Today we celebrate our independence in Finland (
you can check the facts from Wikipedia). It's a great fortune to be born in a free and independent country.
On Independence day I also remember my grandmother, who was a
Lotta Svärd, or a member of Finnish auxiliary paramilitary organization for women. She served at an air-raid warning post during the second World War. This doll in the gray outfit belonged to my granny and it is dressed in the uniform of the Lotta Svärd organization, a similar uniform that my granny used to wear herself.
---
Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille!
On suuri onni olla syntynyt vapaaseen ja itsenäiseen maahan.
Itsenäisyyspäivänä muistelen myös mummoani, joka oli Lottana ilmatorjunta-valvonnassa sodan aikana. Tämä nukke, jolla on yllään Lotta Svärd univormu, kuului mummolleni. Samanlainen univormu oli mummollakin yllään hänen palvellessaan lottana.
Ritsuka (Dikadoll AAAAA) is dressed in the colors of the Finnish flag, blue and white, to celebrate the Independence Day.
Despite his girlish looks, he is a boy, mind you. ;-)
---
Ritsuka (Dikadoll AAAAA) on pukeutunut juhlan kunniaksi Suomen lipun inspiroimana sinivalkeaan asuun.
Huolimatta tyttömäisestä lookistaan Ricchan on poika. ;-)
I gave Ritsuka the eyes that Xavier used to have, but were too big for Xav. They fit Ricchan perfectly, it's amazing! They are spot-on to his hair-color!
The outfit is Dikadoll AAAAA's fullset outfit, that I bought only so that I could get that cute cat ear hairband... But now that I dressed Ricchan in it, I'm starting to like this look.
---
Laitoin Ritsukalle Xavierille kuuluneet silmät, jotka olivat harmikseni liian isot Xaville. Ne sopivat Ricchanille puolestaan täydellisesti, hämmästyttävää! Ne ovat ihan yksi-yhteen myös Ritsukan hiusten värin kanssa!
Asu kuului Dikadoll AAAAA:n fullsettiin, jonka ostin vain siitä syystä että halusin tuon liian söpön kissankorvapannan... Mutta nyt kun puin sen Ritsukan ylle, ala tykätä siitä oikeasti. (ei se näytäkään niin paljon Suomi-verkkareilta kuin olin pelännyt, haha!)
Vielä kerran, viettäkää oikein mukava Itsenäisyyspäivä! ^__^ *kohottaa lasin kuohuvaa*
