitä lapset ja tarueläimet tekevät jouluisin - leikkivät~

The two understand each other well and spend a lot of time together.

Kaksikko ymmärtää hyvin toisaan ja viettävät paljon aikaa yhdessä.

Bram joins the decorating fun~

Bram liittyy mukaan koristeluhauskuuteen~

Happy tree-trimming times with the Sachs-Beaumonts!

I'm always terrified when taking group pics like this. What if one of them starts to fall down and pulls the others with him/her and I can't decide which one to catch first... ;___;

---
Hauskoja kuusenkoristeluhetkiä Sachs-Beaumontien kanssa!

Olen aina täpinöissäni kun otan tällaisia ryhmäkuvia. Mitä jos yksi tai useampi nukeista päättää alkaa kaatua ja vetää muut mukaansa enkä osaa päättää kenet kaappaan turvaan ensin... ;___;

Bram needs a Santa-oufit~ Has anyone seen those on sale for 70 cm BJDs? :3

Bram tarvitsee Joulupukki-asun~ Onko kukaan nähnyt sellaisia myytävän 70 cm BJDille? :3

Oh well, Bram is a Christmas-present in himself... ^3^

No, Bram itsessään on oikea joululahja... ^3^

A black kyubi-fox is very challenging to photograph against a background of a dark green Christmas tree...

---

Musta kyubi-kettu on tosi haastava kuvattava tummanvihreää joulukuusta vasten...

Xav found something fitting his character~ ^3^ Doesn't he seem regal with that crown? :3

Xav löysi jotakin joka sopii yhteen hänen luonteensa kanssa~ ^3^ Eikö hän näytäkin kuninkaalliselta tuon kruunan kanssa? :3

Of course Holly wanted to try it out too... But instead of a princess she wants to be called a prince.

Hollykin halusi tietysti kokeilla kruunua... Mutta hän ei halua tulla kutsutuksi prinsessaksi vaan prinssiksi.

I hope you're all having a nice Christmas-time! We here are having a blast at least. :3 I'd love to see how you and your dolls are celebrating Christmas.
Maybe I'll have time for another Christmassy-photoshoot tomorrow~ ^3^ <3

----

Toivon että olette kaikki viettäneet viihtyisää joulunaikaa! Me täällä ainakin olemme ihan juhlatohinoissa. :3 Haluaisin kovasti nähdä miten te ja nukkenne vietätte joulua~
Ehkäpä minulla on huomenna aikaa toiselle jouluiselle photoshootille vielä huomenissa~ ^3^ <3