From the 15th to 17th of January me and my friend @hileisin (on Instagram) were in Lahti, where one of the best conventions in Finland is held - Desucon Frostbite! The convention truly is aptly named as it was freezingly cold! And a lot of snow! Too bad I was too cold to take my mittens off for some pretty winter photos. ^^;;
Yumeka, my Dollfie Dream Sister Xenosaga III M.O.M.O. was of course with me. She has become a "convention doll" of sorts since she's so easy to carry and always happy to come with me!
---
15-17. tammikuuta olimme ystäväni @hileisin kanssa vähän desuilemassa Lahdessa, jossa yksi Suomen parhaista coneista pidettiin. Siis Desucon Frostbite! Con oli kyllä osuvasti nimetty, koska oli ihan hirmuisen kylmä! Ja luntakin riitti! Harmi kyllä palelsi liikaa, että olisi pystynyt ottamaan lapaset pois ja napata valokuvia. ^^;;
Yumeka, Dollfie Dream Sister Xenosaga III M.O.M.O. oli tietenkin mukana. Siitä on tullut vähänniinkuin "coninukke" koska on niin helppo kantaa ja aina valmiina mukaan matkalle!
Nitro+Chiral 10th Anniversary poster on the wall of Ikebukuro's main Animate store <3
In the second part of my year-overview post of 2015 I'll write a little something about other things than dolls.
This year was an important year in my main fandoms, because it was the 10th anniversary of Nitro+Chiral. Chiral for short, it's my favorite visual novel studio, who has produced Togainu no Chi and DRAMAtical Murder.
---
Toisessa osassa vuoden 2015 muisteloitani kirjoitan hieman muista kuin nukkeihin liittyvistä asioista.
Tämä vuosi oli tärkeä vuosi minun tärkeimpien fanituksenkohteideni kannalta, koska tuli täyteen 10 vuotta siitä, kun Nitro+Chiral pelistudio perustettiin. Chiral on tehnyt Togainu no Chi- ja DRAMAtical Murder -visual novelit.
(nii ja jotkut Lamento~BEYOND THE VOID~ ja Sweet Poolin kans) ;D
Schadenfreude a.k.a. Franz bids you welcome to read this post!
I hosted a private dollmeet and invited friends over for a small friday get-together and dollies!
(Tiirikka put the cat ear band on Franz and I think it looks so good on him ;;__;; <3)
---
Schadenfreude eli Franz toivottaa sinut tervetulleeksi postausta lukemaan!
Pidin luonani pienen yksityismiitin ja kutsuin ystäviä luokseni perjantain viettoon... tietysti nukkeilun merkeissä!
Tiirikka asetteli kissankorvapannan Franzin päähän ja minusta se näyttää niin ihanata. ;;__;; <3)
Greetings from Japan! We've been here for a week now and it's been amazing that much I can tell you! I thought I would post about our trip more often, but we've been on the move from morning 'till night. When we have returned home I've been so exhausted I've just collapsed on my futon and posted some pics to Instagram before passing out. :'D
This is our first "relax" day when we just hang out at home and do nothing special. Right now it's 13.13 P.M. in Japan as I'm writing this. I'm still in my pajamas and just ate a healthy breakfast of ice cream and cheese snacks. x'D Later we might go and take some doll pictures at a near-by Shinto shrine. And maybe go to Nakano's Mandarake, an otaku-paradise that is just one stop by train from us. I'll write here a little something about our trip so far.
I'll only write in English for now and add the Finnish translations later. ((Or if some kind soul would like to translate in Finnish for me so I could copy-paste the text here. It's exhausting and time-consuming to write everything twice.... I'm sorry! ^^;;;; ))
---
Terveisiä Japanista! Olemme olleet täällä nyt reilun viikon ja vielä kaksi viikkoa matkasta jäljellä. On ollut ihan mahtavaa, sen voin kyllä sanoa! Luulin että ehtisin postata matkasta enemmän ja useammin, mutta olemme olleet liikkeellä joka päivä aamusta iltaan. Kotiin palattua olen jaksanut vaan kaatua futonille ja päivittää vähän kuvia päivän seikkailuista Instagramiin. :'D
Tänään on ensimmäinen "lepopäivä" ja hengaillaan vaan kotosalla tekemättä mitään erityistä. Kello on tällä hetkellä n. varttia yli yksi iltapäivällä Japanissa. Hengailen pyjamassa ja söin juuri erittäin terveellisen aamiaisen joka sisälsi jätskiä ja juustosnackseja. x'D Myöhemmin mennään ehkä ottamaan vähän nukkekuvia läheisellä Shinto-pyhäköllä. Ja illalla ehkä mennään käymään uuestaan Nakanon Mandarakessa, otakuparatiisissa joka on vain yhden junapysäkin välin päässä meistä. Kirjoitan tänne hiukan matkasta tähän asti.
Huom! Kirjoitan ensin englanniksi ja suomennan myöhemmin kunhan jaksan ja ehdin! ((Tai vaihtoehtoisesti jos joku haluaa suomentaa nämä tekstit minulle ja voin copypastettaa niin arvostaisin kovasti koska menee tupla-aika kirjoittaa kaikki kahteen kertaan. Laitan krediitit käännöksestä. Olen pahoillani niille jotka eivät lue englantia kovin hyvin, mutta ymmärtänette että muuten ei tulisi ehkä postausta ollenkaan. ^^;;; ))
It's been a busy spring and lots has happened but I don't seem to find the time to post about things... I'll try and get things up to date here. This weekend I was in Helsinki Lolita convention or Hellocon. But I'll write a little something about Popcult Helsinki first. Popcult was a popular culture convention I went to two weeks ago.
In Popcult I couldn't help but fall for this giant alpaca plush here... ^3^ (But a big blue alpaca! Cute one! What can you do!)
---
Onpas tämä kevät ollut kiireinen, en ole ehtinyt postaamaan kaikkea mitä olisin halunnut... No, yritän saada jutut ajantasalle. Viime viikonloppuna olin Helloconissa, eli Helsinki Lolita conventionissa. Sitä ennen kirjotan muutaman sanasen kuitenkin kahden viikon takaisesta Popcult Helsingistä, jossa kävin myös kavereiden kanssa.
Ja tietysti Popcultissa tuli sorruttua taas alpakoihin... ^3^ (Mutta sininen iso alpakka! Suloinen! Ei voi minkään!)
I've just seen the first episode of DRAMAtical Murder the anime and can't help but write a little something about my feelings after watching it. I won't add any serious spoilers or anything, just general thoughts that came to mind.
As you who have read this blog for a longer time will probably know (and be fed-up with xP ),I love Nitro+Chiral's
visual novels and I was excited to learn the news about DRAMAtical
Murder the anime! Ever since the game was released and I played it, I've
wondered if they would be making an animation on Dmmd.
So, now that I had free time, I sat down and watched the first episode. Only
two days after the first airing in Japan! Wow! It's so much easier
nowadays, you had to wait for the DVD release in US and Europe for ages
back in the day. Now you can watch everything online almost as soon as
it has aired in Japan.
Lots of animated gifs under the cut!
---
Katsoin juuri ensimmäisen jakson DRAMAtical Murderin animeversiosta ja ei auta kuin kirjoittaa vähän fiiliksiä siitä katsomisen jäljiltä. En lisää mukaan mitään vakavampia spoilereita tai muuta, vain joitain yleisiä tuumailuja mitä tule mieleen.
Te jotka olette lukeent blogia pidempään varmasti jo tiedätte (ja alatte pikku hiljaa saamaan tarpeeksenne xP), niin tykkään Nitro+Chiralin visual noveleista ja olin innoissani kun luin heidän blogistaan että DRAMAtical Murderista tulisi anime! Aina siitä lähtien kun itse alkuperäinen peli julkaistiin ja pelasin sitä, pohdin tulisiko siitä joskus tulevaisuudessa olemaan anime-versio.
No, nyt kun oli vapaa hetki, niin istuin alas ja katsoin sitten sen ensimmäisen jakson. Vain kaksi päivää sen jälkeen kuin se esitettiin ensi kerran Japanissa! Wow! Jotkut asiat ovat kyllä nykyisin niin paljon paremmin kuin muinoin taannoin. Ennen saattoi joutua odottamaan DVD-julkaisua piiitkään tai tyytymään tuhnuisiin ja rakeisiin fanivideoihin. Nyt melkein kaiken voi katsoa netistä melkein saman tien kun se on esitetty Japanissa. Uskomatonta teknologiaa!
Jonkin verran animoituja giffejä seuraa eli jos koneesi hyytyy sellaisista ota tämä huomioon!
Radu: Spicasmagoria needs your opinion! // Radu: Spicasmagoria tarvitsee sinun mielipidettäsi!
I was requested to make my posts more compact, but post more often so I think I should do just that. Even after a couple of years, expressing my thoughts online via a blog is still a rather novel medium for me. I'm more accustomed to writing essays that require a lot of words and thought so it's hard for me to start thinking differently and write briefly.
Instead of huge columns of text and a baffling amount of pictures every once in a while, I might start trying to cut back the lenght of my posts, but span the same subject into a couple of compact, more frequently posted parts.
Since I'm still getting used to this, I might vary the method of posting, so it would be extremely convenient if you, the readers, would express your opinion on whether it's better to post longer, more detailed posts every now and then, or shorter posts more often?
I'm also thinking about creating a new personal blog for things other than dolls, figures and collectibles so that my friends who aren't that much into dolls could have something to look at as well. I'd really like to blabber more about manga, anime and games, but I find it hard to post about those here since this is mainly a doll-oriented blog. That would also mean that I could choose some parts of my drawing diary to be published there too. I'll keep you posted about how this project is doing so keep an eye out for that if you are interested!
---
Minulta pyydettiin, että pitäisin postaukseni lyhyempinä mutta postaisin useammin, joten luulen että alan taipua siihen suuntaan. Jopa muutaman vuoden blogin pidon jälkeen, omien ajatusten julkituominen blogissa on minulle melkoisen uusi media. Olen tottunut kirjoittamaan pidempiä esseitä ja tutkielmia, joissa vaaditaan paljon tekstiä ja ajatusta joten on vaikeaa kääntää tämä mielteeni kirjoittamisesta erilaiseksi ja kirjoittaa vain lyhykäisesti.
No, siispä aina silloin tällöin jättimäisten tekstipalkkien ja kuvavyöryn sijaan, ajattelin kokeilla sitä että lyhennän postauksiani, mutta jatkan samasta aiheesta useampaan postaukseen joita myös ilmestyy blogiin luettavaksi useammin.
Koska vielä totuttelen tähän, saattaa kuitenkin bloggauksen metodi vaihdella postauksesta toiseen eli voin lipsahtaa edelleen silloin tällöin jaarittelemaan. Olisi kuitenkin äärimmäisen hyödyllistä jos lukijoina ilmaisisitte minkä tyyppisiä postauksia näkisitte blogissa mieluiten, enemmän yksityiskohtaisia, mutta harvemmin ilmestyviä pitkiä postauksia, vaiko lyhyempiä ja useammin?
Olen myös pohtinut uuden, erillisen henkilökohtaisen blogin perustamista jossa kirjoittaisin muista kuin nukkeiluun, figuureihin ja keräilyyn liittyvistä asioista jotta nukeista piittaamattomat ystävänikin voisivat seurata jotain. Haluaisin myös kovasti höpötellä mangasta, animesta ja peleistä, mutta jotenkin on minusta vaikeaa kirjoittaa niistä tänne koska miellän tämän enemmän nukkeblogiksi. Tämä tarkoittaisi myös sitä, että yrittäisin välillä julkaista myös joitakin pätkiä piirrospäiväkirjastani. Pidän teidät ajantasalla siitä mitä tämän projektin kanssa tapahtuu joten tarkkailkaa sitä jos kiinnostuitte! :3
Talking about games and anime... it was released last week on Nitro+Chiral's blog that, DRAMAtical Murder the anime will be aired in Japan next summer. I'm not sure what to think about this! Part of me is really excited but another part still remembers the less-than-perfect Togainu no Chi the anime. I'm hoping that they have considered this at Chiral and are keeping the anime-production more in-check this time.
I hate it when I say that I love Togainu no Chi and then someone snickers and tells me their opinion on how crappy the anime is. But I'm not talking about the anime! I'm talking about the original visual novel! It has become a rather occurring thing that when something is released as anime, a lot of Western fans tend to look that up and ignore the original game or manga. And then the anime becomes a sort of representative for the game as well, although there's little in common with these different mediums. *sigh*
However, I think the trailer for Dmmd the anime still looks cool as heck. So I'm keeping my spirits up about this thing and hoping for the best! Ok, the animation looks a bit clunky, but the bit of Aoba's and Noiz's Rhyme battle scene (at 00:58) seems pretty well done. And I really like the soundtrack music!
If the anime will succeed and reach the same atmosphere the game has it would be excellent! Some fans have expressed opinions that the anime should have the.. ehm, R-rated scenes because it is based on a BL-game. I, on the other hand, hope that this will not be the case. I think Dmmd has a plot that can well stand on its own without un-necessary fanservice. I find it a bit funny how some people seem to think that an anime adaptation is a disaster if it doesn't contain sex... Well, I quess they say that you don't watch porn for the plot, but there's just so much more than that in Nitro+Chiral's visual novels.
At least this means there will be a lot more Dmmd-themed merchandise and that's a good thing, considered by my standards, mwahaha!
---
Animesta ja peleistä puheenollen... viime viikolla Nitro+Chiralin blogissa julkaistiin tieto, että DRAMAtical Murder animea aletaan lähettää Japanissa ensi kesänä. En oikein tiedä mitä ajatella! Osa minusta on tosi innoissaan, mutta toisaalta muistan kyllä vähemmän onnistuneen Togainu no Chi-pelin perusteella tehdyn animen. Toivottavasti tämä on otettu Chiralin puolella huomioon ja he pitävät animen tuotantoa paremmin silmällä tällä kertaa.
Inhoan sitä kun mainitsen pitäväni Togainu no Chistä ja heti joku tirskuu ja kertoo mielipiteensä kuinka surkea se anime oli. Mutta kun minä en puhu siitä animesta! Minä tarkoitan alkuperäistä visual novelia! Siitä on tullut tosi yleistä, että kun jokin peli tai manga julkaistaan animena, moni länsimaisista faneista katsoo vain sen ja jättää huomiotta alkuperäisteoksen. Ja siten anime tavallaan edustaa myös peliä vaikka näiden kahden välillä olisi tosi vähän yhteistä. *huokaus*
Jokatapauksessa, minusta tämä traileri Dmmd animesta näyttää todella siistiltä. Joten toivotaan parasta! Okei, no animaatio näyttää hieman kulmikkaalta ja halvalla tehdyltä, mutta kohta jossa kuvataan Aoban ja Noizin Rhyme-taistelua (videolla alkaa kohdasta 00:58) näyttää hienolta. Ja pidän kovasti myös musiikista!
Jos anime on onnistunut ja saavuttaa pelin omaperäisen tunnelman, se olisi upeaa! Jotkut fanit kaipailevat myös animeen K-18 kohtauksia, mutta itse olen eri mieltä. Minusta DRAMAtical Murderissa on juoni, joka toimii hyvin ilman turhia fanipalveluita. Ja K-18 kohtaukset aiheuttavat usein vain suurta myötähäpeää animessa toteutettuna. Sitäpaitsi Nitro+Chiralin visual noveleissa on niin paljon muutakin kuin pelkät K-18 osuudet.
Ainakin animen ilmestyminen tarkoittanee sitä, että tulee olemaan paljon lisää Dmmd-fanikamaa ja sehän on vain hyvä juttu, ainakin minun standardeillani. Mwahaha!
Guess who's got the Barnaby and Kotetsu Tamashii Nations Chibi-Arts figures---? That's right; me me me me ME~!!! ^3^ *does a fierce happy-dance*
Since the Kuroshitsuji Nendoroids, I haven't waited for any figure as impatiently and as much as I anticipated these!! <3
Arvatkaas kenellä on Barnaby ja Kotetsu Chibi-Arts figuurit---? Aivan oiiikein; minulla minulla minulla MINULLA~!! ^3^ *tekee hurjan ilotanssin*
Kuroshitsuji Nendoroidien jälkeen en ole odottanut mitään figuuria niin paljon tai niin malttamattomana ja tuskaisena kuin näitä!! <3
Kotetsuuuuuu~ Can't wait to finally play with youuuuuu~ X''D Check out the fried rice with bonus mayonnaise he comes with~ *hint hint nudge nudge* Delicious~
Also; check out the amazing detail put into the painting and the sculpting; small bracelets, his watch and that... hero-contact-mobile-phone-wrist-strap-thingy... (I'm sure it was called something else in the anime but... ehehe, well, you get the idea..).
Who knew that widowed middle-aged men with coatees made such adorable little figures, huh! ^__~
(I've obviously reached my ossan-figure-climax with this one... hehe... If only they made figures of Togainu no Chi's Motomi... then my world would be a perfect place... *sigh*)
Kotetsuuuuu~ En malta odottaa että viimein pääsen leikkimään sinullaaaaaaa eiku kanssasiiiiiii~ X'''D
Tsekatkaa myös tuo paistettu riisi-annos ja boonus majoneesi (Kotetsun lempiruokaa) joka tulee mukana pakkauksessa~ Nami nami~
Lisäksi; katsokaa tuota yksityiskohtaisuutta maalauksessa ja skulptissa; pienet rannekorut, rannekello ja tuo... sankari-yhteys-kännykkä-ranne-nauha-juttu-jutskalainen... (olen varma että siinä animessa sillä oli jokin hienompi nimi mutta... tajuatte varmaan...)
Kuka arvasi, että leskeytyneistä, keski-ikäisistä miehistä, joilla on leukaparta, tulisi näin söpöjä pikku figuureja, uguuu~? ^__~
(Olen ihan selkeästi saavuttanut setä-figuuri-euforiani tämän tyypperöisen kanssa vai mitä...? hehe... Nyt jos ne enää tekisivät Togainu no Chi'n Motomi-sedästä figuureja niin maailmani olisi täydellinen. *syvä huokaus*)
Just had to take a pic of the back of the box to show you what awaits inside. Bandai's Chibi-Arts figures are much like Good Smile Company's Nendoroids (that I've managed to develop a "small" obsession with...), in the sense that they are not in scale and you can change their expressions and body-parts to create different poses.
(BTW Kotetsu says in the yellow speech bubble; "I'm Kotetsu from Tiger&Bunny and I put mayonnaise on everything~" Don't understand that in a dirty way please... Wahaha! >:-D Hehe, If you are interested, I'll translate everything on these boxes for you... I'm that obsessed, yay!! ...or even if you're NOT interested, I'll translate it anyway, nyahhaaa! )
Oli vaan pakko ottaa kuva boksin takaa jotta voisin näyttää teille mitä sisällä luuraa. Bandain Chibi-Arts figuurit ovat aika lailla saman oloisia kuin Good Smile Companyn Nendoroid-figuurit, jotka ovat ehkä hieman tunnetumpia (ja joihin olen myös kehittänyt "pienehkön" obsession... hehee), siinä että niille voi vaihtaa ilmeitä ja kehon osia, jotta saa aikaiseksi erilaisia asentoja figulle.
(Muutes, Kotetsu sanoo keltaisessa puhekuplassa: "Olen Kotetsu Tiger&Bunnysta ja laitan majoneesia ihan kaikkeen~" Älkää ymmärtäkö tätä millään likaisella tavalla, hahaha... >:-D Jos kiinnostusta löytyy niin käännän kaiken näissä bokseissa lukevan... olen niin pöyhyissäni tästä, yay! ...tai vaikka ette olisikaan niin saatan silti kääntää, nyahhaaa!)
Bunny~ ---um, eh, Barnaby, that is. His expression says "Meh". Awww, you're adorable you grumpy little blond curlyhead. He has transparent glasses and that bunny-plushie too~ And a fried rice-plate for Kotetsu. :3
I totally ship these two, but unlike most fans and doujinkas seem to think, my head-canon is that Kotetsu is seme and Barnaby is uke. ...Well... all of my head-canons in every series include the fact that the characters I ship SWITCH. X''D Reversible (Riba, リバ) is the _word_ I say.
Bunny~ eikun siis Barnaby~ Hänen ilmeensä sanoo "Pyh". Awww, olet niin söötti senkin möksöttävä blondi kiharatukka. Hänellä on läpinäkyvät silmälasit ja se Tveestä tuttu pupu-pehmo myös~ Ja paistettu riisi-lautanen Kotetsua varten. :3
Todellakin paritan (Lol) näitä kahta, mutta toisin kuin useimmat fanit ja doujinkat tuntuvat tuumaavan, minusta Kotetsu on seme ja Barnaby uke. ...hmmm, no... oikeastaan melkein kaikissa sarjoissa joiden hahmoja "paritan" keskenään, minusta he VAIHTAVAT, if you know what I mean. X'''D (jos et, olet liian pieni tai viaton, ohita silloin tämä kommentti ;3 )
ja... gawd, en edes tiedä miten reversible (Riba, リバ) käännettäisiin suomeksi tässä yhteydessä... ^^;;
Barnaby's different expressions and poses. He says his typical phrase "I'm not Bunny, I'm Barnaby!!!" ^3^
(which brings this to my mind;)
Hahaha, I'm sorry, this doesn't probably make any sense if you haven't seen Tiger&Bunny. You should, though, it's the best.
I still haven't taken these beauties out of their boxes yet, but when I
do, I'll probably enjoy it to no end making funny photostories with
these figures~ :3 I'll make a huge Tiger&Bunny tribute-posting when I release these guys from their boxes, yayay!
Barnabyn ilmeet ja asennot. Hän sanoo itselleen tyypillisen "Minä en ole Bunny vaan Barnaby!!"-repliikin. ^3^
Siitäpä tuleekin mieleeni tuo oheinen video, joka on alunperin Nico Nico Douga-japsilaisvideopalvelusta, nyt saatavilla myös YouTubesta. Hahaha, anteeksi, se ei varmaan tee paljoa järkeä sellaiselle, joka ei ole nähnyt Tiger&Bunny animea. Mutta jos et ole nähnyt, sinun pitäisi, se on parhautta.
En ole vielä ottanut näitä söpöläisiä bokseistaan, mutta kun sen teen niin varmasti revin rutkasti huvia siitä että teen hupaisia kuvatarinoita näillä figuilla~ :3 Teen ison Tiger&Bunny tribuutti-postauksen kun avaan nämä pienokaiset bokseistaan, yayay!
----
I also managed to make an interesting discovery today at the local bookstore!! O___o
While idly browsing the comics-section I suddenly came across something lurking behind an italian Spiderman-book...
Onnistuin myös tekemään mielenkiintoisen löydön tänään Akateemisesa kirjakaupasta!! O___o
Selaillessani tyhjin mielin sarjisosastoa yhtäkkiä törmäsin tähän kirjan kulmaan joka pilkisti italiankielisen Hämähäkkimies-kirjan takaa...
Spica: "Hmmm... Japanese...!"
Spica:"Hei....Japania...!"
Spica: *peeking behind the Spiderman-book* O_____O !!! TOGAINU NO CHI ANIMATION GUIDE!! ASDFGH!!! 8-D
Spica: "....in japanese!!! AKIRAAAA! How is this possible~?"
----
Spica: *kurkistaa Hämis-kirjan taakse* O______O!!! TOGAINU NO CHI ANIMAATIO-OPAS!! ASDFGH!!! 8-D
Spica:"....ja japaniksi!! AKIRAAAA! Miten tämä on mahdollista~?"
I have no idea how and why it had found its way to a Finnish bookstore that doesn't offer all that many Japanese books to begin with... But who cares. :3
I'm actually not that enthusiastic about the Togainu anime (because it doesn't follow the original game enough), but I'm fanatic about the original Visual Novel itself so... this came home with me~ <3
Now for some bad pics of the contents in this book. Character introductions and such. Bad pics are bad, I'll try to take better pics and update them here later when I have a better camera with me.
---
Ei mitään hajua miten se oli löytänyt tiensä Akateemiseen kirjakauppaan, jossa ei yleensä ole kovinkaan hulppeaa vaikoimaa japaninkielisesä lukumateriaalista (taisiis: surkea valikoima oikeastaan! Jotain turistilätkyjä suomalaisesta saunasta ja muumikirjoja. Bleh.).
En itseasiassa ole niinkään innoissani Togainu-animesta (koska se ei noudata alkuperäisen pelin juonikaaria ja muutenkin on hiukan töks.) Mutta olen alkuperäisen Togainu no Chi Visual Novel-pelin fanaattinen fani... joten tämä lähti sitten kuitenkin kotiin~ <3
Nyt hieman huonohkoja kuvia kirjan sisällöstä, päivitän tähän sitten parempia kun olen paremman kamera ääressä. Kirja koostuu lähinnä hahmoesittelyistä ja sen sellaisesta.
Akira: "...I just have to do it. There's no other way."
Actually, I kind of like these "concept art"-like pics in black and white. :3 I'll post more of them of my fave characters when I have the fore-mentioned "better camera" with me... ^__^
----
Akira: "...Minun täytyy vain tehdä se, ei ole muita vaihtoehtoja."
Oikeastaan tykkään aika paljon näistä konsepti-taide-tyylisistä mustavalkoisista kuvista.
Keisuke. <3 "If you lose, you might die..."
---
Keisuke. <3 "Jos häviät, saatat kuolla..."
Motomi: "Hey, I know very well how the things are around here, Yes , I do..."
(his Japanese is very "manly" and very... hm...colloquial language, and sometimes a bit rough. I love it when characters use words and manners of speech that are typically used only by men in Japanese. I don't think you can accentuate your gender as well in Western languages as you can in Japanese. That adds an intriquing aspect to the language.)
My fav chara from Togainu. Motomi-ossan~ (Y There are no figures of Motomi-ossan? Except for One-Coins? ;___; ) He deserves more love in the Nitro+Chiral fandom~~~
----
Motomi: "Jeps, minä tiedän kyllä tarkalleen tämän paikan asioista." (Spican Huom.: *sisäinen ääni* Minä kyllä sukkaan näissä suomennoksissa, argh. Ei ole kokemusta juuri kuin englanniksi kääntämisestä, joten kaikki repliikit suomenkielellä tuntuu ihan hassuilta. ;''D )
Se japaninkieli, mitä Motomi puhuu on erittäin "miehekästä" ja tosi... hmm.. puhekielistä kieltä, toisinaan hieman "karkeaa" (siis ei kirosanamielessä vaan siinä mielessä että lyhentää sanoja, käyttää slangi-ilmauksia jne.. mikä saattaisi japaninkielessä myös tulkita epäkohteliaaksi kielenkäytöksi. Koska Motomi on pelin päähenkilökaartista vanhin, tämä ehkä kuvaa myös sitä että hän kokee ikänsä puolesta olevansa hierarkiassa ylempänä. Japanissa hierarkialla ja sosiaalisilla suhteilla on erittäin suuri merkitys sille, millaista puhetyyliä käytetään.)
Pidän siitä, kun animessa tai peleissä jokin hahmo puhuu sellaiseen tyyliin tai käyttää sellaisia sanoja, joita tyypillisest vain japanilaiset miehet käyttävät puheessaan. En usko, että missään länsimaisessa kielessä voi pelkällä kielen käytöllä ja sanojen ja ilmaisujen valinnalla korostaa samalla tavoin sukupuoltaan kuin japanissa. Minusta tämä on yksi kiehtovista piirteistä tässä kielessä.
Lieneekö turha mainita että Motomi on lempihahmoni Togainu no Chissä. ;3 (Miksi ei ole Motomi-sedästä figuureja olemassa? Siis muitakin uin One-Coin figuureja? ;___;) Hän ansaitsee enemmän arvostusta Nitro+Chiral-fandomissa.
The book also contains a few storyboards from the production of the animation. I find storyboards and sketches always interesting and instructive. You can also learn a lot of how to express motion in your drawings, just by watching them.
If you want to know how an artist draws and creates his/her pictures, don't look at the completed work, but instead, examine their sketches closely. Sketches can be a lot more expressive and life-like than the final, completed work.
(BTW on the far right you can read one of Keisuke's immortal lines; "Doesn't that mean the same as saying ´DIE!!´?")
----
Kirjasta löytyy myös muutamia storyboardeja, joita on käytetty animaation tuotannossa. Minusta storyboardien ja luonnosten tarkastelu on aina mielenkiintoista ja opettavaista.
Niitä katsomalla voi oppia myös paljon siitä, miten liikettä voi ilmaista piirroksissa. Jos haluat tietää miten joku taiteilija piirtää tai luo piirroksensa, älä siis katso pelkästään valmista työtä, vaan kiinnitä huomiosi luonnoksiin.
Luonnokset voivat olla usein myös paljon ilmaisuvoimaisempia ja eläväisempiä kuin lopullinen työ.
(Muutes, tuossa oikealla voit lukea Keisuken kuolemattoman lausahduksen: "Eikös se tarkoita samaa kuin sanoisi "KUOLE!!" ;-D )
----
...and talking about sketches... here are some~ ^3^
----ja luonnoksia....
A close-up of my drawing of DRAMAtical Murder's Seragaki Aoba~ <3
Siinä oli lähikuvia minun piirroksestani DRAMAtical Murder-pelin Seragaki Aobasta~ <3
The whole pic. Featuring my finger~ :3 I'm thinking about making a DMMd-doujinshi to sell at an up-coming con and while I SHOULD be studying I'm drawing fanart and trying to get the hang of drawing the characters in DRAMAtical Murder. Why must all of them have so complex clothing!? It's a pain to remember all the gorgeous details... :-I
I can only draw serious faces... smiley-faces aren't my cup, heheh. ;'D
This is a sketch, I'm thinking about inking and coloring this.
----
Ja kokonainen kuva. Kuvassa mukana minun peukku~ :3
Ajattelin piirtää DMMd-doujinshin (eli fanitaide-sarjakuvan) jota voisin myyskennellä sitten tulevissa coneissa, ja vaikka minun PITÄISI tehdä jotain hyödyllistä ja opiskella, niin silti piirtelen fanitaidetta ja yritän päästä jyvälle siitä, miten DRAMAtical Murderin hahmot piirretään. Mutta miksi miksi niillä kaikilla pitää olla niin monimukaiset - albeit hienot vaatteet!?
On hankalaa yrittää muistaa kaikki ne upeat yksityiskohdat... :-I
Minä pystyn piirtämään vain vakavia naamoja, hymynaamat ei ole mun juttu. :'D
Tämä on luonnos, pohdin että pitäisikö (=jaksaisinko) tussata ja värittää tämän.
Päivitin suomeksi, nyannyan~
Ottakaa lopuksi Zombie;
Have a Zombie-sketch for a "good" ending. :3
Thanks for reading, come again, and drop a line in the comments-box if you feel like it~ :3 If you have a blog, feel free to advertise it to me, I'm always looking for new interesting blogs and sites to read~
Kiitos kun luit ja katselit, tule uudestaankin~ ^__^/~*
Spica, reporting again with a compilation of weird stuff... but that's like my life in one sentence. ;) Went to see a movie with my friend but ended up doing miscellanious other things instead... I find this slushmachine pretty interesting, visually that is. It also has something steampunky in it, doesn't it? ^3^ (What, can I hear a faint chorus of voices shouting "n....not ataaaalllllll" somewhere in the distance, Lol!
Spica reporttaa taas kasasta outoja juttuja. Mentiin katsomaan leffaa kaverin kanssa, mitä ei sitten tehtykään ja sitten keskityin Oheistoimintaan.
Minusta tämä jäähilejuoma-masiina on visuaalisesti varsin mielenkiintoinen. Siinä on jotain steampunk-maista, huh? (Mitäs, saatanko kuulla pienten äänten huutavan jostain kaukaisuudesta; "no.....ei sitten yyyyyhtääääääään...!" Hahahahhah. *nyt kuuluu nauraa*
Mitä tää on? What is this?
Siis-... MITÄ tää on??? No tota yllä olevaahan se. Näyttää erittäin syötävältä.
So like... WHAT is this??? Well it's the same stuff they roll around in that machine. Looks edible, hmmmm?
Jaaaaa- meillä on aiheesta myös havainnollistavaa opetusmateriaalia, esim. video, jepujepujeee! Täältä taustalta kuuluu siskoni ja kaverini rattoisaa rupattelua siitä, mitä mennään katsomaan. Itse olen ihan tuon koneen ja mössön lumoissa. Videon loppua kohden siskoni hermostuu minuun, hahaha!
Aaaaand- we also have educational videomaterial, like, a video, wooot woot!
In the background you can hear my sister and my friend trying to decide what movie we are going to see (War of the Dead, Iron Sky or some other flick.) while I'm much too enthralled about the slushmachine and the gooey stuff inside it to pay attention. Towards the end of the video my sister gets mad at me... Hahaha...
Although it looks totally delicious, we didn't go for Mr. Funslush after all... but oddsmoothies! As I named them. You can get your name written on the mugs~ <3 I cencored my sister's name using my never-unsurprising skillz of creativity~ (It reads "soppamörkö"... which is something like "soupymonster" in english... don't know why I did that but it seemed hilarious at the time...)
This is what I had, yum yum. PErfectly innocent-looking smoothie..
Tota söin, nami nam. Aika viattoman oloista smoothieta...
...but this is what it's TRUE FORM looks like! Don't be fooled by the oddsmoothies~ They are related to bogmonsters, I tell ya!
It looks nice enough when viewed from the side... but this view tells a different story! (yeah it tasted nice, just thought it would be funny to show the "yucky" side too)
...mutta tältä sen OIKEA OLOMUOTO näyttää! Älä tule kummasmoothien fuulaamaksi~Ne on sukua suohirviöille, usko pois!
Näyttää sivulta ihan OKltä tuo juoma, mutta ajattelin että voisi olla hauskaa näyttää myös ällöpuoli. Koska Spica löytää kaikesta ällön puolen.
I love steaks and I love french fries~ And I love kiddy-oriented anime. This Sandybell-box set was only 6 euros~ Woot! How could I resist?
Rakastan pihvejä ja ranskalaisia~ sekä lapsille suunnattuja animeita (läppämielessä ja muutenkin). Sandybell- boksisetti oli vain 6 euroa~ Yaaay! Kuinka olisin voinut vastustaa?
Oudoista syömingeistä puheenollen, tällainen karkkikauppa on leffateatterin lähellä. Kutsun sitä Hullun Pellen Karkkikaupaksi kert' toi dopin näköinen pelle tossa. XD
Ostaisitko tältä mieheltä karkkia?
Pellet on friikin näköisiä, mutta että näin friikkejä? Nauran tuota kuvaa aina kun kuljen ohi ja nyt se piti tallentaa oikein jälkipolville. Hyviä karkkeja tuolla on kuvasta huolimatta, suosittelen. ;)
Tämä postaus on Ase-lehden maskotin, seinätontun hyväksymä!
Wallgnome approves of this post and flails his painted gun at you. (he might look pretty out of it butbut he IS kind so not to worry)
