April Helsinki DollyMeetUp

Random pic to demonstrate my current life on the move! Aobaca stays at my side as a trusty travel companion, especially now that I'm doing a lot of commuting by car this summer. (Only this time, he has a protective plastic wrap to keep his fur nice and spotless! :)
Been real busy lately, and will continue to do so, because of IRL things! It's Serious Grown-Up Life Business and I'm going to give it my all. *determined smiley* I don't thin
k I wrote about my New Year's resolutions for 2016, but one of them was to cross the limits of my comfort zone, and I've certainly done that... wow. So yeah, even if my blog is sometimes stagnant, that means I'm evolving in other parts of life. ;)

But for now, I'll write a little something about the fun adventures of our dollymeet group... back in April! :'D (yeah, please bear with me as I'm sorting out all that needs to be posted about. All in good time...)

Also.... wow. Is it just me or is Blogger ruining the pics reaaaal bad right now? D:

---

Satunnainen kuva kuvaamaan liikkuvaista elämääni tällä hetkellä! Aobaca säilyy vierellä uskollisena matkakumppanina, etenkin nyt kun kesän aikana tulee vielä enemmän reissattua edestakaisin. (Mutta tällä kertaa suojana muovikääre että alpakanpörheä turkki säilyisi mukavana ja siistinä! :)
Taas on ollut kiirettä ja tämä tilanne vaan jatkuu, koska IRL asiat! Aion ganbaroida tosi elämän juttujen kanssa nyt ihan kaikin voimin! *päättäväinen hymiö* En tainnut kirjoittaa uuden vuoden suunnitelmistani, mutta yksi niistä oli mukavuusalueeni rajojen koettelu, ja sitä on kyllä tullut tehtyä, jes!

Nyt kuitenkin taas yritän raksia postattavien asioiden listalta juttuja hitaasti mutta varmasti. Tällä kertaa vuorossa huhtikuiset Helsinki-nukkemiittailuporukan seikkailut. (Jep, yrittäkääpä kestää että asiat tulevat viiveellä... kaikki aikanaan! :D)

Myöskin, oho. Näyttääkö se vain minusta siltä vai suttaako Blogger tällä hetkellä kuvat tosi pahasti? D:

It was a nice weekend in April, and our little Helsinki-meetup group had a fun get-together. This time Xaya joined us, it was so much fun, thank you for participating! <3
Some of the others ( Tiinyan, safir, Xaya) has posted about the meet ages ago but nevermind that! You can consider this as a flashback. :D

---

Oli mukava viikonloppu huhtikuussa kun meidän pieni Helsinki-miittiporukkamme kokoontui jälleen. Tällä kertaa uutena jäsenenä oli mukana Xaya! Hienoa että pääsit tulemaan ja kiva että tulit mukaan meidän poppooseen. <3 Muut (Tiinyan, safir, Xaya) postasivat miitistä jo ajat sitten mutta eipä se haittaa! Tämä voi toimia vaikka vähän muistinvirkistyksenä. :D

Hamburgliebe! 01

I'm back from my trip to Germany! I didn't have time to update my blog during the trip and in all honesty spending time offline felt good.

It was a fun trip!  I've been to Hamburg countless times and by now it feels like another home to me.

---

Olen palannut matkalta Saksaan! Ei ollut matkan aikana oikein sellaista hetkeä että olisin ehtinyt blogia päivittämään, mutta oikeastaan ero netistä tuntui hyvältä.

Matka oli hauska! Vaikka olenkin ollut Hampurissa useita kertoja niin en silti koskaan kyllästy siihen. Hampuri tuntuu jo oikeastaan toiselta kodilta.

Teatime! Also: Have Fun, Will Travel.

Backlogged much and I thought I'd just skip some things but then I thought I'd still like to have a record of what (little) I've done with the doll hobby this spring. If not for others, just for myself, when I read the old posts some day in the undefined future!

Actually, even though I haven't done all that much with my dolls lately, surprisingly I've been to a lot of dollmeets this spring! I'll try to post about the meets in chronological order so it might take some time to cover them all.

A few weeks back I went to Jyväskylä, a city in Central Finland. The trip was made on a very short notice and the original reason for me to go there was so that me and my dear friend Petunia could make reservations for fligths and hotels for our trip to ---!--- London next October! Apparently there was a dollmeet to be held on that same weekend there and Petunia invited me to come over. 

---

Ajanpuutteen vuoksi suomenkieliset käännökset tulevat myöhemmin. Olen lähdössä matkalle Saksaan tänään illalla ja pakkaaminen on vielä tekemättä! :'D Kaikki jää viime tippaan kuten tavallista.
Käväisin jokunen aika sitten Jyväskylässä, jotta voisimme Petunian kanssa ostaa matkaliput ja varata hotellit lokakuun Lontoon matkaa varten. (ollaan taas lähdössä reissuun yhdessä, jeeee! En malta odottaa! x3 ) Paikkakunnalla sattui olemaan myös nukkemiitti käynnissä, johon Petunia minut ystävällisesti kutsui. Tässä hieman Jykylä-tunnelmia!

Tämän postauksen jälkeen seuraavaksi vuorossa Helsinki- ja Turku-miittien tunnelmia, mutta tässä välissä saatan postata myös jotain matkafiiliksiä mikäli saan WiFin käyttöön ja toimimaan! Jee jee.

Sillä välin pitäkää hauskaa vaikka Google Translatorin kanssa! :D

It's just a fox thing

Hullo! This is a fennec fox appreciation post!

---

Heipä hei! Tämä on aavikkokettu-arvostuspostaus!

ほぼ日手帳 - Hobonichi Techo 2016

So my Hobonichi store order arrived some time ago. I myself was super keen on looking at other peoples' Hobonichi box openings before I had my own, so I decided to post some pics of my own box opening.  This post will be loooong and contains lots of text that might not interest anyone else but me... (and possibly a person who has been bitten my a Hobonichi bug and can't get enough from all things Hobonichi!) Also, bad pics. You have been warned!! Now it begins!

I really love that bright yellow wrapping!

ほぼ日 (Hobonichi) means "almost everyday" in Japanese, 手帳 (Techo)means notebook or pocket diary.
 Read more about Hobonichi Techo from my post here!

---

Tilaukseni Hobonichi Storesta saapui jo jonkin aikaa sitten, mutta esitelläänpä, mitä sieltä sitten ilmestyi! Minä itse suorastaan ahmin muiden boksinavauksia Hobonichia odotellessani, joten päätin laittaa muutaman kuvan omastani.

Tämä postaus on pitkä kuin nälkävuosi, sisältää paljon tekstiä joka ei ehkä kiinnosta ketään muuta kuin minua itseäni (ja mahdollisesti jotakuta joka on saanut Hobonichi-kärpäsen pureman eikä saa tarpeekseen Hobonichista jauhamisesta!) sekä huonohkoja kuvia jotka on innosta tärisevin käsin otettu huonossa valaistuksessa. Teitä on varoitettu! Nyt se alkaa!
Pidän tosi paljon tuosta kirkkaan keltaisesta pakkauksesta!

ほぼ日 (Hobonichi)on japania ja tarkoittaa osapuilleen "melkein päivittäin", 手帳 (Techo) puolestaan muistikirjaa tai (pientä, taskukokoista) päiväkirjaa. Lue lisää Hobonichistä tästä postauksesta!

Happy Easter! And Challenge Accepted!

Happy Easter, everyone!

Yay I got a tag from Tiinyan! And even though I'm taking it slow with the doll hobby at the moment (...or planning to do so...) I'm OPEN TO TAGS! So if you want to tag me, don't hesitate!! *yells into the void* xD
This tag had some Easter-themed questions too, so I thought it was fitting to post it on Easter.

Tämä on englanninkielinen versio tästä postaukesta, lue postaus suomeksi täältä!

Hyvää pääsiäistä! Ja haaste vastaanotettu!

This is the Finnish version of the post. Go here to read this in English!

---
Hauskaa pääsiäistä kaikille!

Yay sain haasteen Tiinyanilta! Ja vaikka olenkin tällä hetkellä vähän taukoilemassa nukkeilusta (...tai ainakin yritän...) niin olen VASTAANOTTAVAINEN HAASTEILLE! Joten jos mietit että haluaisin antaa minulle blogihaasteen niin haastapa ihmeessä!! Tykkään haasteista! *huutaa tyhjyyteen* xD

Haasteessa oli myös pääsiäisteemaisia kysymyksiä, joten tämähän sopii hyvin pääsiäisenä julkaistavaksi.