2017 - Welcome Year of the Rooster Part 1 - Hobby plans!

Wonder what kind of a year 2017 will be? I have some plans that I'd like to share in this post!

Since it's going to be a huge wall of text if I lump everything together, I'll write about my hobby plans first and then make another post about my personal plans!

---

Minkähänlainen vuodesta 2017 mahtaakaan tulla? Minulla on joitakin suunnitelmia, joita ajattelin jakaa kanssanne tässä postauksessa!

Koska muuten tästä tulee yksi hirviömäinen postaus, jos kirjoitan ihan kaikesta, jaan postauksen kahteen osaan. Tässä osassa nukkeilu- ja figuureilu-juttuja, seuraavassa sitten muita suunnitelmia!

Yosuke's Toy Cars - 22 December

Yosuke got a lot of toy cars for Christmas! :D
This time we have a guest star who arranged this set up - my dad! :D He saw me taking pictures for the Advent Calendar and insisted I had to take some with red cars and train wagons. As I'm a doll addict, he loves to collect model cars and Märklin model railways.

Something else is also new. I got my (main) Christmas present early. My parents asked me what I wanted for Christmas. I had two options. PlayStation4 Pro or a new lens for my DSLR, for both I'd put in some money myself to not be a prick and just ask for price-y gifts.. As I haven't had time to play the games on the consoles I already have, I decided I'd rather have a good lens. It was time to finally put my DSLR, Sony Alpha77 into good use.

---

Yosuke sai paljon autoja joululahjaksi! :D
Tällä kertaa meillä onkin vieraileva tähti, joka auttoi asettelussa - meidän isä! :D Hän näki minun ottavan nukkekuvia joulukalenteria varten ja halusi ehdottomasti, että ottaisin kuvan jossa olisi punaisia autoja ja junia. Kun minä olen nukkeaddikti, isäni taas on innoissaan malliautoista ja pienoisjunanradoista.

Jokin muukin on uutta. Sain (pää)joululahjani aikaisin. Vanhempani kysyivät mitä haluaisin jouluksi. Minulla oli kaksi vaihtoehtoa, Playstation4 Pro tai sitten uusi objektiivi järjestelmäkameraani, molemmista toki maksaisin osani. Koska en ole ehtinyt pelaamaan pelejä jo omistamillani konsoleilla, päätin, että olisi järkevämpää ostaa uusi objektiivi. Nyt on viimein aika ottaa kaikki irti järjestelmäkamerastani, Sony Alpha77'sta.

Pullip Finland Meet for Adult Dollhobbyists summer 2016 - Enter Fabio!

I think this is one of the prettiest doll photos I've ever taken so I had to put it up as the "title pic" of this post! <3

Roughly two weeks ago I travelled to Pieksämäki in Central Finland. The purpose of it: to participate in our local Pullip doll forum's annual meet for grown-up doll hobbyists.

---

Minusta tämä on yksi kauneimmista nukkekuvista, joita olen koskaan ottanut. Oli siis pakko laittaa se "otsikkokuvaksi" tähän postaukseen! <3

Noin pari viikkoa sitten matkasin Pieksämäelle ottaakseni osaa Pullip Suomen aikuisharrastajien nukkemiittiin.

Here we go again!

Hello everyone! Did you miss me? :D (or if not me, then did you miss Remy and co. a little bit at least? ;)
I've had all kinds of stuff going on and updating the blog has been at the end of my "to do"-list. As usual. Believe it or not, I have to sleep sometime too.

But now I'm here and I'd like to write some random things that have been on my mind! First, I'll discuss dolly stuff, then in the next post talk about other things. So read on, you know you want to~

---

Heippa kaikille! Oliko ikävä? :D (eikö edes pikkiriikkisen Remyä ja kumppaneita? ;)
Kaikenlaista juttua on ollut meneillään ja blogin päivitys on ollut sitten ihan tehtävälistan häntäpäässä. Joskus sitä pitää nukkuakin, uskokaa tai älkää!

Mutta nyt olen tässä ja voisin vähän kirjoitella random ajatuksia mitä mieleen juolahtaa! Ensin kirjoittelen vähän nukkejuttuja ja sitten erillisessä postauksia muita juonia. Joten lue toki eteenpäin, tiedät että haluat~

Some Persona obsessiveness...

Meh. I haven't felt at all doll-y or blog-gy lately. Just been concentrating on The Real Life Stuff. And games of course!

I got the Japanese version of Persona 4 Dancing All Night for PlayStation Vita some time before Christmas, but only now, after falling ill with the flu have I had the time to really get into it! This game had just come out in Japan when we were there last summer and it was advertised everywhere in Akiba, so feeling a bit nostalgic with it too.

*Lots of gaming jargon, fan-girl talk and videos ahead! Also, a brief info on the future of this blog at the end of the post*

---

Meh. Ei ole lähiaikoina hirveästi "nukkeiluttanut" eikä blogittanut. Joten olen lähinnä keskittynyt IRL juttuihin. Ja peleihin tietysti!

Sain Persona 4 Dancing All Night-pelin PlayStation Vitalle jokin aika ennen joulua, mutta vasta nyt sairasteltuani olen ehtinyt kunnolla käymään sen kimppuun! Japaninmatkamme aikaan tämä peli oli juuri julkaistu ja sen mainoksia näkyi jokapuolella Akibassa, joten pääsin kokemaan vähän nostalgisia fiiliksiä tämän kanssa myös.

*paljon peli-jargonia, fanityttöilyä ja videoita odotettavissa. Myöskin pieni pohdinta blogin tulevaisuudesta lopussa.*