Easter anticipation! ともふもふパカラッタ

Just another small intermission-post! Been awfully busy but soon I'll be able to post some massive-Nendo-dolly-heap-whatever-posts again.
Please excuse the crappy mobilephone-photos! 

---
Taas yksi lyhykäinen väliaikapostaus! On ollut kiireistä lähiaikoina, mutta pian voinen taas kirjoitella pitkiä Nendo-nukke-jättiläis-mitä-ikinä-postauksia jälleen.
Ja antakaa taas anteeksi kökköiset puhelimella otetut kuvat! En tohkeissani ottanut kameraa mukaan.





Today I went to the post-office to send out some last-minute Easter greetings-cards (yes, that does look like a Halloween card, but it is in fact an Easter-greeting card. And pick up some parcels that came in the mail just in time for Easter!

Whee, it's my Blings-doll! Finally!! I ordered this Blings -bunnydoll back in early March but they seem to be having some troubles delivering goods to people at Luts so that it took some time for the order to dispatch. But now she's here, and she picked a good time to arrive, since Easter is a time for bunnies.
You can expect an in-detail box-opening and review of this doll in the near-future! 

---
Tänään kävinkin postitoimistolla lähettämässä pari viime hetken pääsiäiskorttia. Sekä noukkimaan mukaan juuri sopivasti pääsiäiseksi saapuneita paketteja.

Whii, se on minun Blings-nukkeni! Viimeinkin!! Tilasin kimppatilauksen mukana Blings-pupunuken jo maaliskuun alussa, mutta Lutsilla näyttää olevan ongelmia tavaroiden toimituksessa joten niiden lähetyksessä kesti. Mutta nyt se on täällä ja valitsikin pupuksi hyvän hetken saapua, koska pääsiäinenhän on tunnetusti pupujen aikaa!
Voitte odottaa yksityiskohtaista boksinavaus- ja esittelypostausta tästä nukesta lähitulevaisuudessa!

The other parcel contained this little blue-haired girl. I read that she was for sale at another doll-blog so of course I PM'd the seller immediately. 'Cos I just couldn't resist that damn blue hair!!! (OMG, Azone Aoba...! X'D)

I'm not really sure if the former owner knew who this doll was or not because the seller called her "Azone Konata". I knew from the pics that she wasn't a Konata because I'd recognize Konata anywhere. But I didn't know who this doll was until I saw her box and read the texts. (I don't think that there's a "identify a Pure Neemo doll by the color of her hair"website as there is for My Little Ponies...)

So she's in fact Touwa Erio from Denpa Onna to Seishun Otoko. Another series I've heard about, but haven't seen. Erio seems like a fun character though, from what I've read from the episode synopsis. Erio-chan will be included also in a later post. But she's adorable, I tell ya! I've been playing with her for the whole day and she's been keeping me company while typing away on my laptop. x3

---

Toinen saapunut paketti sisälsi tämän sinihiuksisen tyttösen. Sain tietää että se on myytävänä Resiinirääpäleet-blogista ja tottakai lähetin yksityisviestiä myyjälle heti. Koska en voi itselleni mitään enkä saattanut vastustaa noita sinisiä hiuksia!!! (Uwah! Azone Aoba...! X'D)

En ole ihan varma oliko myyjä perillä nuken todellisesta nimestä mutta hän kutsui sitä Azone Konataksi. Kuvista tosin osasin arvata että tässä ei ollut kyseessä Konata, mutta en sitten osannut sen paremmin sanoa minkä hahmon perusteella nukke oli tehty ennenkuin näin boksin ja luin tekstit ("Höh, mitä välii mikä nukke, pääasia että sillä on siniset hiukset! x3 ). Pure Neemo-nukeista ei ole taidettu tehdä sellaista sivustoa, jossa voisi hiusten värin perusteella tunnistaa nukkeja, kuten My Little Ponyilla on...

Joten kyseessä on siis Touwa Erio light novel- ja animesarjasta Denpa Onna to Seishun Otoko. Taas yksi sarja josta omaan hahmon ja josta olen kyllä kuullut mutta en ole tullut katsoneeksi/lukeneeksi. Erio vaikuttaa kyllä hauskalta hahmolta sarjan jaksokuvauksien lukemisen perusteella. Erio-chanista myös enemmän tulevassa postauksessa. Mutta on se kyllä söpö! Olen nyt leikkinyt sen kanssa koko päivän ja se on pitänyt minulle seuraa tässä näyttöpäätteen ääressä naputellessa. x3

Theeeeen something I'm overly excited about! After a lot of considering and choosing later, I ordered myself something big and wonderful from Japan as a reward for myself for working so hard on the thesis!
I'm not telling exactly what it is yet, but I think some of you can guess something from what I've written and talked about before. This is the tracking service site of the japanese post and it says my parcel is about to leave Japan. Woo, so excited! And at the same time I'm really nervous and clicking the refresh-button repeatedly to check if the tracking has been updated! x3

---
Siiiiiitten jotakin mistä olen ihan pöyhyissäni! Pitkän vatvomisen ja arvonnan tuloksena tilaisin itselleni jotakin isoa ja mahtavaa Japanista palkkioksi puurtamisesta!
En vielä paljasta mitä sieltä on tulossa, mutta jotkut lukijat voivat varmaankin arvata hieman aiempien kirjoittelujen ja jutustelujen perusteella. Tämä on näkymä Japanin postin seurannasta ja pakettini on lähdössä Japanista. Woo, niin jännittää! Ja samalla hermostuttaa; klikkailen jatkuvasti sivun refresh-nappulaa tsekatakseni joko seurannassa olisi päivittynyt jotain uutta! x3

To ease the waiting, I've been watching funny videos of alpacas. (Or not exactly alpacas, because the caption says; "アルパカみたいなアルパカじゃないようなそんな僕の名前はパカラッタです。" My name is Pacalatta, I look like an alpaca but still I am not quite an alpaca." Go figure.)
Now you can watch it too! ^__^ This one is called "Softy-soft Pakalatta part Two, Poopy Time", roughly translated. :3 It's a series, see part one and part three respectively! This one is part two and it's by far the best! So random!

---
Odotusta lievittääkseni olen katsellut hassuja alpakkavideoita. ( Tai no ei ehkä ihan alpakka-videoita... koska videon kuvauksessa sanotaan アルパカみたいなアルパカじゃないようなそんな僕の名前はパカラッタです。"Nimeni on Pacalatta, näytän alpakalta mutta en ehkä kuitenkaan ole ihan alpakka." Ota siitä sitten selvä.)
Nyt sinäkin voit katsoa niitä! ^__^ Tämän osan nimi on "Pehmo-pehmo Pakalatta osa Kaksi, Kakka-Aika". Tämä on minisarja, kurkistapa myös osat yksi ja kolme! Tämä upottamani on osa kaksi ja minusta tähän mennessä ihan paras! Niin randomia!