Incoming stuff!

Couldn't think of a more creative title. I always like to come up with fun titles but now I just wanna post something.

Not having enough energy for a more ambitious post, I thought I'd introduce some stuff that I've bought or that's arrived in the mail.

---

En keksinyt mitään nasevaa otsikkoa. Yritän aina pinnistellä, että otsikoissa olisi jotain hauskaa mutta nyt en jaksanut vaan halusin vaan postata äkkiä jotakin!

Ei ole ollut oikein energiaa valmistella mitään ihmeellisempää postausta, joten ajattelin vähän esitellä lähiaikojen ostoksia.

Desucon Frostbite shopping!

Oh dear, I'm starting to fall back in the blogging rhythm again. How on earth do you guys do it, post several times a week? ^^;; And I consider myself as a somewhat no-life person but apparently I do have a life haha. *nervous laughter* And I'm hugely backlogged on commenting to people as well, sorry! I'll
work on it...

Lately I've been really into the revival of the Best Tv-Show (in The Universe!)of the 1990s...well at least the best tv show that I know, The X-Files! I have a post on that in the making so I'll only mention it here briefly! But gosh! I've been so into it for these past few weeks that I've almost forgotten all about my current obsessions.

But for now, Frostbite shopping!

---

Voi pojat, alan taas jäämään jälkeen postaustahdista. Miten ihmeessä ihmiset oikein onnistuvat postailemaan useasti? ^^;; Ja kommentoimisessakin olen taas jäänyt jälkeen, sori vain! Ganbaroin sen eteen...

Lähiaikoina olen ollut tosi innoissani The Parhaan TV-sarjan (tai ainakin minun mielestäni) The X-Filesin eli suomalaisittain Salaisten Kansioiden uusien jaksojen suhteen! Olen värkkäämässä aiheesta postausta, joten yritän pitää intoilun tässä kohtaa minimissä. (vaikka olihan siitä pakko päästä mainitsemaan tässäkin!) Mutta voi että kun olen ollut täpinöissäni siitä nämä pari viimeistä viikkoa. Olen melkein unohtanut nykyiset fanituksenkohteeni.

Mutta nyt, Frostbite-shoppaukset!

October Tour de Toy! (*shopping for toys with Spica*)

Enter the gates ye who dare!
Halloween is coming right at us (!) and I'm so excited! I love Halloween! Our local Toys'R'Us had awesome decorations this year, I had to take pictures. Ever since I was a child, I've hoped for Halloween to be celebrated also here in Finland, and now it seems it really has set a foot here. I love creepy things and ghost stories!

I've been meaning to post more about toy-collecting and the toy hobby, but I always seem to forget to do it. Now I decided I should do something about the matter and for starters, I'll begin posting my shopping and bowsing gigs to toystores and toy aisles at malls.

...because it's fun, that's why!
---

Käy sisään portista jos uskallat!
Halloween on ihan nurkan takana ja olen niin innoissani! Rakastan Halloweenia! Läheinen Toys'R'Us oli pannut parastaan Halloween-koristelussa tänä vuonna. Oli pakko ottaa kuvia. Aina lapsesta lähtien olen toivonut ja toivonut että Halloweenia vietettäisiin täällä Suomessakin, ja nyt näyttää siltä että se on tosiaan tullut tänne jäädäkseen, ainakin jossain muodossa. Rakastan kummitusjuttuja ja karmivia asioita!

Minun on pitänyt postailla enemmän myös lelukeräilystä ja leluharrastuksesta, mutta aina se tuntuu jäävän. Nyt kuitenkin päätin ryhdistäytyä ja alkaa postailla shoppailu ja browsailu-retkistäni lelukauppoihin ja leluosastoille.

...koska se on kivaa!

Spica goes Hellocon 2015!

Soooo here's the long-awaited (or probably not...) Hellocon 2015 post from my point of view.

But first I'd like to beg all of your pardon for not answering to comments or commenting you back and not answering messages on other social media for a while. I'll try to get more active on Blogger and elsewhere.

It's just that there's been a lot of assignments I've had to do and I've wanted some off-computer time. I'm a somewhat old-fashioned person in the sense that being available on social media all the time is a little over-whelming to me and I feel stressed out by it easily. However, I worry that it might come out as being rude or disinterested if I don't answer messages in a reasonable amount of time. I'd just like to make it clear that that's not the case, I'm just recharging my social-media batteries. I hope you understand. :)

During my absence, Spicasmagoria has reached a little over 100 followers! Yay, thank you everyone! ^3^ Soon it's time to announce the special give-away event that I've promised to hold. I'll get back to that later on!


---

No Niiiiiin tässä tulee sitten se pitkään odotettu (tai sitten ei...) Hellocon 2015 postaus minun näkökulmastani.

Ensin kuitenkin haluaisin esittää pahoitteluni kun en ole vastannut kommentteihin tai kommentoinut blogeihinne takaisin sekä myös siitä että olen viettänyt hiljaiseloa muuallakin sosiaalisessa mediassa.

Yritän taas aktivoitua Bloggerissa ja muualla. On ollut paljon tehtäviä joita on pitänyt tehdä enkä ole niiden lisäksi jaksanut olla niin paljon koneella. Olen hiukan vanhanaikainen ihminen siinä mielessä, että jatkuva "saatavilla oleminen" sosiaalisessa mediassa on hieman uuvuttavaa minulle ja stressaan siitä helposti. Minua kuitenkin huolestuttaa, että saatan vaikuttaa epäkohteliaalta tai siltä ettei minua kiinnostaisi, jos en vastaa viesteihin nopeasti. Haluaisinkin siis todeta että asia ei suinkaan ole näin, latailen tässä vain hiukan sosiaalinen media-akkujani. Toivottavasti ymmärrätte. :)

Blogin lukijamäärä onkin poissaoloaikanani kivunnut yli 100 lukijaan (kiitos kaikille! ^3^) joten pian olisi aika julkistaa lupaamani special give-away eventti. Mutta siitä myöhemmin.

Frostbite Lootpost 2015

Uuugh, I have so many things backlogged that I want to blog about... and new stuff just keeps coming, like a super-fun mini-dolly-meet on sunday that I'll blog about next! (you can take a look at what went on at the meet from Safir's blog though!<3) Good thing I have this week off (although I have a little something that needs my attention on tuesday but yah)

But for now, Frostbite lootz!

---

Uuuh, on niin paljon kerääntynyt juttuja jonoon joista haluan blogata... ja uusia bloggauksen aiheita vaan tulee kiihtyvällä, kuten aivan superhauska mini-nukkemiitti sunnuntaina, josta bloggaan sitten seuraavaksi! (voitte tosin kurkata miitin tapahtumia Safirin blogista!<3) Onneksi minulla on tämä viikko vapaata (vaikkakin tiistaina on pieni juttu joka pitää hoitaa mutta joo).

Mutta nyt, Frostbite saaliz!

Monsterisch Spaß - Gruseln Sie mit!

I'm back from my Autumn vacation, which I of course spent in Hamburg, Germany! I was going to post this pic of Akira and Keisuke One Coin figures with the Hamburger DOM amusement park-postcard as a backdrop to announce my departure for the trip. But as it usually happens before trips, I was in a hurry and didn't have time to update the blog...

---
Olen takaisin syyslomalta, jonka tietenkin vietin Saksassa Hampurissa! Olin aikeissa postata tämän kuvan Akira ja Keisuke One Coin-figuista Hamburger DOM-huvipuistokortti taustanaan ilmoittaakseni matkalle lähdöstä. Mutta kuten tavallista, ennen matkaa oli niin paljon sähellystä etten ehtinyt päivittää blogia...

Incoming stuff...

I joined Fyrd's order to TaoBao and as I didn't find any stuff for my dolls that I would have wanted, I ventured on browsing what else they had to offer. And naturally I started to look for some cosplay-items...
I'm thinking of putting together a casual-Aoba cosplay for Tracon this September so if these items I purchased will turn out to be OK, I think I'll try that out. :3 I'm *really* iffy about that wig, though.

Sure it looks fine on the pictures and it was one of the more costly ones (although still cheap as almost everything on Taobao is), but it might look awful in reality... So if anything, the quality and look of the wig will make or break my plan for my casual-Aoba cosplay. :) I already have pants that I think will work for the role and some accessories.

---
Osallistuin Fyrdin TaoBao-tilaukseen ja koska en tällä kertaa oikein ottanut löytääkseni mitään kivaa nukeille, tutkiskelin vähän mitä muuta kivaa siellä olisi tarjolla. Ja sitten tietysti eksyin katsomaan cosplay-tuotteita...

Nyt sitten innostuin suunnittelemaan casual-Aoba cosplayta Traconiin syyskuussa. Joten jos nää tilaamani tavarat osoittautuvat olevan ihan OK näköisiä, niin kokeilen sitä. :3 Suhtaudun kyllä *todella* varauksella tuon peruukin todelliseen olemukseen. No kyllähän se kuvissa näyttää ihan suht hyvältä, ja se oli yksi niistä vähän hintavammista yksilöistä (vaikkakin silti halpa kuten melkein kaikki TaoBaossa), mutta se voi olla ihan hirveä takkukasa todellisuudessa...
Joten peruukin laatu ja ulkonäkö jos mikä saattavat nostaa tai kaataa aikeeni casual Aoba-cossiin. Minulla onkin jo osaan sopivat housut sekä joitain pikkuasusteita.

Easter anticipation! ともふもふパカラッタ

Just another small intermission-post! Been awfully busy but soon I'll be able to post some massive-Nendo-dolly-heap-whatever-posts again.
Please excuse the crappy mobilephone-photos! 

---
Taas yksi lyhykäinen väliaikapostaus! On ollut kiireistä lähiaikoina, mutta pian voinen taas kirjoitella pitkiä Nendo-nukke-jättiläis-mitä-ikinä-postauksia jälleen.
Ja antakaa taas anteeksi kökköiset puhelimella otetut kuvat! En tohkeissani ottanut kameraa mukaan.

Convention Shopping Spree! Desucon Frostbite 2014 style.

It's time for the convention shopping -stash post! Starting with the lucky cats!
My sister asked me to get her something at the con. She's not really an anime-fan, but has watched some shows and read some manga (perhaps it's safe to say that Mushihi and Usagi Drop are among her favorites. She also dared to read I Am a Hero- manga I've been buying in German although she hates zombies and always gets nightmares after reading or watching something zombie-related. But I Am a Hero is a really gripping manga, if you happen to get your hands on it, I'll definitely recommend to take a look! I don't think it's released in English yet but it might be just a matter of time... If you love manga it pays off to learn German or French and probably Italian too, since they publish lots of titles in those countries.).
She's also very smitten by my Nendoroids so I was really looking to buy one of those for her, but did't find any decent priced ones nor ones I'd think that she'd like. :c

So I decided to go for these maneki neko mascots; the ones on the right side are for my sister and the ones on the left are for...me! x3 I always find it so hard to buy presents without getting things that I'd like to get for myself as well.

---
On aika shoppauspostauksen! Eli siis Desucon Frostbitesta haalimani tavarat.
Aloitetaan onnenkissoista!
Siskoni pyysi tuomaan jotakin conista. Hän ei oikeastaan ole anime-fani, mutta on nähnyt muutamia sarjoja ja lukenut hiukan mangaa (on varmaan mahdollista sanoa että Mushishi ja Usagi Drop ovat hänen suosikkejaan. Hän myös uskalsi lukea I Am a Hero!-mangaa, jota olen ostellut saksaksi, vaikkakin sisko vihaa zombie-juttuja ja saa aina painajaisia niistä. I Am a Hero! on kylläkin tosi vangitseva manga eli jos saat sitä käsiisi niin suosittelen! jos tykkään zombie-jutuista. Sitä ei varmaankaan ole vielä julkaistu englanniksi mutta se on varmaan vain ajan kysymys kun nyt on zombie-buumi ja kaikki. Jos olet manga-fani niin tietenkin japanin ohella on kiva osata saksaa, ranskaa tai vaikkapa italiaa, koska noissa maissa julkaistaan tosi paljon sarjakuvaa jota ei englanniksikaan käännetä. Itseasiassa haluaisin opetella ranskaa ihan vain siksi että Ranskassa tehdään niin paljon hienoja sarjakuvia...)

Sisko ihastelee aina myös Nendoroidejani (tai kummeksuu...) joten olisin halunnu oikeastaan ostaa hänelle sellaisen, mutta conissa Nendot olivat aika hinnakkaita eikä siellä ollut sellaista hahmoa josta olisin voinut kuvitella hänen pitävän. :c
Siksi hankin nämä suloiset maneki neko maskotit; oikeanpuolimmaiset ovat siskolle, vasemmalla puolella ovat... minun kissani. x3 On vaan niin vaikeaa ostaa sellaisia lahjoja ihmisille, joita ei sitten haluaisi itselleenkin.

Loot from Plastic Pop!

So my Plastic Pop order arrived last thursday. I wasn't expecting them until December, because when preordering, the estimated shipping time was 29. November. But here they are! (And gosh! Why do the deliverymen always ring the doorbell when I'm only half-dressed? :''D )

These are Make It Own-sets from Groove Inc., who produces Pullip-collector dolls. MIO for short. It means that you get an un-painted, un-assembled doll set without any clothing so you can come up with your own idea for a doll. So the possibilities are endless - much like with BJDs.

I got the Taeyang and Isul -sets - that is, the male counterparts of Groove's Pullip and Dal dolls. I was sure that they'd sell quickly and sure enough, they were out of stock in Plastic Pop right on the day these sets arrived. So it was wise to preorder. :3

---

No niin, Plastic Popin tilaukseni saapui viime torstaina. En itseasiassa odottanut sitä ennen joulukuuta, koska ennakkotilatessa arvioitu saapumisaika oli 29. marraskuuta. Mutta ne ovat täällä! (Ja hitsit! Miksi lähetti-ihmiset osaavat aina soittaa ovikelloa juuri silloin kun olen aamutohinoissa ja puolipukeissa? :''D )

Nämä ovat Make It Own-settejä Groove Inc.:ltä, joka on tunnettu siitä että se valmistaa Pullip-keräilynukkeja. Lyhykäisesti MIO-settien ideana on se, että saat meikittömän ja kokoamattoman nuken joten voit tehdä siitä millaisen itse haluat. Mahdollisuudet ovat mittavat - aivan kuin BJD-nukeilla.

Minä valitsin Taeyang- ja Isul-setit eli miesnuket. Olin ihan varma että Taeyangit ja Isulit myydään ekana ja niin siinä kävikin että Plastic Popin varasto oli myyty loppuun jo heti kun nuket saapuivat sinne. Joten oli viisasta ennakkotilata. :3

This is what it looks like when you open the box. Brings a do-it-yourself-android-kit to mind. That's not a bad mental-image since I love robots. :)
This is the Taeyang-set. Taeyangs and Isuls are my favorites out of Groove's dolls. I love their bodies... (eh that sounded a bit wrong)... meaning that they pose rather nicely and are sturdy if compared to Pullips and Dals which are more fragile.

I also like the Taeyang-face sculpt most out of the dolls in the Pullip-doll line. It looks nice even when blank.

---

Tältä se sitten näyttää kun boksin availee. Tuo mieleen tee-se-itse-andoidi-setin. Ja se ei ole lainkaan huono mielleyhtymä minusta koska rakastan robotteja. :)
Tämä on Taeyang-setti. Taeyangit ja Isulit ovat Grooven nukeista lemppareimpiani. Tykkään niiden kehoista... eh, siis siinä mielessä että ne posettavat melko hyvin ja ovat kestäviä jos verrataan Pullipeihin ja Daleihin, jotka ovat herkempiä rikkoutumaan.

Tykkään Taeyangin naama-sculptista myös eniten kaikista Pullip-perheen nukeista. Se näyttää kivalta blankonakin.

The eye-mechanism. Looks like this one will be a rather complex puzzle to put together. Funnily they've included eyelashes as well (those hairy little spider-legs you see on the right), pasted them on the side of the box. Somehow I find them immensely amusing.

---

Silmämekanismi. Vaikuttaa siltä, että tästä tulee melko kinkkinen palapeli koottavaksi. Minua hauskuuttivat nuo mukaan tökätyt silmäripset (nuo karvaiset rimpsut tuossa oikealla), jotka oli kiinnitetty paketin kylkeen.

Makoto, My Isul MAO custom as an example of what could be expected of an Isul doll. Can you believe it, this is my first photo of a Groove doll in ages! I've been more into BJDs for a long time now, mainly because I never really felt statisfied with my Groove-doll photography...
I'm not perfect in photographing BJDs either but personally I find it easier than shooting Groove dolls. And I like posing BJDs better than these, I love the tension that the stringing causes in BJDs.

However, I'm starting to rekindle my interest into these little buggers more and more now.

---

Makoto, Isul MAO customini näyttää teille esimerkkiä siitä mitä voi odottaa Isul-nukelta. Voitteko uskoa, tämä on ensimmäinen kuva Groove-nukesta jonka olen ottanut pitkiin aikoihin!
Olen ollut enemmän kiinni BJD-harrastuksessa lähiaikoina, enimmäkseen siitä syystä että en koskaan ollut oikein tyytyväinen Groove-nukeista ottamiini kuviin...
En ole täydellinen BJD-kuvaamisessakaan, mutta se on silti minulle helpompaa kuin Groove-nukkien kuvaus. Ja tykkään enemmän BJD-nukkien asettelusta, rakastan sitä jännitystä, jonka stringaus aiheuttaa BJDillä ja saa ne ikäänkuin kantamaan omaa painoaan.

Nyt olen kuitenkin sytyttelemässä uudelleen intoani näihin pikku pallopäihin.

The other stuff I got in the same delivery. Groove x Black Peace Now! Giovanni-outfit set, a 23 cm Obitsu body, MIO set shoes that fit Taeyang dolls and an Azone sailor outfit.

---

Muut samassa lähetyksessä tulleet kamppeet. Groove x Black Peace Now! Giovanni-vaatesetti, 23 cm Obitsu-vartalo, MIO kengät jotka sopivat Taeyang-nukelle sekä yksi kappaletta Azone seiloripukuja.

All rights belong to PEACE NOW and Groove Inc.

 Groove x Black Peace Now Giovanni -outfit set that fits Pullip and Isul dolls (and probably Dals too, we'll see.). I've been aching to get these clothes for some time now, but have resisted them since I was telling myself that I'm done with collecting Groove-doll stuff. I have a thing for knee pants and shorts. So, my dolls have a thing for them accordingly. (or they'd better have, bwahahahahaa!) ^^;;

I think if I could choose, I'd dress in Black Peace Now and Alice and The Pirates -outfits all the time. :''D

---

Groove x Black Peace Now!-vaatesetti, sopii Pullip- ja Isul-nukeille (ja varmaan Dal-nukeillekin, se testataan pian.) Olen himoinnut tätä settiä jo jonkin aikaa, mutta vastustanut sen ostamista, koska yritin olla enää keräilmättä Groove-nukkejuttuja. Toisin kävi!
Minulla on jokin päähänpinttymä polvihousuihin ja shortsehin. Joten luonnollisesti siitä seuraa että nukeillanikin on (tai saa luvan olla, buhahahaha!) ^^;;

Luulenpa että jos saisin valita niin pukeutuisin koko ajan Black Peace Now! ja Alice and The Pirates-vaatteisiin itsekin. :''D

I've never put an Obitsu-body on a Pullip doll, but my Dal Tina (or Mackenzie as I've named her) has a broken arm and a floppy body so I decided to try a hybrid body for her. Alas, you should always check before buying, this is a soft bust body and apparently you can only make hybrids with hard busts. *facepalm*

Oh well, I'll just have to change the whole body then. At least she'll have bigger breasts. (Lucky for you Mackenzie, eh?)
I rather like the look of this body, though. I've only ever seen a male Obitsu doll at a friend's place before, and I liked him a lot. At least I'm having fun with poking the body in the stomach, it's so springy, whee! (A-hem! This doll stuff is serious business, mind you!)

---

En ole koskaan vaihtanut Obitsu-vartaloa Pullip-nukelle, mutta Dal Tinani (tai Mackenzie kuten nimesin sen) käsivarsi on ollut rikki heti paketista ottamisen jälkeen ja sen vartalo on muutenkin melko lerppu ja ärsyttävä, joten päätinpä sitten kokeilla sille hybridivartaloa obitsun kanssa.

Tästä opimme että pitäisi aina tarkistaa asiat ennen kuin ostaa, tämä vartalo on soft bust ja ilmeisesti hybridejä voi tehdä vain hard bust-vartaloiden ja nuken oman stock-vartalon kanssa. *läimäyttää itseään otsaan parhaaseen Jean-Luc Picard tyyliin*

No, täytynee sitten vaan vaihtaa koko vartalo. Ainakin Mackenzie saa sitten isommat tissit. (Onnekasta vai mitä, Mac?)
Tykkään siitä miltä tämä vartalo näyttää. Olen aiemmin nähnyt Obitsu nuken vain kerran kaverin luona ja tykkäsin siitä kovasti. Minulla on myös varsin hauskaa kun huvittelen tökkimällä tämän obitsun vatsaa, se on niin joustava, hiiii! (Öh-höm! Tämä nukkeilu se on sitten vakavaa ja aikuismaista puuhaa!)

Shoes! It's so damn hard to find fitting shoes for Taeyangs and finally Groove has heard our prayers!

I'm hoping these might also fit a certain somedoll that a friend has ordered for me and that I heard has been shipped towards Finland recently... *being very secretive, hee*

---

Kengät! On niin hitsin vaikeaa löytää sopivia kenkiä Taeyangeille ja lopultakin Groove on kuullut rukouksemme!

Pidän yllä toivoa että nämä käyvät myös eräällä tietylle nukelle jonka ystäväni avuliaasti tilasi minulle ja jonka olen kuullut lähtevän shippaamaan Suomea kohti ihan lähiaikoina... *salamyhkäistä, hihii*

Bonuspic! Face-off or masquerade? Is it gore or is it just innocent mask-merry-making? You decide!

I'm still not sure what to make of these blank Taeyang and Isul -sets I bought. I'm considering turning them into my original characters. Another option would be to customize my favorite characters from the DRAMAtical Murder and Togainu no Chi-visual novels.

I'd really like a Clear Taeyang... Hmm.
We shall see.
---

Bonuskuva! Naama irti vai naamiaiset? Onko se gorea vaiko vain viatonta naamio-iloittelua? Päätä sinä!

En ole vielä varma mitä teen noista Taeyang ja Isul-seteistä. Pohdin pitäisikö niistä tehdä omia hahmojani vaiko tuunata parit lempparihahmoni visual noveleista DRAMAtical Murder ja Togainu no Chi.

Tykkäisin kovasti Clear Taeyangista... Hmmm.
Saapa nähdä!

All rights belong to Nitro+Chiral

 Clear from DRAMAtical Murder. Would he make a nice Taeyang doll? I bet that gas mask would be a pain to make, haha!

My favorite character from Dmmd is Koujaku, but I'm not too keen on painting the massive tattoos he has on my Taeyang. Clear looks like he'd be easier to make, the face is much more neutral so I bet it'd be OK to paint. I also like the fact that Clear is an android, and since the taeyang in pieces already reminds me of an andoid, I think it would be fitting.
And Clear is my second fav! ^3^
---

Clear DRAMAtical Murderista. Tulisiko hänestä hyvä Taeyang-nukke? Kaasunaamari näyttää siltä että sitä olisi hankala tehdä, haha!

Oikeastaan lempparini tästä pelistä on Koujaku, mutta en aio lähteä maalaamaan Taeeni niitä tatuointeja. Clear olisi helpompi tehdä, kasvomeikit ovat aika neutraalit. Lisäksi pidän siitä ajatuksesta että tämä hahmo on androidi, kun palasina oleva Taeyang tuo jo valmiiksi andoidit mieleeni.
Ja Clear on minun toisiksi lempparein! ^3^

Treasure Thursdays 03 - Stockholm Shoppinghaul!

This time I'll show you the stuff I bought during the Stockholm-trip, in words and pictures. New things can count as treasures too, right? :3

First we have the magazines. I had a hard time choosing, but then I decided on KERA, Cosmode and Gothic Lolita Bible. Age-wise I might not belong to the target audience of KERA, a street style magazine for Japanese teens, but I still enjoy looking at the extravagant dressing styles and maybe snatch some inspiration to assimilate something in my own style while I'm at it.

I bought Gothic Lolita Bible mainly because of the bunny-girl illustration on the cover... I do love lolita-style but I might feel a bit uncomfortable wearing it myself. But who knows.

Cosmode was an impulse-buy. I haven't cosplayed in a long while but I'd like to make a costume for the next con I'll attend (probably Desucon Frostbite 2014). So I picked this magazine for inspiration as well.

---

Tällä kertaa esittelen sanoin ja kuvin juttuja joita ostin Tukholman matkalla. Eikös niin että uudetkin asiat voidaan laskea aarteiksi? :3

Ensimmäisenä lehdet. Pohdin pitkään mitkä valitsisin sieltä hyllystä, mutta sitten päädyin KERAan, Cosmodeen ja Gothic Lolita Bibleen. Iältäni en ehkä ole KERAn kohdeyleisöä (lehti siis keskittyy japanilaisten teinien katumuotiin), mutta tykkään silti katsella näyttäviä asuja ja lueskella juttuja(tässä numerossa oli erityisesti hauska kummitusjuttupalsta lukijoilta.) sekä ehkä saada inspiraatiota ja sulauttaa jotakin omaankin tyyliin.

Gothic Lolita Biblen ostin pääasiallisesti hienon puputyttökansikuvan vuoksi. Pidän kyllä lolita-tyylistä mutta ehkä tuntisin oloni hieman kummalliseksi jos itse pukeutuisin täysin siihen. Mutta kukapa tietää.

Cosmode oli heräteostos, en ole cossannut aikoihin, mutta olisi kiva tehdä jokin asu seuraavaan coniin (joka olisi varmaankin Desucon Frostbite 2014). Joten nappasin tämänkin lehden inspiraatiota etsiäkseni.

Cosmode had pictures of japanese cosplayers and some tips and patterns for costumes too. I found loads of cosplayers dressing up as some of my favorite characters in this magazine which was a nice surprise! I'll show you some of the pics that caught my eye.

Here we have Aoba, Sei, Virus and Trip from Nitro+Chiral's newest visual novel DRAMAtical Murder!(too bad they didn't have a Koujaku among them... ;__; ) I'm very much into (and have been for the latest year or so) DMMd at the moment if you haven't noticed it. ;-D

I'd really like to cosplay Aoba (the blue-haired one in the middle, for those who don't know) sometime, but his jacket looks like a lot of work...
---

Cosmodessa on kuvia japanilaisista cossaajista sekä vinkkejä ja joitakin kaavoja asuihin myöskin. Löysin useita kuvia lempparihahmojani cossaavista ihmisistä tästä lehdestä, mikä oli kiva yllätys! Näytän joitakin kuvia lehdestä teille, joista erityisesti tykkäsin.

Tässä meillä onkin Aoba, Sei, Virus ja Trip Nitro+Chiralin uusimmasta visual novelista DRAMAtical Murderista! (harmi kun ei ollut Koujakua mukana... ;__; ) Olen tällä hetkellä tosi innoissani (ja olen ollut jo ainakin yli vuoden tai niillä main) DMMd:sta mikäli ette ole huomanneet. ;-D

Haluaisin cossata Aobaa (sinihiuksinen tyyppi keskellä jos et tiennyt) joskus mutta tuo takki vaikuttaa hankalasti toteutettavalta...

Adorable little Tiger&Bunny cosplayers!  ^3^ Chibi-Barnaby and chibi-Kotetsu!

---

Suloisia pikku Tiger&Bunny cossaajia! ^3^

Adorable bigger Tiger&Bunny-cosplayers. ;-)

---

Suloisia isompia Tiger&Bunny-cossaajia. ;-)

Makoto Mita from Nitro+Chiral's visual novel Sweet Pool. Sweet Pool seemed to be pretty popular among the cosplayers in this magazine. There were a few other pics of Sweet Pool characters. Too bad I didn't spot any pics Togainu no Chi cosplayers... :<

---

Makoto Mita Nitro+Chiralin visual nocel Sweet Poolista. Sweet Pool oli ilmeisesti jotenkin suosittu cossaajien keskuudessa kun lehdessä oli pari muutakin kuvaa Sweet Poolissa esiintyvistä hahmoista. Harmi kun en havainnut yhtään Togainu no Chi cossaajia... :<

...however they had some official Togainu no Chi costumes licensed by Nitro+Chiral  for sale! I'd be more than happy to get an Akira-jacket like that. ^3^

Some (mostly western) people don't appreciate cosplayers who buy their costumes ready-made. But if the maker of the original work has licensed and approved the ready-made costumes, and even had some say as to what kind of designs the costumes should have, I think that might be even more accurate character-and-fan-wise to buy a costume like this.

I believe they used to have these costumes on Nitro+Chiral's own online-store as well...

---

...mutta heillä oli myynnissä virallisia Nitro+Chiralin lisensoimia Togainu no Chi asuja! Olisin ihan riemuissani jos minulla olisi tuollainen Akira-takki. ^3^

Jotkut (enimmäkseen kai länsimaiset) ihmiset eivät arvosta cossaajia, jotka ostavat asunsa valmiina. Mutta; jos alkuperäisteoksen tekijät ovat lisensoineet ja hyväksyneet valmiit asut sekä ovat ehkä jopa vaikuttaneet asujen designiin, minusta olisi ehkä jopa osuvampaa fani- ja hahmo-kohtaisesti jos ostaisi tällaisen asun.

Muistaakseni näitä myytiin jossain vaiheessa myös Nitro+Chiralin omassa nettikaupassa...

A cute group of Madoka Magica cosplayers.

---

Söpö ryhmä Madoka Magica cossaajia.

Moving on to other purchases. The rest of the japanese volumes 14, 15 and 16 of Kuroshitsuji or Black Butler that I was missing from my collection, a Nyanko-sensei kaoridama (scented beads) holder and a couple of Vocaloid Senbonzakura figures, Miku and Rin.

---

Siirrytään sitten eteenpäin muihin ostoksiin. Loput minulta puuttuneet osat Kuroshitsujista eli Black Butlerista japaniksi. Nyanko-sensei kaoridama eli tuoksupallopidikepehmolelu (heh) ja senbonzakura Miku ja Rin figut.

Close-ups! I picked the senbonzakura figures in a hurry and mistook these as blindboxes. So I accidentally bought two Rins. Meh, I would have wanted a Len too. :'c Oh well, the dobbelganger Rin found a new home at my friend's place.

Note to self - a figure in a box doesn't always equal a blindbox figure.

---

Lähikuvia! Nappasin senbonzakura figut mukaan kiireessä ja erehdyin luulemaan näitä blindbox-julkaisuiksi. Joten mukaan tuli vahingossa kaksi Riniä. Meh, olisin halunnut myö Lenin. :'c No, ei voi mitään, onneksi dobbelganger-Rin sai hyvän kodin ystäväni luota.

Mentaalinen muistilappu itselleni - figuuri boksissa ei aina meinaa sokeankassia. (X''D)

More vocaloid-stuff! Oh, I bought this magazine as well; Miku Pack 02. I have yet to read all of it, but it consists mostly of introduction articles of new vocaloid songs, mods etc. And pretty pics of course. And a Senbonzakura article! And a mini album Natsu Fuku Song Collection.

---

Lisää vocaloid-kamaa! Ai niin minähän ostin tämänkin lehden;Miku Pack 02. En ole vielä ehtinyt lukea sitä kokonaan, mutta siinä oli esittelyjä uusista vocaloid-biiseistä, modeista yms. Ja nättejä kuvia tietysti. Ja Senbonzakura-aiheinen artikkeli! Ja mini albumi Natsu Fuku Song Collection.

Kanna Tanigawa-Nendoroid! I'm not familiar with the show or the character but she was just too cute to resist, with the cat ears and all! I'm planning on using her as a "base" to create my own original character by combining parts from different Nendoroids. :3

---

Kanna Tanigawa-Nendoroid! En tunne sarjaa enkä hahmoa mutta Kanna oli vain ihan liian söppänä vastustettavaksi kissankorvineen kaikkineen!
Suunnitelmissa on käyttää häntä "pohjana" luodakseni oman originaalin hahmon yhdistelemällä eri Nendoroid-osia keskenään. :3

The picture books I bought from second hand stores, Häxan i Skogen ("The Witch in the Forest"), Eviga Berg och tre starka kvinnor ("The Eternal Mountain and Three Strong Women") and Herr Pinnemans Äventyr ("The Adventure of Mr. Stickman") .
Picture books are among the various things I collect, obviously.

---

Kuvakirjat, jotka ostin kirpputoreilta. Häxan i Skogen (Metsän noita), Eviga Berg och tre starka kvinnor (Ikuinen Vuori ja kolme vahvaa naista) sekä Herr Pinnemans Äventyr (Herran Tikkusen seikkailu).
Kuvakirjat kuuluvat niihin moninaisiin keräilemiini asioihin.

The illustrations of The Witch in The Forest are beautifully surreal, symbolistic even. I think this book is more oriented to adults than to children.

---

Metsän noidan kuvitus on kauniin surrealistista, jopa symbolistista. Luulenpa että tämä kirja on suunnattu enemmän aikuisille kuin lapsille.

Mr. Stickman's Adventure is... a strange book to say the least. The main character is a personificated wooden stick. What in the world...?
Oh well, it's a good thing I prefer my world with a touch of strangeness. As such, it was impossible for me to pass this one. ;''D

---

Herra Tikkusen seikkailu on ... lievästi sanottuna outo kirja. Päähenkilö on personifikoitu puutikku.
Mitä maailmassa...?
Noh, on hyvä asia että minusta pidän maailmastani maustettuna hitusella outoutta. Niinpä oli mahdottomuus että olisin vain ohittanut tämän kylmänrauhallisesti. ;''D

A 1960's Dog calender. With name days for dogs. I consider this somewhat of a curiosity, since I think it would have been unimaginable for us here in Finland to have had a name day calendar for dogs in the 60's.

We do have those now, but it's a rather recent thing I believe. 

---

Koirakalenteri 1960-luvulta. Jossa on nimipäivät. Koirille. Minusta tämä on vähän kuriositeetti, koska luulen että Suomessa ei olisi ollut mitään saumaa koirien nimipäiväkalenterille 60-luvulla.

Onhan sellaisia nyt mutta se taitaa olla Suomessa verrattain uusi juttu.

Thanks for staying with us this far regards Rin, Kanna and Miku! It's already friday, but nevermind that! ;3

Ah I really love Nendoroid Kanna Tanigawa's expressions and option hands. x3 Nendoroids are the best!

---

Kiitos kun pysyitte mukana tänne asti toivovat Rin, Kanna ja Miku! Postausta tehdessä päivä onkin jo ehtinyt vaihtua perjantaiksi mutta ei se mitään! ;3

Aah, rakastan Nendoroid Kanna Tanigawan ilmeitä ja vaihtokäsiä. x3 Nendoroidit on ihan parhaita!

Stockholm Shenanigans!

Me and my sister went for a day trip to Stockholm a little while ago.
I have loads of things to post about (not to mention two expired "Treasure Thursdays"-posts...sorry about that) but I'll just include these travel pics here for now~

---

Siskoni ja minä teimme päiväretken Tukholmaan muutamia päiviä sitten.
Paljon on postattavaa rästissä kuten uusi nukke (puhumattakaan kahdesta ylihypätystä "Treasure Thursdays"-postauksesta... sori vaan.) mutta nyt tulee vähän matkakuvia~

It was an incredibly beautiful morning in Stockholm and I managed to catch some shots of Thymian with the city as a backdrop.

---

Aamu avautui todella kauniina ja sain näpsittyä muutaman kuvan Thymianista Tukholma taustallaan.

We weren't the only ones taking advantage of the great photo-opportunity. These guys took some photos of me taking photos of Thymian... haha!

---

Emme olleet ainoita jotka tarttuivat hyvään kuvaustilaisuuteen. Nämä tyypit ottivat nimittäin kuvia minusta ottamassa kuvia Thymianista... hehheh.

An empty amusement park in the morning looks a bit out-of-place. Like it has been transported from another dimension and is an ill-fit to the mundane morning world where people are hurrying to get to work in time.

---

Tyhjä huvipuisto näyttää aamulla hieman eksyneeltä. Kuin se olisi reväisty tuohon jostain toisesta todellisuudesta eikä sovi tavalliseen aamumaailmaan, jossa ihmiset kiirehtivät ehtiäkseen työpaikoilleen.

Breakfast in hotel Rival. Pancakes, of course! This trip was all about eating...
I can really recommend the breakfast in the restaurant in Hotel Rival. They have a buffet board but most of the warm dishes - like omelettes, pancakes and even French Toast - are made to order. And it's included in the price!
Everything was delicious and I'm definitely going to go there to eat again!

---

Aamiainen hotelli Rivalissa. Lettuja, tietenkin! Tuntui että tämä matka oli pelkkää syömistä...
Voin todella suositella aamiaista hotelli Rivalissa. Siellä on myöskin buffet-pöytä, mutta suurin osa lämpimistä ruoista - kuten omeletit, letut ja jopa köyhät ritarit - tehdään tilauksesta erikseen. Ja ne kuuluvat hintaan!
Kaikki oli todella herkullista ja menen tuonne ehdottomasti syömään vielä uudestaankin.

If you ever wonder how corrosive a water dragon's spit can be, go ask Thor statue here. :''D

---

Thor patsas joutui kokemaan miten syövyttävää vesilohikäärmeen sylki voi olla. :''D

One of the must-go shops in Stockholm - the Tea Center of Stockholm. The interior decoration of the shop is very cute and is styled in the fashion of an old tea shop.
They offer their original blends which are very worth the try if you enjoy good quality tea. My favorite is the Earl Grey Special.

---

Yksi must-kaupoista Tukholmassa on Tea Center of Stockholm. Kauppa on tosi söpösti sisustettu vanhan teekaupan mukaisesti.
Heillä on omia teesekoituksiaan, joita kannattaa kokeilla jos pidät hyvälaatuisesta teestä. Minun suosikkini on Earl Grey Special.

I was a bit frustrated that I couldn't get a good pic of the Tea shop because people had parked their cars in front of it. But that's when I noticed this car!

Just had to include this pic! Xavier, I didn't know you had you own art gallery in Stockholm! ;''D

---
Minua hieman ärsytti etten voinut ottaa kunnollista kuvaa teekaupasta koska ihmiset olivat parkkeeranneet autojaan sen eteen. Mutta sitten huomasin tämän auton!

Tämä oli pakko laittaa mukaan! Xavier, en tiennytkään että sinulla on oma taidegalleria Tukholmassa! ;''D

Browsing second-hand shops in Stockholm can be fun. Especially if they are decorated as imaginatively as the Stockholm Emmaus Vintage-shop!

---

Kirppisten ja käytettyjen tavaroiden liikkeiden tutkailu Tukholmassa on hauskaa. Varsinkin jos ne on koristeltu näin mielikuvituksekkaasti kuin Tukholman Emmaus Vintage-shop.

Setä tunki mukaan kukkakuvaan.

I left with a whole bunch of books. ^^;; This was a bit too heavy for me to carry but I had to take a pic...

---

Mukaani tarttui monia kirjoja - taas. ^^;; Tämä yksilö oli liian painava kannettavaksi, mutta oli pakko ottaa kuva...

My sister found these cuties! Aren't they just the best? I'm a bit jealous actually.

I was browsing plushies to see if I could find any Pokémon or Powerpuff Girls ones and when I returned to my sister, I saw her just standing there, staring at these little fellows, a look of amusement and disbelief on her face.
That's the face of a person who has just found something awesome!

---

Siskoni löysi nämä ihanaiset! Eivätkö ne olekin ihan parhaita? Olen hiukan kateellinen noista...

Tutkiskelin pehmoleluja siinä toivossa että siellä olisi ollut Pokémoneja tai Tehotyttöjä, ja kun palasin siskoni luokse, näin hänet seisomassa näiden kavereiden edessä katseessaan huvittunut ja epäuskoinen ilme. 
Sellainen ilme joka on ihmisellä joka on juuri löytänyt jotakin mahtavaa!

Our next stop was at the Science Fiction Bookstore in Gamla Stan -the old town of Stockholm. This is one of my favorite shops because they always have all kinds of cool stuff. Not just science fiction novels and comics, but also japanese imports, manga, board games and toys.

---

Seuraava pysäkkimme olikin sitten Science Fiction Bokhandeln Tukholman Gamla Stanissa. Tämä on yksi suosikkikaupoistani koska sieltä löytyy aina kaikkea jännää. Ei pelkästään scifi-kirjallisuutta tai sarjakuvia vaan myös asioita Japanista, mangaa, lautapelejä ja leluja.

My Little Pony; Friendship is Magic-themed window~
(too bad I already have all of those Funko Vinyl ponies...)

---

My Little Pony; Ystävyyden taikaa-juttuja ikkunassa~
(minulla tosin on jo nuo Funkon ponit omasta takaa...)

All kinds of fun Japan-related stuff for sale in the Science Fiction Bookstore.

---

Kaikenlaista hauskaa japanilaista kamaa myynnissä Science Fiction Bokhandelnissa.

Harry Potter wands and coats of arms. I keep wondering who on earth buys these "collectible magic wands"? ~.~ I mean, they look nice and stuff... but... why?
It's not like you could actually do magic with them. Right? ;-DD

---

Harry Potter-sauvoja ja vaakunoita. Minua vaan jaksaa ihmetyttää se, kuka ostaa noita "keräiltäviä taikasauvoja"? ~.~ Siis, onhan ne ihan jännän näköisiä mutta... silti, miksi?
Kun eihän niillä kuitenkaan voi taikoa, eikö niin? ;-DD

Japanese magazines (KERA, Cosmode, Newtype) and manga in neat rows.
It doesn't look like much, but I managed to buy stuff enough to fit two heavy bags that I had to carry with me around the city all day long. You have to be in good shape if you want to be a true otaku. ;-) It was good excercise for if I ever get to go to Comiket in Tokyo and buy loads an loads of doujinshi there.

This would turn into a giant post if I'd show all of my shopping here so I'll make another post especially for that afterwards.

---

Japanilaisia lehtiä  (KERA, Cosmode, Newtype - siis muotia, cosplayta ja animea käsitteleviä aikakauslehtiä) ja mangaa siisteissä riveissä.
Ei ehkä näytä ylitsepursuavalta, mutta onnistuin silti tekemään ostoksia niin paljon että kannettavaksi oli kaksi painavaa muovipussillista. Niitä jouduinkin sitten raahaamaan ympäri kaupunkia koko päivän ajan.

Jos haluaa olla kunnon otaku, pitää olla hyvässä kunnossa (ainakin taakankantokyvyn osalta ;-)
Ainakin se oli hyvää harjoitusta sitä varten kun joskus menen Comiket-tapahtumaan Tokioon ja ostan kasoittain doujinsheja sieltä.

Tästä tulisi jätti-iso postaus jos esittelisin kaikki ostokset tässä, joten teen erillisen postauksen niitä varten sitten myöhemmin.

Our visit to Stockholm happened to be at the same day president Obama was also visiting there. Roadblocks and policemen were all around the city. And curious by-standers of course.

We managed to get a glimpse of president Obama's car when it drove past us. ;''D

---

Reissumme Tukholmaan osui sattumalta samalle päivälle kuin presidentti Obamakin vieraili siellä. Tie-esteitä ja poliiseja oli joka puolella ja tietenkin uteliaita sivullisia.

Ehdimme näkemään presidentti Obaman auton vilaukselta kun se ajoi ohitse. ;''D

...maybe I was a bit too close for comfort to the policehorses. ^^;;

---

...saatoin ehkä ottaa vähän liikaa lähituntumaa poliisihevosiin. ^^;;

After all the excitement we were super-hungry. Luckily we stumbled across this small japanese-korean place in Östermalm called Sushi Bar Izumi Gai. The food was absolutely wonderful! We both had yakiniku bibimbap, and it was probably one of the best things I've ever eaten.

The place was actually already closed when we walked in, but the kind owners offered to cook something especially for us. That was extremely kind of them~ 

---

Kaiken jännityksen ja päivän talsimisen jälkeen olimme supernälkäisiä. Onneksi eksyimme Östermalmissa pieneen japanilais-korealaiseen paikkaan nimeltä Sushi Bar Izumi Gai. Ruoka oli aivan mahtavaa! Söimme molemmat yakiniku bibimbap-annokset ja se oli yksi parhaista asioista mitä olen koskaan syönyt!

Paikka oli itseasiassa jo mennyt kiinni kun satuimme sinne, mutta ystävälliset omistajat tarjoutuivat valmistamaan meille erityisesti jotakin. Se oli todella ystävällistä heiltä~

No wonder a local newspaper had ranked Izumi Gai as one of the best sushi bars in Stockholm!
We had a fun day, not doing anything special, just browsing around. Stockholm is a great city to hang around!

---

Eipä ihmekään että jokin lehti oli valinnut Izumin Gain parhaaksi sushi baariksi Tukholmassa! Meillä oli tosi hauskaa, vaikka emme tehneetkään mitään hypersuper erikoista, vaan kuljeskelimme ja fiilistelimme. Tukholma on kiva kaupunki pelkkään chillailuunkin!